| dbo:abstract
|
- Los municipios (en alemán Gemeinden, traducida con más precisión como "comunidades") son el nivel más bajo de la división territorial oficial en Alemania. Son comúnmente el cuarto nivel de división territorial, tras los land (estado), kreis (distrito) y samtgemeinde (colectividad). Los gemeinde que son el nivel administrativo y territorial más bajo en esos estados también incluyen regierungsbezirke (singular: regierungsbezirk) como una división territorial intermedia. Solo 10 municipios en Alemania tienen subdivisiones administrativas de quinto nivel y todos ellos están en Baviera. Los niveles más altos de autonomía lo poseen aquellos gemeinden que no son parte de un kreis; estos se conocen coloquialmente como kreisfreie städte o stadtkreise, a veces traducidos como "ciudad-distrito". Este caso puede darse incluso en municipios pequeños. Sin embargo, muchos municipios más pequeños han perdido esta distinción en varias reformas administrativas en los últimos 40 años, cuando fueron incorporados en algún kreis, si bien en algunos estados conservaron una autonomía más alta que los demás municipios del kreis (denominados Große Kreisstadt). Los municipios denominados «stadt» (pueblo o ciudad) son municipios urbanos, mientras que aquellos que solo tienen de nombre «gemeinde» se clasifican como rurales. (es)
- Los municipios (en alemán Gemeinden, traducida con más precisión como "comunidades") son el nivel más bajo de la división territorial oficial en Alemania. Son comúnmente el cuarto nivel de división territorial, tras los land (estado), kreis (distrito) y samtgemeinde (colectividad). Los gemeinde que son el nivel administrativo y territorial más bajo en esos estados también incluyen regierungsbezirke (singular: regierungsbezirk) como una división territorial intermedia. Solo 10 municipios en Alemania tienen subdivisiones administrativas de quinto nivel y todos ellos están en Baviera. Los niveles más altos de autonomía lo poseen aquellos gemeinden que no son parte de un kreis; estos se conocen coloquialmente como kreisfreie städte o stadtkreise, a veces traducidos como "ciudad-distrito". Este caso puede darse incluso en municipios pequeños. Sin embargo, muchos municipios más pequeños han perdido esta distinción en varias reformas administrativas en los últimos 40 años, cuando fueron incorporados en algún kreis, si bien en algunos estados conservaron una autonomía más alta que los demás municipios del kreis (denominados Große Kreisstadt). Los municipios denominados «stadt» (pueblo o ciudad) son municipios urbanos, mientras que aquellos que solo tienen de nombre «gemeinde» se clasifican como rurales. (es)
|
| rdfs:comment
|
- Los municipios (en alemán Gemeinden, traducida con más precisión como "comunidades") son el nivel más bajo de la división territorial oficial en Alemania. Son comúnmente el cuarto nivel de división territorial, tras los land (estado), kreis (distrito) y samtgemeinde (colectividad). Los gemeinde que son el nivel administrativo y territorial más bajo en esos estados también incluyen regierungsbezirke (singular: regierungsbezirk) como una división territorial intermedia. Solo 10 municipios en Alemania tienen subdivisiones administrativas de quinto nivel y todos ellos están en Baviera. Los niveles más altos de autonomía lo poseen aquellos gemeinden que no son parte de un kreis; estos se conocen coloquialmente como kreisfreie städte o stadtkreise, a veces traducidos como "ciudad-distrito". Este (es)
- Los municipios (en alemán Gemeinden, traducida con más precisión como "comunidades") son el nivel más bajo de la división territorial oficial en Alemania. Son comúnmente el cuarto nivel de división territorial, tras los land (estado), kreis (distrito) y samtgemeinde (colectividad). Los gemeinde que son el nivel administrativo y territorial más bajo en esos estados también incluyen regierungsbezirke (singular: regierungsbezirk) como una división territorial intermedia. Solo 10 municipios en Alemania tienen subdivisiones administrativas de quinto nivel y todos ellos están en Baviera. Los niveles más altos de autonomía lo poseen aquellos gemeinden que no son parte de un kreis; estos se conocen coloquialmente como kreisfreie städte o stadtkreise, a veces traducidos como "ciudad-distrito". Este (es)
|
