| dbo:abstract
|
- La Jeanneke Pis (en dialecto de Bruselas ‘niña que orina’) es una estatua y fuente moderna ubicada cerca de la Plaza Mayor (Grand'Place / Grote Markt) de Bruselas, Bélgica (50°50′55″N 4°21′15″E / 50.84861, 4.35417). Constituye el contrapunto femenino del Manneken Pis, símbolo de la ciudad, estando situada a aproximadamente la misma distancia de la Plaza Mayor que éste, pero al otro lado. A estos dos monumentos se les considera hermanos. La estatua fue esculpida por Denis-Adrien Debouvrie en 1985 e inaugurada en 1987 y forjó instantáneamente su propia leyenda, para mayor divertimento de los paseantes. De unos 50 cm de alto y tallada en piedra caliza azul grisácea, representa a una niña con el pelo recogido en coletas, orinando en cuclillas, aparentemente con mucha calma y aspecto burlón. Está situada en el lado este del Impasse de la Fidélité / Getrouwheidsgang (‘Callejón de la Fidelidad’), cerca de la Rue des Bouchers / Beenhouwersstraat (‘Calle de los Carniceros’). (es)
- La Jeanneke Pis (en dialecto de Bruselas ‘niña que orina’) es una estatua y fuente moderna ubicada cerca de la Plaza Mayor (Grand'Place / Grote Markt) de Bruselas, Bélgica (50°50′55″N 4°21′15″E / 50.84861, 4.35417). Constituye el contrapunto femenino del Manneken Pis, símbolo de la ciudad, estando situada a aproximadamente la misma distancia de la Plaza Mayor que éste, pero al otro lado. A estos dos monumentos se les considera hermanos. La estatua fue esculpida por Denis-Adrien Debouvrie en 1985 e inaugurada en 1987 y forjó instantáneamente su propia leyenda, para mayor divertimento de los paseantes. De unos 50 cm de alto y tallada en piedra caliza azul grisácea, representa a una niña con el pelo recogido en coletas, orinando en cuclillas, aparentemente con mucha calma y aspecto burlón. Está situada en el lado este del Impasse de la Fidélité / Getrouwheidsgang (‘Callejón de la Fidelidad’), cerca de la Rue des Bouchers / Beenhouwersstraat (‘Calle de los Carniceros’). (es)
|
| rdfs:comment
|
- La Jeanneke Pis (en dialecto de Bruselas ‘niña que orina’) es una estatua y fuente moderna ubicada cerca de la Plaza Mayor (Grand'Place / Grote Markt) de Bruselas, Bélgica (50°50′55″N 4°21′15″E / 50.84861, 4.35417). Constituye el contrapunto femenino del Manneken Pis, símbolo de la ciudad, estando situada a aproximadamente la misma distancia de la Plaza Mayor que éste, pero al otro lado. A estos dos monumentos se les considera hermanos. (es)
- La Jeanneke Pis (en dialecto de Bruselas ‘niña que orina’) es una estatua y fuente moderna ubicada cerca de la Plaza Mayor (Grand'Place / Grote Markt) de Bruselas, Bélgica (50°50′55″N 4°21′15″E / 50.84861, 4.35417). Constituye el contrapunto femenino del Manneken Pis, símbolo de la ciudad, estando situada a aproximadamente la misma distancia de la Plaza Mayor que éste, pero al otro lado. A estos dos monumentos se les considera hermanos. (es)
|
