| dbo:abstract
|
- Ricardo Adolfo Jacobo Carty (nacido el 1 de septiembre de 1939 en Ingenio Consuelo) es un ex jardinero izquierdo y primera base dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Apodado Beeg Boy, jugó principalmente como jardinero desde 1963 hasta 1979. Carty militó en los Milwaukee Braves, y Chicago Cubs de la Liga Nacional; y para los Oakland Athletics, Cleveland Indians, Toronto Blue Jays y Texas Rangers de la Liga Americana. Al final de su carrera jugó en la . Bateador carismático y talentoso, la carrera de Carty estuvo marcada por las constantes lesiones, enfermedades y batallas con sus compañeros de equipo Carty era un excelente bateador, pero con pobres habilidades defensivas. Empezó originalmente como receptor, pero lo pasaron al jardín con el fin de disminuir sus responsabilidades en la defensa y para que tomara más turnos al bate. Después de cuatro años en las ligas menores, Carty hizo un impresionante debut en las Grandes Ligas en 1964, terminando en segundo lugar después de Roberto Clemente en el Campeonato de Bateo de la Liga Nacional con un promedio de bateo de .330, y terminando la temporada como subcampeón después de en la votación para Novato del año de la Liga Nacional de 1964. Continuó bateando sobre .300 para las próximas tres temporadas, pero luego decayó en 1967, bajando a un promedio de bateo de .255, en parte debido a un hombro dislocado. Carty se perdió toda la temporada de 1968, mientras luchaba con la tuberculosis. Volvió en 1969 con un promedio de bateo de .342, ayudando a los Braves a ganar el título de la División Oeste de la Liga Nacional y finalizando en el puesto número 13 en los votos para Jugador más Valioso. Los Braves eventualmente perdería la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1969 frente a los New York Mets. Esta fue la primera Serie Divisional en las Ligas Mayores de acuerdo al formato aceptados por los dueños de equipos de las Ligas Mayores. Carty tuvo su mejor temporada en 1970 cuando bateó 25 jonrones con 101 carreras impulsadas, y ganó el Campeonato de Bateo de la Liga Nacional con un promedio de bateo de .366, el promedio más alto en las Grandes Ligas desde Ted Williams que registró un promedio de bateo en .388 en 1957. A pesar de no aparecer en la votación para los Juegos de Estellas, fue elegido para ser el jardinero abridor para la Liga Nacional como candidato por escrito en el Juego de Estrellas de 1970, jugando junto a Hank Aaron y Willie Mays en los jardines. Carty también completó una racha de 31 partidos bateando de hits consecutivamente en 1970 (la más larga establecida por un miembro de los Braves en la historia de la franquicia hasta que fue superado por Dan Uggla en el 2011), y terminó décimo en las votaciones para el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. Debido a una lesión en la rodilla sufrida durante la temporada dominicana de béisbol invernal Carty se perdió otra temporada completa de la MLB en 1971. Regresó en 1972, pero solo logró un promedio de bateo de .277. Para entonces, las relaciones de Carty con la dirigencia de los Braves se habían deteriorado, así como con sus compañeros de equipo, después de haber estado involucrado en peleas con Hank Aaron y Ron Reed. En octubre de 1972, fue cambiado a los Texas Rangers para ocupar la posición de bateador designado. Carty tuvo dificultades para adaptarse a la posición de designado, alcanzando sólo un promedio de .232 antes de ser traspasado a mitad de temporada con los Chicago Cubs. Mientras que con los Cubs, tuvo un choque de personalidades con su tercera base Ron Santo, lo que obligó al equipo a canjear a Carty a los Oakland Athletics, un mes después. Con un promedio de bateo de .229 combinado de los tres equipos, Carty fue puesto en libertad por los Athlétics en diciembre de 1973 y, parecía que su carrera podría haber terminado. (es)
- Ricardo Adolfo Jacobo Carty (nacido el 1 de septiembre de 1939 en Ingenio Consuelo) es un ex jardinero izquierdo y primera base dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Apodado Beeg Boy, jugó principalmente como jardinero desde 1963 hasta 1979. Carty militó en los Milwaukee Braves, y Chicago Cubs de la Liga Nacional; y para los Oakland Athletics, Cleveland Indians, Toronto Blue Jays y Texas Rangers de la Liga Americana. Al final de su carrera jugó en la . Bateador carismático y talentoso, la carrera de Carty estuvo marcada por las constantes lesiones, enfermedades y batallas con sus compañeros de equipo Carty era un excelente bateador, pero con pobres habilidades defensivas. Empezó originalmente como receptor, pero lo pasaron al jardín con el fin de disminuir sus responsabilidades