This page (revision-71) was last changed on 09-Apr-2024 14:55 by Mariano Rico

This page was created on 05-Nov-2018 18:07 by Mariano Rico

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
71 09-Apr-2024 14:55 6 KB Mariano Rico to previous
70 13-Dec-2023 14:37 6 KB Craqdi Mazedona De La Altadama Craquis Alejandro Díaz to previous | to last
69 13-Dec-2023 14:35 6 KB Craqdi Mazedona De La Altadama Craquis Alejandro Díaz to previous | to last
68 05-Nov-2018 18:08 6 KB Mariano Rico to previous | to last
67 05-Nov-2018 18:07 5 KB Mariano Rico to previous | to last
66 05-Nov-2018 18:07 5 KB Mariano Rico to previous | to last
65 05-Nov-2018 18:07 5 KB Mariano Rico to previous | to last
64 05-Nov-2018 18:07 5 KB Mariano Rico to previous | to last
63 05-Nov-2018 18:07 5 KB Mariano Rico to previous | to last
62 05-Nov-2018 18:07 5 KB Mariano Rico to previous | to last
61 05-Nov-2018 18:07 5 KB Mariano Rico to previous | to last

Difference between version and

At line 3 removed 18 lines
%%error
11 mayo 2012, 19:50h.\\ Por tareas de manteniemiento, el SPARQL Endpoint está detenido unas (pocas) horas. Disculpa las molestias.
%%
%%information
El SPARQL Endpoint contiene la última versión de la wikipedia del idioma español (20 de abril de 2012).
Además de los nuevos datos, hemos hecho algunos cambios:
1) Desde ahora, los recursos están "localizados", esto es, empiezan por http://__es.__dbpedia.org en lugar de por http://dbpedia.org
2) Los recursos ya no se codifican en UTF-8 para IRIs.
Un ejemplo que muestra todo esto: El recurso {{{http://dbpedia.org/resource/Jos%C3%A9_Ortega_Cano}}}
ahora es {{{http://es.dbpedia.org/resource/José_Ortega_Cano}}}. Así se entienden mejor, ¿verdad?.
%%
At line 29 changed one line
Con tu ayuda podemos mejorar este sitio. Por favor, deja tus comentarios en [Mejoras].
Con tu ayuda podemos mejorar este sitio. Por favor, deja tus comentarios en [Mejoras].\\
¿Buscas [Eventos pasados]?
At line 37 changed one line
¿Tienes prisa? Prueba a copiar y pegar en el [SPARQL endpoint|http://es.dbpedia.org/sparql] la consulta que aparece en el siguiente recuadro.
¿Tienes prisa?. Esta es una consulta sobre la dbpedia del español: ["¿Qué toreros se casaron con cantantes de copla?"|http://es.dbpedia.org/sparql?default-graph-uri=&query=PREFIX+dbpedia-owl%3A+%3Chttp%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fontology%2F%3E%0D%0APREFIX+dcterms%3A+%3Chttp%3A%2F%2Fpurl.org%2Fdc%2Fterms%2F%3E%0D%0ASELECT+%3Ftorero+%3Fcantante+WHERE%7B%0D%0A++%3Ftorero+rdf%3Atype+dbpedia-owl%3ABullFighter+.%0D%0A++%3Ftorero+dbpedia-owl%3Aspouse+%3Fcantante+.%0D%0A++%3Fcantante+dcterms%3Asubject+%3Chttp%3A%2F%2Fes.dbpedia.org%2Fresource%2FCategor%C3%ADa%3ACantantes_de_coplas%3E%0D%0A%7D&format=text%2Fhtml&timeout=0&debug=on].
¿Lo quieres ver más despacio?
1) Selecciona y copia el texto de la consulta que aparece en el siguiente recuadro (expresada en lenguaje SPARQL):
At line 28 added one line
PREFIX dbpedia-owl: <http://dbpedia.org/ontology/>
At line 48 removed one line
Esta consulta, hispano-hablante %%tip-genuina En el sentido de que estos datos sólo se puede encontrar\\en la versión "española" (para el idioma español) de la Wikipedia.\\ Ver [http://es.wikipedia.org]%%, significa "¿Qué toreros se casaron con cantantes de copla?" (Los cantantes de %%tip-copla [{Image src='torerosycoplas.jpg' align='left'}]\\ Más información en\\ [Categoría cantantes de coplas|http://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Cantantes_de_coplas]%% son una categoría que existe sólo en la wikipedia en español). Esta es la respuesta:
At line 38 added 4 lines
2) Pégalo en el [SPARQL endpoint|http://es.dbpedia.org/sparql] y pulsa sobre el botón "Run Query".
Como has visto, esta es la respuesta:
At line 51 changed 3 lines
|http://dbpedia.org/resource/José_Ortega_Cano |http://dbpedia.org/resource/Rocío_Jurado
|http://dbpedia.org/resource/Curro_Romero |http://dbpedia.org/resource/Concha_Márquez_Piquer
|http://dbpedia.org/resource/Francisco_Rivera |http://dbpedia.org/resource/Isabel_Pantoja
|[http://es.dbpedia.org/resource/José_Ortega_Cano] |[http://es.dbpedia.org/resource/Rocío_Jurado]
|[http://es.dbpedia.org/resource/Curro_Romero] |[http://es.dbpedia.org/resource/Concha_Márquez_Piquer]
|[http://es.dbpedia.org/resource/Francisco_Rivera] |[http://es.dbpedia.org/resource/Isabel_Pantoja]
At line 47 added 5 lines
\\
Esta consulta aprovecha los datos proporcionados por la [wikipedia del idioma español|http://es.wikipedia.org]. Por ejemplo, la categoría ['Cantantes de copla'|http://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Cantantes_de_coplas] sólo existe en la wikipedia del español.
![Más ejemplos|Ejemplos de consultas SPARQL] y [preguntas abiertas]
At line 58 changed one line
En el caso de __es__.dbpedia.org (este sitio web), el proceso de extracción produce casi 100 millones de %%tip-triples Un triple (también llamado "tripleta"), a grandes rasgos,\\ está formado por: \\(1) un "sujeto"(recurso en la jerga), \\(2) un atributo, y \\(3) un valor.\\ Por ejemplo, la tripleta \\"Curro Romero", esposo, "Concha Piquer"\\ describe la relación entre Curro Romero y Concha Piquer.%% %%tip-RDF RDF son las siglas de Resource Description Framework,\\ un formato electrónico abierto para especificar información semántica.\\ Es uno de los estándares definidos por el [Consorcio W3C|http://www.w3.org/].\\ Más información en [http://www.w3.org/TR/]%% a partir de la versión para el español de la wikipedia. En el SPARQL endpoint están disponible los triples más relevantes (~70 millones).
En el caso de __es__.dbpedia.org (este sitio web), el proceso de extracción produce casi 200 millones de %%tip-triples Un triple (también llamado "tripleta"), a grandes rasgos,\\ está formado por: \\(1) un "sujeto"(recurso en la jerga), \\(2) un atributo, y \\(3) un valor.\\ Por ejemplo, la tripleta \\"Curro Romero", esposo, "Concha Piquer"\\ describe la relación entre Curro Romero y Concha Piquer.%% %%tip-RDF RDF son las siglas de Resource Description Framework,\\ un formato electrónico abierto para especificar información semántica.\\ Es uno de los estándares definidos por el [Consorcio W3C|http://www.w3.org/].\\ Más información en [http://www.w3.org/TR/]%% a partir de la versión para el español de la wikipedia. En el SPARQL endpoint están disponible los triples más relevantes (~170 millones).
At line 60 changed one line
Este trabajo depende de investigadores de la [UAM|http://www.uam.es] ([Mariano Rico]) y la [UPM|http://www.upm.es] ([Óscar Corcho|http://mayor2.dia.fi.upm.es/oeg-upm/index.php/es/teachers/11-ocorcho]), todos ellos pertenecientes a la [Red Temática Española de Linked Data|http://red.linkeddata.es], así como de particulares que dedican su tiempo y su esfuerzo a esta iniciativa (Ver [Agradecimientos]).
Este trabajo depende de investigadores de la [UPM|http://www.upm.es]: [Mariano Rico] (hasta Nov 2013 en la [UAM|http://www.uam.es], desde entonces en UPM) y [Óscar Corcho], pertenecientes a la [Red Temática Española de Linked Data|http://red.linkeddata.es], así como de particulares que dedican su tiempo y su esfuerzo a esta iniciativa (Ver [Agradecimientos]).
At line 60 added 7 lines
%%commentbox
%%information
*¿Tienes datos semánticos?, ¿te gustaría añadirlos a es.dbpedia.org?
*¿Quieres saber cómo crear datos semánticos?
¡[Contacta con nosotros]!
%%
%%
At line 67 changed 4 lines
*Para mentes inquietas sin conocimientos técnicos de las tecnologías asociadas a Linked Data, Open Data, o la Web Semántica hemos seleccionado estos vídeos divulgativos (aunque están en inglés, YouTube te permite subtitularlos automáticamente a español (%%slimbox [Pulsa en el icono CC y selecciona transcribir sonido|YTtrans1.png], [luego pulsa traducir subtítulos|YTtrans2.png] y [selecciona el idioma español|YTtrans3.png]%%):
** [Linked Data | http://youtu.be/uju4wT9uBIA]
** [Open Data | http://youtu.be/BkdRQipqodE]
** [Web semántica | http://www.youtube.com/watch?v=OGg8A2zfWKg]
*Para mentes inquietas sin conocimientos técnicos de las tecnologías asociadas a Linked Data, Open Data, o la Web Semántica hemos seleccionado estos vídeos divulgativos. Aunque están en inglés, YouTube te permite subtitularlos automáticamente al español.
** Nota: Pulsa sobre el icono >> para ver una imagen ilustrativa.
** Estas son las instrucciones: %%slimbox [Pulsa en el icono CC y selecciona transcribir sonido|YTtrans1.png], [luego pulsa traducir subtítulos|YTtrans2.png] y [selecciona el idioma español|YTtrans3.png]%%
** Estos son los vídeos:
*** [Linked Data (en Español)| http://vimeo.com/album/2072014/video/49231112]
*** [Open Data (puedes poner subtítulos en español)| https://www.youtube.com/watch?v=PzWpcVzuwV0]
*** [Web semántica (puedes poner subtítulos en español) | http://www.youtube.com/watch?v=OGg8A2zfWKg]
** Información adicional:
*** ['Ontología' en Forbes|https://www.forbes.com/sites/cognitiveworld/2018/07/20/why-ontology-will-be-a-big-word-in-your-companys-future/#1df7fae77b94]
At line 81 added one line
At line 80 changed one line
* (Avanzado) [Estilos|http://www.jspwiki.org/wiki/JSPWikiStyles].
* (Avanzado) [Estilos|https://jspwiki-wiki.apache.org/Wiki.jsp?page=JSPWikiStyle].
×