| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- El Popol Vuh (del k'iche' popol wuj: 'libro del consejo' o 'libro de la comunidad'; de popol, 'reunión', 'comunidad', 'casa común', 'junta' y similares; y wuj, 'libro') es una recopilación de narraciones míticas, legendarias e históricas del pueblo k’iche’, el pueblo maya guatemalteco con mayor cantidad de población. El libro, de gran valor histórico y espiritual, ha sido llamado el Libro Sagrado de los mayas. En la ortografía k'iche' contemporánea el libro se llama Popol Wuj, conforme las normas de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala. El Popol Vuh, también conocido como “Libro del Consejo” es un libro que atesora gran parte de la sabiduría y muchas de las tradiciones de la cultura maya, establecida principalmente en lo que hoy en día es Guatemala. Es un completo compendio de aspectos de gran importancia como religión, astrología, mitología, costumbres, historia y leyendas que relatan poco a poco cómo fue el origen del mundo y de la civilización así como de los muchos fenómenos que suceden en la naturaleza. (es)
- El Popol Vuh (del k'iche' popol wuj: 'libro del consejo' o 'libro de la comunidad'; de popol, 'reunión', 'comunidad', 'casa común', 'junta' y similares; y wuj, 'libro') es una recopilación de narraciones míticas, legendarias e históricas del pueblo k’iche’, el pueblo maya guatemalteco con mayor cantidad de población. El libro, de gran valor histórico y espiritual, ha sido llamado el Libro Sagrado de los mayas. En la ortografía k'iche' contemporánea el libro se llama Popol Wuj, conforme las normas de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala. El Popol Vuh, también conocido como “Libro del Consejo” es un libro que atesora gran parte de la sabiduría y muchas de las tradiciones de la cultura maya, establecida principalmente en lo que hoy en día es Guatemala. Es un completo compendio de aspectos de gran importancia como religión, astrología, mitología, costumbres, historia y leyendas que relatan poco a poco cómo fue el origen del mundo y de la civilización así como de los muchos fenómenos que suceden en la naturaleza. (es)
|
| dbo:country
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
| |
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| prop-es:alineaciónTexto
| |
| prop-es:ancho
| |
| prop-es:autor
|
- – (es)
- Rivera Dorado, Miguel (es)
- – (es)
- Rivera Dorado, Miguel (es)
|
| prop-es:año
|
- 1861 (xsd:integer)
- 1944 (xsd:integer)
- 1950 (xsd:integer)
- 1971 (xsd:integer)
- 1973 (xsd:integer)
- 1979 (xsd:integer)
- 1981 (xsd:integer)
- 1983 (xsd:integer)
- 1985 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
- 1996 (xsd:integer)
- 1998 (xsd:integer)
- 1999 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2002 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
- 2009 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
- 2011 (xsd:integer)
- 2012 (xsd:integer)
- s.f. (es)
- ca. 1701 (es)
|
| prop-es:añoOriginal
| |
| prop-es:ciudad
| |
| prop-es:dirección
|
- horizontal (es)
- horizontal (es)
|
| prop-es:edición
|
- 2 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- Guatemalteca (es)
- Versión, introducción y notas de Miguel Rivera Dorado. Primera versión crítica y anotada presentada por un investigador español desde el siglo XVIII (es)
- Reproducción del Manuscrito de Ximénez, con anotaciones, José de Piñeda Ibarra (es)
|
| prop-es:editorial
|
- dbpedia-es:Editorial_Trotta
- dbpedia-es:Instituto_Arqueológico_de_América
- Universidad Autónoma de Yucatán (es)
- Tulane University (es)
- University of Illinois at Urbana-Champaign (es)
- Trotta (es)
- Manuscrito (es)
- UNAM (es)
