Property |
Value |
dbo:abstract
|
- ¡Guardias! ¿Guardias? es un libro de género policial fantástico escrito por Terry Pratchett. Es el octavo libro de su saga Mundodisco, publicado en 1989 en inglés y en 1993 en español. La edición original de Martínez Roca en España respetaba los signos de puntuación de la novela original (Guards! Guards!), pero Plaza & Janés decidió cambiar el segundo por una interrogación. El primer texto de contraportada de esta editorial, en el año 2000, hablaba de un ejército de enanos que se disponía a invadir la ciudad de Ankh-Morpork, cosa que no tiene nada que ver con el argumento de la novela. Se solucionó en posteriores ediciones del libro al igual que los signos de interrogación volvieron a ser de exclamación. Estas interrogaciones vienen por la influencia de la edición americana, que a diferencia de la primera edición británica los añadieron por motivos desconocidos, cambiando el original. (es)
- ¡Guardias! ¿Guardias? es un libro de género policial fantástico escrito por Terry Pratchett. Es el octavo libro de su saga Mundodisco, publicado en 1989 en inglés y en 1993 en español. La edición original de Martínez Roca en España respetaba los signos de puntuación de la novela original (Guards! Guards!), pero Plaza & Janés decidió cambiar el segundo por una interrogación. El primer texto de contraportada de esta editorial, en el año 2000, hablaba de un ejército de enanos que se disponía a invadir la ciudad de Ankh-Morpork, cosa que no tiene nada que ver con el argumento de la novela. Se solucionó en posteriores ediciones del libro al igual que los signos de interrogación volvieron a ser de exclamación. Estas interrogaciones vienen por la influencia de la edición americana, que a diferencia de la primera edición británica los añadieron por motivos desconocidos, cambiando el original. (es)
|
dbo:author
| |
dbo:coverArtist
| |
dbo:isbn
|
- 978-84-9793-186-1 (Última edición, 2010)
|
dbo:language
| |
dbo:previousWork
| |
dbo:publisher
| |
dbo:series
| |
dbo:subsequentWork
| |
dbo:translator
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
| |
dbo:wikiPageRevisionID
| |
prop-es:artistaCubierta
| |
prop-es:autor
| |
prop-es:editorial
|
- Plaza & Janés (es)
- Martínez Roca (es)
- deBolsillo (es)
- Plaza & Janés (es)
- Martínez Roca (es)
- deBolsillo (es)
|
prop-es:fechaPublicacion
|
- 1989 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
|
prop-es:formato
| |
prop-es:genero
| |
prop-es:isbn
| |
prop-es:lengua
| |
prop-es:nombre
|
- ¡Guardias! ¿Guardias? (es)
- ¡Guardias! ¿Guardias? (es)
|
prop-es:precedidoPor
| |
prop-es:seguidoPor
|
- Eric , Hombres de armas (es)
- Eric , Hombres de armas (es)
|
prop-es:serie
| |
prop-es:tituloOrig
|
- Guards! Guards! (es)
- Guards! Guards! (es)
|
prop-es:traductor
| |
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- ¡Guardias! ¿Guardias? es un libro de género policial fantástico escrito por Terry Pratchett. Es el octavo libro de su saga Mundodisco, publicado en 1989 en inglés y en 1993 en español. La edición original de Martínez Roca en España respetaba los signos de puntuación de la novela original (Guards! Guards!), pero Plaza & Janés decidió cambiar el segundo por una interrogación. El primer texto de contraportada de esta editorial, en el año 2000, hablaba de un ejército de enanos que se disponía a invadir la ciudad de Ankh-Morpork, cosa que no tiene nada que ver con el argumento de la novela. Se solucionó en posteriores ediciones del libro al igual que los signos de interrogación volvieron a ser de exclamación. Estas interrogaciones vienen por la influencia de la edición americana, que a diferenc (es)
- ¡Guardias! ¿Guardias? es un libro de género policial fantástico escrito por Terry Pratchett. Es el octavo libro de su saga Mundodisco, publicado en 1989 en inglés y en 1993 en español. La edición original de Martínez Roca en España respetaba los signos de puntuación de la novela original (Guards! Guards!), pero Plaza & Janés decidió cambiar el segundo por una interrogación. El primer texto de contraportada de esta editorial, en el año 2000, hablaba de un ejército de enanos que se disponía a invadir la ciudad de Ankh-Morpork, cosa que no tiene nada que ver con el argumento de la novela. Se solucionó en posteriores ediciones del libro al igual que los signos de interrogación volvieron a ser de exclamación. Estas interrogaciones vienen por la influencia de la edición americana, que a diferenc (es)
|
rdfs:label
|
- ¡Guardias! ¡Guardias! (es)
- ¡Guardias! ¡Guardias! (es)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Guards! Guards! (es)
- ¡Guardias! ¿Guardias? (es)
- Guards! Guards! (es)
- ¡Guardias! ¿Guardias? (es)
|
is dbo:previousWork
of | |
is dbo:subsequentWork
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is prop-es:obras
of | |
is prop-es:seguidoPor
of | |
is owl:sameAs
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |