| dbo:abstract
|
- La Zona de Asentamiento o Zona de Residencia (en ruso: Черта оседлости, chertá osédlosti, que también puede traducirse como «empalizada de asentamiento», derivado del concepto «cercado» o «empalizada» como zona fronteriza) fue la región fronteriza occidental del Imperio ruso donde el asentamiento de judíos estaba permitido, extendiéndose la jurisdicción de la zona a lo largo de la frontera con Europa Central. Cubriendo el 20 % del territorio de la Rusia europea, la Zona de Residencia corresponde a las fronteras históricas de la República de las Dos Naciones e incluye lo que hoy en día es Bielorrusia, Lituania, Moldavia, Polonia, Ucrania y la parte occidental de Rusia. Además, varias ciudades dentro de la Zona de Residencia estaban excluidas de la misma. A un número de judíos cualificados se les permitía vivir fuera de ella. (es)
- La Zona de Asentamiento o Zona de Residencia (en ruso: Черта оседлости, chertá osédlosti, que también puede traducirse como «empalizada de asentamiento», derivado del concepto «cercado» o «empalizada» como zona fronteriza) fue la región fronteriza occidental del Imperio ruso donde el asentamiento de judíos estaba permitido, extendiéndose la jurisdicción de la zona a lo largo de la frontera con Europa Central. Cubriendo el 20 % del territorio de la Rusia europea, la Zona de Residencia corresponde a las fronteras históricas de la República de las Dos Naciones e incluye lo que hoy en día es Bielorrusia, Lituania, Moldavia, Polonia, Ucrania y la parte occidental de Rusia. Además, varias ciudades dentro de la Zona de Residencia estaban excluidas de la misma. A un número de judíos cualificados se les permitía vivir fuera de ella. (es)
|
| rdfs:comment
|
- La Zona de Asentamiento o Zona de Residencia (en ruso: Черта оседлости, chertá osédlosti, que también puede traducirse como «empalizada de asentamiento», derivado del concepto «cercado» o «empalizada» como zona fronteriza) fue la región fronteriza occidental del Imperio ruso donde el asentamiento de judíos estaba permitido, extendiéndose la jurisdicción de la zona a lo largo de la frontera con Europa Central. (es)
- La Zona de Asentamiento o Zona de Residencia (en ruso: Черта оседлости, chertá osédlosti, que también puede traducirse como «empalizada de asentamiento», derivado del concepto «cercado» o «empalizada» como zona fronteriza) fue la región fronteriza occidental del Imperio ruso donde el asentamiento de judíos estaba permitido, extendiéndose la jurisdicción de la zona a lo largo de la frontera con Europa Central. (es)
|