- University of Oklahoma Press (es)
- Revista Iberoamericana (es)
- Ancient Mesoamerica (es)
- Cholsamaj (es)
- Centro Editorial Vile (es)
- UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas (es)
- UNAM, Coordinación de Humanidades (es)
- Touchstone Books (es)
- Colección: Paradigmas. Madrid: Editorial Trotta (es)
- Madrid: Fondo de Cultura Económica (es)
- Proyecto de Educación Maya Bilingüe Intercultural (es)
- Abya-Ayala (es)
- The University of Alabama (es)
- Universitaria Centroamericana; Décima edición (es)
- Academia de Geografía e Historia de Guatemala;Tipografía Nacional (es)
|
| prop-es:enlaceautor
|
- Enrique Florescano (es)
- Charles Étienne Brasseur de Bourbourg (es)
- Francisco Ximénez (es)
- Adrián Recinos (es)
- Munro S. Edmonson (es)
- Ruud Van Akkeren (es)
- Dennis Tedlock (es)
- Enrique Florescano (es)
- Charles Étienne Brasseur de Bourbourg (es)
- Francisco Ximénez (es)
- Adrián Recinos (es)
- Munro S. Edmonson (es)
- Ruud Van Akkeren (es)
- Dennis Tedlock (es)
|
| prop-es:fecha
| |
| prop-es:fechaacceso
| |
| prop-es:formato
|
- Folios de columnas paralelas de k'iche' y español (es)
- Folios de columnas paralelas de k'iche' y español (es)
|
| prop-es:foto
|
- Empiezan_las_historias.jpg (es)
- Empiezan_las_historias.jpg (es)
|
| prop-es:género
| |
| prop-es:id
|
- ISBN 978-84-8164-965-9 (es)
- ISBN 84-375-0538-0 (es)
- ISBN 978-84-8164-555-2 (es)
- ISBN 978-84-8164-871-3 (es)
- ISSN 0956-5361 (es)
- ISBN 978-84-8164-965-9 (es)
- ISBN 84-375-0538-0 (es)
- ISBN 978-84-8164-555-2 (es)
- ISBN 978-84-8164-871-3 (es)
- ISSN 0956-5361 (es)
|
| prop-es:idioma
|
- en (es)
- inglés (es)
- francés (es)
- alemán (es)
- en (es)
- inglés (es)
- francés (es)
- alemán (es)
|
| prop-es:idiomaOriginal
|
- español (es)
- español (es)
|
| prop-es:imagen
| |
| prop-es:isbn
|
- 0 (xsd:integer)
- 968 (xsd:integer)
|
| prop-es:mes
|
- enero-marzo (es)
- enero-marzo (es)
|
| prop-es:número
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
- 14 (xsd:integer)
- 30 (xsd:integer)
- 35 (xsd:integer)
- 226 (xsd:integer)
- 536 (xsd:integer)
|
| prop-es:país
|
- Capitanía General de Guatemala, (es)
- Capitanía General de Guatemala, (es)
|
| prop-es:pieDeImagen
|
- Primera página del manuscrito del Popol Vuh, guardado en la Biblioteca Newberry, Chicago, Colección Ayer. (es)
- Primera página del manuscrito del Popol Vuh, guardado en la Biblioteca Newberry, Chicago, Colección Ayer. (es)
|
| prop-es:posición
| |
| prop-es:pp
| |
| prop-es:publicación
|
- Ediciones especiales (es)
- Romance Notes (es)
- La jornada semanal (es)
- Colección: Paradigmas. Tapa dura (es)
- Colonial Latin American Historical Review (es)
- Latin American Indian Literatures (es)
- Middle American Research Institute (es)
- Colección: Enciclopedia Iberoamericana de Religiones (es)
- Colección: Biblioteca del estudiante universitario (es)
- Ediciones especiales (es)
- Romance Notes (es)
- La jornada semanal (es)
- Colección: Paradigmas. Tapa dura (es)
- Colonial Latin American Historical Review (es)
- Latin American Indian Literatures (es)
- Middle American Research Institute (es)
- Colección: Enciclopedia Iberoamericana de Religiones (es)
- Colección: Biblioteca del estudiante universitario (es)
|
| prop-es:páginas
|
- 97 (xsd:integer)
- 112 (xsd:integer)
- 237 (xsd:integer)
- 279 (xsd:integer)
|
| prop-es:ref
| |
| prop-es:tema
|
- Creación del mundo (es)
- Creación del mundo (es)
|
| prop-es:texto
|
- Portada (es)
- Creación (es)
- Preámbulo (es)
- El manuscrito del padre Ximénez contiene el texto más antiguo conocido del Popol Vuh. Está escrito de forma paralela en k'iche' y español, como se ve en el recto y verso del primer folio. (es)
- Portada (es)
