| dbo:abstract
|
- Rādhā (en silabario devanagarí: राधा) es la consorte del dios hindú Krisna. Se trata de un personaje muy famoso de la literatura vaisnava (de los adoradores de Visnú-Krisna), tal como el Guitá govinda y el Bhágavata Puraná. Su relación con Krisna está más detallada en textos como el Brahma Vaivarta Purana, el y el . Radharani es la mejor amiga y compañera de Krishna en la mayoría de sus pasatiempos en Vrindavana. Sus devotos la llaman Śrīmatī Rādhārānī (la Sra. Rādhā-reina), siendo:
* śrī: señor o señora (apelativo neutro de respeto), literalmente ‘fortuna’ o ‘afortunado’.
* śrīmatī: ‘señora’, literalmente ‘que posee fortuna’
* rādhā: ‘adoradora [de Krisna]’ (justamente la palabra adorar viene de la misma raíz indoeuropea que el término sánscrito rādh)
* rānī: ‘reina’, femenino de rāja o rash: ‘rey’). Tanto el término español como el sánscrito provienen de la misma raíz indoeuropea. En varias tradiciones vaishnavas, Rādhā es una deidad principal, avatar de la diosa original Laksmí, la consorte del dios Visnú. En realidad los vaisnavas creen que Rādhā es la personalidad origen de todas las Diosas Madre. Radha también es el objeto principal de adoración en la tradición , ya que Nimbarka, el fundador de la doctrina, declaró que Radha y Krisna juntos constituyen la verdad absoluta. En la actualidad, los habitantes de la ciudad de Vrindávan (India) se saludan en la calle con el grito “¡Rādhe Rādhe!”. (es)
- Rādhā (en silabario devanagarí: राधा) es la consorte del dios hindú Krisna. Se trata de un personaje muy famoso de la literatura vaisnava (de los adoradores de Visnú-Krisna), tal como el Guitá govinda y el Bhágavata Puraná. Su relación con Krisna está más detallada en textos como el Brahma Vaivarta Purana, el y el . Radharani es la mejor amiga y compañera de Krishna en la mayoría de sus pasatiempos en Vrindavana. Sus devotos la llaman Śrīmatī Rādhārānī (la Sra. Rādhā-reina), siendo:
* śrī: señor o señora (apelativo neutro de respeto), literalmente ‘fortuna’ o ‘afortunado’.
* śrīmatī: ‘señora’, literalmente ‘que posee fortuna’
* rādhā: ‘adoradora [de Krisna]’ (justamente la palabra adorar viene de la misma raíz indoeuropea que el término sánscrito rādh)
* rānī: ‘reina’, femenino de rāja o rash: ‘rey’). Tanto el término español como el sánscrito provienen de la misma raíz indoeuropea. En varias tradiciones vaishnavas, Rādhā es una deidad principal, avatar de la diosa original Laksmí, la consorte del dios Visnú. En realidad los vaisnavas creen que Rādhā es la personalidad origen de todas las Diosas Madre. Radha también es el objeto principal de adoración en la tradición , ya que Nimbarka, el fundador de la doctrina, declaró que Radha y Krisna juntos constituyen la verdad absoluta. En la actualidad, los habitantes de la ciudad de Vrindávan (India) se saludan en la calle con el grito “¡Rādhe Rādhe!”. (es)
|
| rdfs:comment
|
- Rādhā (en silabario devanagarí: राधा) es la consorte del dios hindú Krisna. Se trata de un personaje muy famoso de la literatura vaisnava (de los adoradores de Visnú-Krisna), tal como el Guitá govinda y el Bhágavata Puraná. Su relación con Krisna está más detallada en textos como el Brahma Vaivarta Purana, el y el . Radharani es la mejor amiga y compañera de Krishna en la mayoría de sus pasatiempos en Vrindavana. Sus devotos la llaman Śrīmatī Rādhārānī (la Sra. Rādhā-reina), siendo: (es)
- Rādhā (en silabario devanagarí: राधा) es la consorte del dios hindú Krisna. Se trata de un personaje muy famoso de la literatura vaisnava (de los adoradores de Visnú-Krisna), tal como el Guitá govinda y el Bhágavata Puraná. Su relación con Krisna está más detallada en textos como el Brahma Vaivarta Purana, el y el . Radharani es la mejor amiga y compañera de Krishna en la mayoría de sus pasatiempos en Vrindavana. Sus devotos la llaman Śrīmatī Rādhārānī (la Sra. Rādhā-reina), siendo: (es)
|