en la defensa y para que tomara más turnos al bate. Después de cuatro años en las ligas menores, Carty hizo un impresionante debut en las Grandes Ligas en 1964, terminando en segundo lugar después de Roberto Clemente en el Campeonato de Bateo de la Liga Nacional con un promedio de bateo de .330, y terminando la temporada como subcampeón después de en la votación para Novato del año de la Liga Nacional de 1964. Continuó bateando sobre .300 para las próximas tres temporadas, pero luego decayó en 1967, bajando a un promedio de bateo de .255, en parte debido a un hombro dislocado. Carty se perdió toda la temporada de 1968, mientras luchaba con la tuberculosis. Volvió en 1969 con un promedio de bateo de .342, ayudando a los Braves a ganar el título de la División Oeste de la Liga Nacional y finalizando en el puesto número 13 en los votos para Jugador más Valioso. Los Braves eventualmente perdería la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1969 frente a los New York Mets. Esta fue la primera Serie Divisional en las Ligas Mayores de acuerdo al formato aceptados por los dueños de equipos de las Ligas Mayores. Carty tuvo su mejor temporada en 1970 cuando bateó 25 jonrones con 101 carreras impulsadas, y ganó el Campeonato de Bateo de la Liga Nacional con un promedio de bateo de .366, el promedio más alto en las Grandes Ligas desde Ted Williams que registró un promedio de bateo en .388 en 1957. A pesar de no aparecer en la votación para los Juegos de Estellas, fue elegido para ser el jardinero abridor para la Liga Nacional como candidato por escrito en el Juego de Estrellas de 1970, jugando junto a Hank Aaron y Willie Mays en los jardines. Carty también completó una racha de 31 partidos bateando de hits consecutivamente en 1970 (la más larga establecida por un miembro de los Braves en la historia de la franquicia hasta que fue superado por Dan Uggla en el 2011), y terminó décimo en las votaciones para el Jugador Más Valioso de la Liga Nacional. Debido a una lesión en la rodilla sufrida durante la temporada dominicana de béisbol invernal Carty se perdió otra temporada completa de la MLB en 1971. Regresó en 1972, pero solo logró un promedio de bateo de .277. Para entonces, las relaciones de Carty con la dirigencia de los Braves se habían deteriorado, así como con sus compañeros de equipo, después de haber estado involucrado en peleas con Hank Aaron y Ron Reed. En octubre de 1972, fue cambiado a los Texas Rangers para ocupar la posición de bateador designado. Carty tuvo dificultades para adaptarse a la posición de designado, alcanzando sólo un promedio de .232 antes de ser traspasado a mitad de temporada con los Chicago Cubs. Mientras que con los Cubs, tuvo un choque de personalidades con su tercera base Ron Santo, lo que obligó al equipo a canjear a Carty a los Oakland Athletics, un mes después. Con un promedio de bateo de .229 combinado de los tres equipos, Carty fue puesto en libertad por los Athlétics en diciembre de 1973 y, parecía que su carrera podría haber terminado. (es)
|
| rdfs:comment
|
- Ricardo Adolfo Jacobo Carty (nacido el 1 de septiembre de 1939 en Ingenio Consuelo) es un ex jardinero izquierdo y primera base dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Apodado Beeg Boy, jugó principalmente como jardinero desde 1963 hasta 1979. Carty militó en los Milwaukee Braves, y Chicago Cubs de la Liga Nacional; y para los Oakland Athletics, Cleveland Indians, Toronto Blue Jays y Texas Rangers de la Liga Americana. Al final de su carrera jugó en la . Bateador carismático y talentoso, la carrera de Carty estuvo marcada por las constantes lesiones, enfermedades y batallas con sus compañeros de equipo Carty era un excelente bateador, pero con pobres habilidades defensivas. Empezó originalmente como receptor, pero lo pasaron al jardín con el fin de disminuir sus responsabi (es)
- Ricardo Adolfo Jacobo Carty (nacido el 1 de septiembre de 1939 en Ingenio Consuelo) es un ex jardinero izquierdo y primera base dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Apodado Beeg Boy, jugó principalmente como jardinero desde 1963 hasta 1979. Carty militó en los Milwaukee Braves, y Chicago Cubs de la Liga Nacional; y para los Oakland Athletics, Cleveland Indians, Toronto Blue Jays y Texas Rangers de la Liga Americana. Al final de su carrera jugó en la . Bateador carismático y talentoso, la carrera de Carty estuvo marcada por las constantes lesiones, enfermedades y batallas con sus compañeros de equipo Carty era un excelente bateador, pero con pobres habilidades defensivas. Empezó originalmente como receptor, pero lo pasaron al jardín con el fin de disminuir sus responsabi (es)
|