- Creación (es)
- Preámbulo (es)
- El manuscrito del padre Ximénez contiene el texto más antiguo conocido del Popol Vuh. Está escrito de forma paralela en k'iche' y español, como se ve en el recto y verso del primer folio. (es)
|
| prop-es:tipoDePublicación
|
- Manuscrito eclesiástico (es)
- Manuscrito eclesiástico (es)
|
| prop-es:título
|
- Popol Vuh (es)
- Religión maya (es)
- Primera parte del tesoro de las lengvas kakchiqvel, qviche y qutuhil (es)
- El libro del consejo (es)
- Popol Vuh. Relato maya del origen del mundo y de la vida (es)
- Popol Wuj - Versión Poética del Texto en K’iche’ (es)
- Popol Vuh, le livre sacré et les mythes de l'antiquité américaine (es)
- Making Popol Vuh (es)
- Temas del Popol Vuh (es)
- Popol Vuh Relief - El Mirador, Guatemala (es)
- The "Popol Vuh" and the Dominican Friar Francisco Ximénez: The Maya-Quiché Narrative As a Product of Religious Extirpation in Colonial Highland Guatemala (es)
- Popol Vuh: The Definitive Edition of the Mayan Book of the Dawn of Life and the Glories of Gods and Kings (es)
- El pensamiento religioso de los antiguos mayas (es)
- Popol Vuh: The Sacred Book of the Ancient Quiché Maya By Adrián Recinos (es)
- The "most futile and vain" Work of Father Francisco Ximénez: Rethinking the Context of Popol Vuh (es)
- The Book of Counsel: The Popol-Vuh of the Quiche Maya of Guatemala (es)
- Primera parte del tesoro de las lenguas cakchiquel, quiché y zutuhil, en que las dichas lenguas se traducen a la nuestra, española (es)
- Popol Vuh: das heilige Buch der Quiché-Indianer von Guatemala (es)
- Los Popol Wuj y sus epistemologías. Las diferencias, el conocimiento y los ciclos del infinito (es)
- Apuntaciones sobre Mesoamérica (es)
- Authors of the Popol Vuh (es)
- El Popol Vuh: las antiguas historias del quiché (es)
- Nuevos aportes para la autenticidad del Popol Wuj (es)
- Popol Vuh: las antiguas historias del Quiche (es)
- Popol Wuj — Versión Poética K‘iche‘ (es)
- Popol Wuj: Poema mito-histórico kí-chè (es)
- Francisco Ximénez and the Popol Vuh: Text, Structure, and Ideology in the Prologue to the Second Treatise (es)
- Popol Wuuj - Das heilige Buch der K´ichee´-Maya von Guatemala (es)
- The Popol Wuj in Ayer MS 1515 Is a Holograph by Father Ximénez (es)
- Popol Vuh (es)
- Religión maya (es)
- Primera parte del tesoro de las lengvas kakchiqvel, qviche y qutuhil (es)
- El libro del consejo (es)
- Popol Vuh. Relato maya del origen del mundo y de la vida (es)
- Popol Wuj - Versión Poética del Texto en K’iche’ (es)
- Popol Vuh, le livre sacré et les mythes de l'antiquité américaine (es)
- Making Popol Vuh (es)
- Temas del Popol Vuh (es)
- Popol Vuh Relief - El Mirador, Guatemala (es)
- The "Popol Vuh" and the Dominican Friar Francisco Ximénez: The Maya-Quiché Narrative As a Product of Religious Extirpation in Colonial Highland Guatemala (es)
- Popol Vuh: The Definitive Edition of the Mayan Book of the Dawn of Life and the Glories of Gods and Kings (es)
- El pensamiento religioso de los antiguos mayas (es)
- Popol Vuh: The Sacred Book of the Ancient Quiché Maya By Adrián Recinos (es)
- The "most futile and vain" Work of Father Francisco Ximénez: Rethinking the Context of Popol Vuh (es)
- The Book of Counsel: The Popol-Vuh of the Quiche Maya of Guatemala (es)
- Primera parte del tesoro de las lenguas cakchiquel, quiché y zutuhil, en que las dichas lenguas se traducen a la nuestra, española (es)
- Popol Vuh: das heilige Buch der Quiché-Indianer von Guatemala (es)
- Los Popol Wuj y sus epistemologías. Las diferencias, el conocimiento y los ciclos del infinito (es)
- Apuntaciones sobre Mesoamérica (es)
- Authors of the Popol Vuh (es)
- El Popol Vuh: las antiguas historias del quiché (es)
