| dbo:abstract
|
- Sandanski (búlgaro, Санда̀нски, anteriormente, hasta 1949 Свети Врач, Sveti Vrach) es una ciudad y un centro recreativo en el suroeste de Bulgaria. Es la capital del municipio homónimo en la provincia de Blagóevgrad. Recibió su nombre por el revolucionario que liberó estas tierras del dominio otomano. Se encuentra en un valle a los pies del , a ambas orillas del río Sandanska Bistritsa. Debido a la proximidad con Grecia y a sus reconocidas aguas medicinales recibe un importante flujo de visitantes de ese país, siendo habitual el uso del idioma griego junto al nativo idioma búlgaro. La favorable posición de Sandanski, su clima apropiado (con la temperatura media anual más alta del país, +15.1°C) y la concentración de manantiales de agua mineral en la región son todas razones de la fama de la ciudad como centro para la relajación y la recreación. Actualmente, Sandanski es un importante centro turístico orientado las aguas termales, la rehabilitación terapéutica y el turismo de salud. Aunque una amplia oferta en turismo vitivinícola, actividades de montaña e importantes festivales musicales complementan la identidad de la ciudad. Gracias a su cercanía con otros puntos turísticos como Rupite, Melnik, Petrich o el Parque Nacional Pirin, la ciudad se ha convertido en un punto de partida para los turistas que desean descubrir el suroeste búlgaro. Sandanski posee una arquitectura única donde se mezclan los estilos comunista y griego. Destaca su densidad poblacional, dado que los casi 30 mil habitantes residen en un área reducida ubicada entre dos colinas a ambas márgenes del Río Sandanska Bistritsa. La mayor parte de las viviendas consisten en edificios de 3 o 4 plantas o bloques de apartamentos, sobre calles con suaves pendientes. Esta ciudad fue cuna del legendario esclavo tracio Espartaco, razón por la cual su nombre se repite en muchos lugares y establecimientos de la ciudad. La , en la isla Livingston de las Islas Shetland del Sur, Antártida, recibe su nombre por la ciudad de Sandanski. Sandanski (es)
- Sandanski (búlgaro, Санда̀нски, anteriormente, hasta 1949 Свети Врач, Sveti Vrach) es una ciudad y un centro recreativo en el suroeste de Bulgaria. Es la capital del municipio homónimo en la provincia de Blagóevgrad. Recibió su nombre por el revolucionario que liberó estas tierras del dominio otomano. Se encuentra en un valle a los pies del , a ambas orillas del río Sandanska Bistritsa. Debido a la proximidad con Grecia y a sus reconocidas aguas medicinales recibe un importante flujo de visitantes de ese país, siendo habitual el uso del idioma griego junto al nativo idioma búlgaro. La favorable posición de Sandanski, su clima apropiado (con la temperatura media anual más alta del país, +15.1°C) y la concentración de manantiales de agua mineral en la región son todas razones de la fama de la ciudad como centro para la relajación y la recreación. Actualmente, Sandanski es un importante centro turístico orientado las aguas termales, la rehabilitación terapéutica y el turismo de salud. Aunque una amplia oferta en turismo vitivinícola, actividades de montaña e importantes festivales musicales complementan la identidad de la ciudad. Gracias a su cercanía con otros puntos turísticos como Rupite, Melnik, Petrich o el Parque Nacional Pirin, la ciudad se ha convertido en un punto de partida para los turistas que desean descubrir el suroeste búlgaro. Sandanski posee una arquitectura única donde se mezclan los estilos comunista y griego. Destaca su densidad poblacional, dado que los casi 30 mil habitantes residen en un área reducida ubicada entre dos colinas a ambas márgenes del Río Sandanska Bistritsa. La mayor parte de las viviendas consisten en edificios de 3 o 4 plantas o bloques de apartamentos, sobre calles con suaves pendientes. Esta ciudad fue cuna del legendario esclavo tracio Espartaco, razón por la cual su nombre se repite en muchos lugares y establecimientos de la ciudad. La , en la isla Livingston de las Islas Shetland del Sur, Antártida, recibe su nombre por la ciudad de Sandanski. Sandanski (es)
|
| rdfs:comment
|
- Sandanski (búlgaro, Санда̀нски, anteriormente, hasta 1949 Свети Врач, Sveti Vrach) es una ciudad y un centro recreativo en el suroeste de Bulgaria. Es la capital del municipio homónimo en la provincia de Blagóevgrad. Recibió su nombre por el revolucionario que liberó estas tierras del dominio otomano. Se encuentra en un valle a los pies del , a ambas orillas del río Sandanska Bistritsa. Debido a la proximidad con Grecia y a sus reconocidas aguas medicinales recibe un importante flujo de visitantes de ese país, siendo habitual el uso del idioma griego junto al nativo idioma búlgaro. Sandanski (es)
- Sandanski (búlgaro, Санда̀нски, anteriormente, hasta 1949 Свети Врач, Sveti Vrach) es una ciudad y un centro recreativo en el suroeste de Bulgaria. Es la capital del municipio homónimo en la provincia de Blagóevgrad. Recibió su nombre por el revolucionario que liberó estas tierras del dominio otomano. Se encuentra en un valle a los pies del , a ambas orillas del río Sandanska Bistritsa. Debido a la proximidad con Grecia y a sus reconocidas aguas medicinales recibe un importante flujo de visitantes de ese país, siendo habitual el uso del idioma griego junto al nativo idioma búlgaro. Sandanski (es)
|
