Grupo de Facebook DBpedia en español
Notify Twitter

QADL-2-Q41-Q50

This page (revision-5) was last changed on 05-Nov-2018 18:08 by Mariano Rico

This page was created on 05-Nov-2018 18:07 by Mariano Rico

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Page revision history

Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
5 05-Nov-2018 18:08 8 KB Mariano Rico to previous
4 05-Nov-2018 18:07 7 KB Mariano Rico to previous | to last
3 05-Nov-2018 18:07 7 KB Mariano Rico to previous | to last
2 05-Nov-2018 18:07 6 KB Mariano Rico to previous | to last
1 05-Nov-2018 18:07 5 KB Mariano Rico to last

Page References

Incoming links Outgoing links
QADL-2-Q41-Q50
QADL-2-Q41-Q50

Version management

Difference between version and

At line 26 added 14 lines
La traducción sencilla (res-->esres, dbp -->esdbp, Spain-->España) sería esta query:
{{{
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/>
PREFIX esdbp: <http://es.dbpedia.org/property/>
PREFIX esres: <http://es.dbpedia.org/resource/>
PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#>
SELECT DISTINCT ?uri WHERE {
?uri rdf:type dbo:SoccerClub .
{ ?uri dbo:ground esres:España . } UNION
{ ?uri esdbp:ground ?ground .
FILTER (regex(?ground,'España'))
}
}
}}}
At line 41 added 6 lines
que no produce resultados.
La "Ficha de equipo de fútbol" mapea (también en la fecha de extracción de los datos)la clase dbo:SoccerClub, pero no mapea la propiedad "ground". Tampoco encontramos entre los [atributos usados por las páginas que usan esta ficha|http://mappings.dbpedia.org/server/templatestatistics/es/?template=Ficha_de_equipo_de_f%C3%BAtbol] ninguno similar.
Por tanto, no hay forma de saber, dado un equipo, si es español o no.
At line 42 changed one line
![Iconos/ico30_tic_no.png]esDbpedia SPARQL Query
![Iconos/ico30_tic_yes.png]esDbpedia SPARQL Query
At line 65 added 9 lines
La traducción sencilla (res-->esres y Philippines-->Filipinas) sería esta:
{{{
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/>
PREFIX esres: <http://es.dbpedia.org/resource/>
SELECT DISTINCT ?uri WHERE {
esres:Filipinas dbo:officialLanguage ?uri .
}
}}}
que no produce resultados.
At line 75 added 9 lines
Pero si usamos esdbp:idiomasOficiales en lugar de dbo:officialLanguage obtenemos
{{{
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/>
PREFIX esres: <http://es.dbpedia.org/resource/>
PREFIX esdbp: <http://es.dbpedia.org/property/>
SELECT DISTINCT ?uri WHERE {
esres:Filipinas esdbp:idiomasOficiales ?uri .
}
}}}
At line 47 changed one line
----
que da como resultado __"Filipino e inglés."@es__
At line 87 added 12 lines
Raro: La página esWikipedia de Filipinas usa "ficha de país", que no estaba mapeada en la fecha de la extracción. Viendo los [datos de Filipinas almacenados en esDBpedia|http://es.dbpedia.org/page/Filipinas], encontramos que hay cuatro valores para la propiedad wikiPageUsesTemplate:
|Plantilla:Interwiki_país
|Plantilla:Cita_libro
|Plantilla:Estatus-HRC-país
|Plantilla:Ficha_de_país
(únicos orígenes posibles de los datos sacados de infoboxes)
Pero sólo hay mapeo para Ficha_de_país. ¿De dónde viene este resultado? [Iconos/ico40_mistery.png]
----
At line 62 changed one line
![Iconos/ico30_tic_no.png]esDbpedia SPARQL Query
![Iconos/ico30_tic_yes.png]esDbpedia SPARQL Query
At line 115 added 8 lines
La traducción (res-->res y New_York_City-->Nueva_York)
{{{
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/>
PREFIX esres: <http://es.dbpedia.org/resource/>
SELECT ?uri WHERE {
esres:Nueva_York dbo:leaderName ?uri .
}
}}}
At line 124 added 6 lines
da como resultado __http://es.dbpedia.org/resource/Michael_Bloomberg__
Pero, cuidado, si en lugar de Nueva_York ponemos Ciudad_de_Nueva_York no funcionará.
La damos por buena, pero es discutible.
At line 84 changed one line
![Iconos/ico30_tic_no.png]esDbpedia SPARQL Query
![Iconos/ico30_tic_yes.png]esDbpedia SPARQL Query
At line 152 added one line
La traducción sencilla (res-->esres y Brookyn_Bridge --> Puente_de_Brooklyn) sería
At line 154 added 21 lines
{{{
PREFIX esres: <http://es.dbpedia.org/resource/>
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/>
SELECT DISTINCT ?uri WHERE {
esres:Puente_de_Brooklyn dbp:designer ?uri .
}
}}}
que no produce resultados.
Ya vimos algo similar en [Q#9|http://es.dbpedia.org/Wiki.jsp?page=QADL-2-Q21-Q30#section-QADL-2-Q21-Q30-EsDbpediaSPARQLQuery-6]. La sustitución dbp:designer-->esdbp:arqu da la query
{{{
PREFIX esres: <http://es.dbpedia.org/resource/>
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/>
PREFIX esdbp: <http://es.dbpedia.org/property/>
SELECT DISTINCT ?uri WHERE {
esres:Puente_de_Brooklyn esdbp:arqu ?uri .
}
}}}
que tiene por resultado __http://es.dbpedia.org/resource/John_Augustus_Roebling__
This page (revision-5) was last changed on 05-Nov-2018 18:08 by Mariano Rico Top

Página principal
Main page




OEG
UPM
RTE Linked Data


Project support: "Red Temática Española de Linked Data" project (TIN2010-10811-E) and "Go Lite" project (TIN2011-24139).

Ontology Engineering Group. ETSI Informáticos, Universidad Politécnica de Madrid (UPM)

JSPWiki v2.10.5