| dbo:abstract
|
- Renato Portaluppi, conocido como Renato Gaúcho (Guaporé, Rio Grande do Sul, 9 de septiembre de 1962), es un exfutbolista y entrenador brasileño, considerado uno de los mejores extremos por derecha del mundo durante las décadas de 1980 y 1990, y uno de los mejores jugadores de Grêmio en la historia. Desde 2016 dirige dicho club, con el que salió campeón de la Copa Libertadores 2017. De esta manera, es el único brasileño que la ganó como jugador y como entrenador. Comenzó su carrera profesional en 1979, en las filas de Esportivo, donde apenas jugó pues ese año se unió a las divisiones juveniles de Grêmio. Allí, continuó su formación y debutó en el primer equipo en 1982. La siguiente temporada, tuvo una destacada participación en la obtención de la Copa Libertadores y la Copa Intercontinental, de la que fue nombrado mejor jugador. A finales de 1986, se desvinculó del club y meses después fichó por Flamengo, en el que fue una de las figuras del campeonato nacional de ese año, que ganaron. Entre 1988 y 1989, jugó en la A. S. Roma, donde no pudo mantener el rendimiento que mostró en Brasil. Regresó a Flamengo, ganó la copa nacional, y en 1991 fichó por Botafogo. Pasó dos temporadas, en las que en medio fue cedido a Grêmio, y tuvo una polémica salida del club. Su siguiente equipo fue Cruzeiro, donde jugó poco tiempo pero mostró una buena actuación en la obtención de la Supercopa Sudamericana. Posteriormente, jugó en Flamengo y después en Atlético Mineiro, y en 1995 firmó con Fluminense, en el que fue fundamental para ganar el . Dos años después, volvió a Flamengo y, en 1999, fichó por tres meses con Bangu A. C., en donde se retiró. Con la selección brasileña jugó 41 partidos y anotó cinco goles. Estuvo convocado a la Copa Mundial de Fútbol de 1986, pero fue expulsado debido a problemas disciplinarios. Disputó tres Copa América y la Copa Mundial de Fútbol de 1990. Ganó una Bola de Ouro e integró cinco veces la Bola de Prata, premios entregados por la revista Placar, de los que es uno de los máximos ganadores. En su etapa como futbolista, en la que jugó más de setecientos encuentros, obtuvo cuatro títulos regionales, dos nacionales y cuatro internacionales. (es)
- Renato Portaluppi, conocido como Renato Gaúcho (Guaporé, Rio Grande do Sul, 9 de septiembre de 1962), es un exfutbolista y entrenador brasileño, considerado uno de los mejores extremos por derecha del mundo durante las décadas de 1980 y 1990, y uno de los mejores jugadores de Grêmio en la historia. Desde 2016 dirige dicho club, con el que salió campeón de la Copa Libertadores 2017. De esta manera, es el único brasileño que la ganó como jugador y como entrenador. Comenzó su carrera profesional en 1979, en las filas de Esportivo, donde apenas jugó pues ese año se unió a las divisiones juveniles de Grêmio. Allí, continuó su formación y debutó en el primer equipo en 1982. La siguiente temporada, tuvo una destacada participación en la obtención de la Copa Libertadores y la Copa Intercontinental, de la que fue nombrado mejor jugador. A finales de 1986, se desvinculó del club y meses después fichó por Flamengo, en el que fue una de las figuras del campeonato nacional de ese año, que ganaron. Entre 1988 y 1989, jugó en la A. S. Roma, donde no pudo mantener el rendimiento que mostró en Brasil. Regresó a Flamengo, ganó la copa nacional, y en 1991 fichó por Botafogo. Pasó dos temporadas, en las que en medio fue cedido a Grêmio, y tuvo una polémica salida del club. Su siguiente equipo fue Cruzeiro, donde jugó poco tiempo pero mostró una buena actuación en la obtención de la Supercopa Sudamericana. Posteriormente, jugó en Flamengo y después en Atlético Mineiro, y en 1995 firmó con Fluminense, en el que fue fundamental para ganar el . Dos años después, volvió a Flamengo y, en 1999, fichó por tres meses con Bangu A. C., en donde se retiró. Con la selección brasileña jugó 41 partidos y anotó cinco goles. Estuvo convocado a la Copa Mundial de Fútbol de 1986, pero fue expulsado debido a problemas disciplinarios. Disputó tres Copa América y la Copa Mundial de Fútbol de 1990. Ganó una Bola de Ouro e integró cinco veces la Bola de Prata, premios entregados por la revista Placar, de los que es uno de los máximos ganadores. En su etapa como futbolista, en la que jugó más de setecientos encuentros, obtuvo cuatro títulos regionales, dos nacionales y cuatro internacionales. (es)
|
| rdfs:comment
|
- Renato Portaluppi, conocido como Renato Gaúcho (Guaporé, Rio Grande do Sul, 9 de septiembre de 1962), es un exfutbolista y entrenador brasileño, considerado uno de los mejores extremos por derecha del mundo durante las décadas de 1980 y 1990, y uno de los mejores jugadores de Grêmio en la historia. Desde 2016 dirige dicho club, con el que salió campeón de la Copa Libertadores 2017. De esta manera, es el único brasileño que la ganó como jugador y como entrenador. (es)
- Renato Portaluppi, conocido como Renato Gaúcho (Guaporé, Rio Grande do Sul, 9 de septiembre de 1962), es un exfutbolista y entrenador brasileño, considerado uno de los mejores extremos por derecha del mundo durante las décadas de 1980 y 1990, y uno de los mejores jugadores de Grêmio en la historia. Desde 2016 dirige dicho club, con el que salió campeón de la Copa Libertadores 2017. De esta manera, es el único brasileño que la ganó como jugador y como entrenador. (es)
|