- Nuevos aportes para la autenticidad del Popol Wuj (es)
- Popol Vuh: las antiguas historias del Quiche (es)
- Popol Wuj — Versión Poética K‘iche‘ (es)
- Popol Wuj: Poema mito-histórico kí-chè (es)
- Francisco Ximénez and the Popol Vuh: Text, Structure, and Ideology in the Prologue to the Second Treatise (es)
- Popol Wuuj - Das heilige Buch der K´ichee´-Maya von Guatemala (es)
- The Popol Wuj in Ayer MS 1515 Is a Holograph by Father Ximénez (es)
|
| prop-es:títuloOriginal
|
- Primera parte del tesoro de las lengvas kakchiqvel, qviche y qutuhil (es)
- Primera parte del tesoro de las lengvas kakchiqvel, qviche y qutuhil (es)
|
| prop-es:títuloTraducción
|
- Libro del consejo (es)
- Libro del consejo (es)
|
| prop-es:ubicación
|
- México (es)
- Madrid (es)
- Guatemala (es)
- Francia (es)
- Mérida, Yucatán (es)
- Norman (es)
- Nueva Orleans, Luisiana (es)
- Quito, Ecuador (es)
- Alabama, EE.UU. (es)
- Illinois, EE.UU. (es)
- Newberry Library, Chicago (es)
- México (es)
- Madrid (es)
- Guatemala (es)
- Francia (es)
- Mérida, Yucatán (es)
- Norman (es)
- Nueva Orleans, Luisiana (es)
- Quito, Ecuador (es)
- Alabama, EE.UU. (es)
- Illinois, EE.UU. (es)
- Newberry Library, Chicago (es)
|
| prop-es:url
|
- http://archive.archaeology.org/1001/topten/guatemala.html|publicación=Archaeology Magazine (es)
- http://www.jornada.unam.mx/2005/06/12/sem-enrique.html|título=Chichén Itzá, Teotihuacán y los orígenes del Popol Vuh (es)
- http://archive.archaeology.org/1001/topten/guatemala.html|publicación=Archaeology Magazine (es)
- http://www.jornada.unam.mx/2005/06/12/sem-enrique.html|título=Chichén Itzá, Teotihuacán y los orígenes del Popol Vuh (es)
|
| prop-es:urlarchivo
|
- https://web.archive.org/web/20130301081902/http://archive.archaeology.org/1001/topten/guatemala.html|fechaarchivo=1 de marzo de 2013 (es)
- https://web.archive.org/web/20130301081902/http://archive.archaeology.org/1001/topten/guatemala.html|fechaarchivo=1 de marzo de 2013 (es)
|
| prop-es:volumen
|
- 11 (xsd:integer)
- 23 (xsd:integer)
- 51 (xsd:integer)
- 63 (xsd:integer)
- Vol. LXXV (es)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Popol Vuh (del k'iche' popol wuj: 'libro del consejo' o 'libro de la comunidad'; de popol, 'reunión', 'comunidad', 'casa común', 'junta' y similares; y wuj, 'libro') es una recopilación de narraciones míticas, legendarias e históricas del pueblo k’iche’, el pueblo maya guatemalteco con mayor cantidad de población. El libro, de gran valor histórico y espiritual, ha sido llamado el Libro Sagrado de los mayas. En la ortografía k'iche' contemporánea el libro se llama Popol Wuj, conforme las normas de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala. (es)
- El Popol Vuh (del k'iche' popol wuj: 'libro del consejo' o 'libro de la comunidad'; de popol, 'reunión', 'comunidad', 'casa común', 'junta' y similares; y wuj, 'libro') es una recopilación de narraciones míticas, legendarias e históricas del pueblo k’iche’, el pueblo maya guatemalteco con mayor cantidad de población. El libro, de gran valor histórico y espiritual, ha sido llamado el Libro Sagrado de los mayas. En la ortografía k'iche' contemporánea el libro se llama Popol Wuj, conforme las normas de la Academia de Lenguas Mayas de Guatemala. (es)
|
| rdfs:label
|
- Popol Vuh (es)
- Popol Vuh (es)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Popol Vuh (es)
- Primera parte del tesoro de las lengvas kakchiqvel, qviche y qutuhil (es)
- Popol Vuh (es)
- Primera parte del tesoro de las lengvas kakchiqvel, qviche y qutuhil (es)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is prop-es:obra
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
