Property |
Value |
dbo:Work/runtime
| |
dbo:abstract
|
- Pollux: Le Manège enchanté (en francés) o The Magic Roundabout (en inglés) es una película animada franco-británica de 2005 protagonizada en francés por las voces de Vanessa Paradis, Valérie Lemercier y Henri Salvador; y en inglés por las de Kylie Minogue, Joanna Lumley y Robbie Williams. Su título se tradujo al español como Aventuras peludas en Venezuela, Doogal, aventuras peludas en el resto de Hispanoamérica y como El tiovivo mágico en España. Fue realizada en el estudio de animación , inspirada en la serie animada (Le Manège enchanté), creada por en 1964. En los Estados Unidos se estrenó con el título de Doogal, nombre en inglés del perro protagonista, y con las voces inglesas dobladas, por ejemplo por Whoopi Goldberg en lugar de Lumley o en el papel de Doogal, originalmente de Robbie Williams CNC. (es)
- Pollux: Le Manège enchanté (en francés) o The Magic Roundabout (en inglés) es una película animada franco-británica de 2005 protagonizada en francés por las voces de Vanessa Paradis, Valérie Lemercier y Henri Salvador; y en inglés por las de Kylie Minogue, Joanna Lumley y Robbie Williams. Su título se tradujo al español como Aventuras peludas en Venezuela, Doogal, aventuras peludas en el resto de Hispanoamérica y como El tiovivo mágico en España. Fue realizada en el estudio de animación , inspirada en la serie animada (Le Manège enchanté), creada por en 1964. En los Estados Unidos se estrenó con el título de Doogal, nombre en inglés del perro protagonista, y con las voces inglesas dobladas, por ejemplo por Whoopi Goldberg en lugar de Lumley o en el papel de Doogal, originalmente de Robbie Williams CNC. (es)
|
dbo:musicComposer
| |
dbo:runtime
| |
dbo:starring
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
| |
dbo:wikiPageRevisionID
| |
prop-es:dirección
|
- Frank Passingham (es)
- Jean Duval (es)
- Dave Borthwick (es)
- Frank Passingham (es)
- Jean Duval (es)
- Dave Borthwick (es)
|
prop-es:duración
| |
prop-es:estreno
| |
prop-es:montaje
|
- Mathieu Morfin (es)
- Mathieu Morfin (es)
|
prop-es:música
| |
prop-es:país
|
- Francia (es)
- Francia (es)
|
prop-es:productora
|
- Pathe (es)
- Canal + Cine + France 2 Cinema CNC (es)
- Pathe (es)
- Canal + Cine + France 2 Cinema CNC (es)
|
prop-es:reparto
| |
prop-es:título
|
- Aventuras peludas (es)
- Doogal, aventuras peludas (es)
- El tiovivo mágico (es)
- Aventuras peludas (es)
- Doogal, aventuras peludas (es)
- El tiovivo mágico (es)
|
prop-es:títuloOriginal
|
- Pollux: Le Manège enchanté (es)
- The Magic Roundabout (es)
- Pollux: Le Manège enchanté (es)
- The Magic Roundabout (es)
|
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Pollux: Le Manège enchanté (en francés) o The Magic Roundabout (en inglés) es una película animada franco-británica de 2005 protagonizada en francés por las voces de Vanessa Paradis, Valérie Lemercier y Henri Salvador; y en inglés por las de Kylie Minogue, Joanna Lumley y Robbie Williams. Su título se tradujo al español como Aventuras peludas en Venezuela, Doogal, aventuras peludas en el resto de Hispanoamérica y como El tiovivo mágico en España. Fue realizada en el estudio de animación , inspirada en la serie animada (Le Manège enchanté), creada por en 1964. (es)
- Pollux: Le Manège enchanté (en francés) o The Magic Roundabout (en inglés) es una película animada franco-británica de 2005 protagonizada en francés por las voces de Vanessa Paradis, Valérie Lemercier y Henri Salvador; y en inglés por las de Kylie Minogue, Joanna Lumley y Robbie Williams. Su título se tradujo al español como Aventuras peludas en Venezuela, Doogal, aventuras peludas en el resto de Hispanoamérica y como El tiovivo mágico en España. Fue realizada en el estudio de animación , inspirada en la serie animada (Le Manège enchanté), creada por en 1964. (es)
|
rdfs:label
|
- Pollux: Le Manège enchanté (es)
- Pollux: Le Manège enchanté (es)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- Pollux: Le Manège enchanté (es)
- Aventuras peludas (Venezuela) (es)
- El tiovivo mágico (España) (es)
- The Magic Roundabout (es)
- Doogal, aventuras peludas (resto de Hispanoamérica) (es)
- Pollux: Le Manège enchanté (es)
- Aventuras peludas (Venezuela) (es)
- El tiovivo mágico (España) (es)
- The Magic Roundabout (es)
- Doogal, aventuras peludas (resto de Hispanoamérica) (es)
|
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is owl:sameAs
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |