| dbo:abstract
|
- Las series o novelas de televisión de Turquía —en turco, televizyon dizileri— son las series de televisión generalmente dramáticas provenientes de dicho país, las cuales son muy populares tanto en su país de origen como internacionalmente. Desde 2014 han cobrado fama en el mundo occidental, sobre todo en Latinoamérica y países con población latinoamericana. Otros países donde se han popularizado son los situados en Balcanes y Cáucaso, en Europa; en los países del llamado mundo árabe; y en Asia Central, Pakistán e Irán. Son ampliamente conocidas en países de habla hispana como telenovelas, aunque otros las llaman series. En países anglosajones se les conoce como soap operas (culebrones). Desde 2001 fueron vendidos los derechos de emisión de 65 novelas de televisión turcas por un valor de más de 50 millones de dólares. En 2012, las exportaciones de las telenovelas turcas rindieron a sus productores 130 millones de dólares. Estas series de televisión son producidas principalmente en Estambul. Entre los canales televisivos de Turquía que producen series se encuentran TRT, Kanal D, Show TV, Star TV, ATV, FOX, tv8 y Kanal 7. El mercado de los dramas turcos está marcado por una dura competencia entre los canales locales: casi el 50 % no tienen continuidad más allá de seis episodios. Las series turcas siguen el tópico de los temas de amor para el público femenino —la mayor parte de las producciones—, y algunas series de acción dirigidas al público masculino . Debido a que las tramas suelen incluir infidelidades y separaciones y de algunas escenas en las que se muestran besos y escarceos sexuales, los radicales religiosos islámicos califican a las series turcas como "vulgares" y "heréticas". (es)
- Las series o novelas de televisión de Turquía —en turco, televizyon dizileri— son las series de televisión generalmente dramáticas provenientes de dicho país, las cuales son muy populares tanto en su país de origen como internacionalmente. Desde 2014 han cobrado fama en el mundo occidental, sobre todo en Latinoamérica y países con población latinoamericana. Otros países donde se han popularizado son los situados en Balcanes y Cáucaso, en Europa; en los países del llamado mundo árabe; y en Asia Central, Pakistán e Irán. Son ampliamente conocidas en países de habla hispana como telenovelas, aunque otros las llaman series. En países anglosajones se les conoce como soap operas (culebrones). Desde 2001 fueron vendidos los derechos de emisión de 65 novelas de televisión turcas por un valor de más de 50 millones de dólares. En 2012, las exportaciones de las telenovelas turcas rindieron a sus productores 130 millones de dólares. Estas series de televisión son producidas principalmente en Estambul. Entre los canales televisivos de Turquía que producen series se encuentran TRT, Kanal D, Show TV, Star TV, ATV, FOX, tv8 y Kanal 7. El mercado de los dramas turcos está marcado por una dura competencia entre los canales locales: casi el 50 % no tienen continuidad más allá de seis episodios. Las series turcas siguen el tópico de los temas de amor para el público femenino —la mayor parte de las producciones—, y algunas series de acción dirigidas al público masculino . Debido a que las tramas suelen incluir infidelidades y separaciones y de algunas escenas en las que se muestran besos y escarceos sexuales, los radicales religiosos islámicos califican a las series turcas como "vulgares" y "heréticas". (es)
|
| rdfs:comment
|
- Las series o novelas de televisión de Turquía —en turco, televizyon dizileri— son las series de televisión generalmente dramáticas provenientes de dicho país, las cuales son muy populares tanto en su país de origen como internacionalmente. Desde 2014 han cobrado fama en el mundo occidental, sobre todo en Latinoamérica y países con población latinoamericana. Otros países donde se han popularizado son los situados en Balcanes y Cáucaso, en Europa; en los países del llamado mundo árabe; y en Asia Central, Pakistán e Irán. Son ampliamente conocidas en países de habla hispana como telenovelas, aunque otros las llaman series. En países anglosajones se les conoce como soap operas (culebrones). (es)
- Las series o novelas de televisión de Turquía —en turco, televizyon dizileri— son las series de televisión generalmente dramáticas provenientes de dicho país, las cuales son muy populares tanto en su país de origen como internacionalmente. Desde 2014 han cobrado fama en el mundo occidental, sobre todo en Latinoamérica y países con población latinoamericana. Otros países donde se han popularizado son los situados en Balcanes y Cáucaso, en Europa; en los países del llamado mundo árabe; y en Asia Central, Pakistán e Irán. Son ampliamente conocidas en países de habla hispana como telenovelas, aunque otros las llaman series. En países anglosajones se les conoce como soap operas (culebrones). (es)
|
