| dbo:abstract
|
- La iglesia de San Pablo y San Pedro de Esterri de Cardós es el templo parroquial románico del pueblo de Esterri de Cardós, en el término municipal del mismo nombre, de la comarca del Pallars Sobirà. La iglesia está documentada, desde el 1146, pero por el aparato y sus características, sobre todo del ábside se puede asegurar que es anterior a esta mención. Hay inscripciones en piedras de la misma iglesia donde se leen las fechas de las modificaciones de época moderna: 1638, 1720 y 1726, e incluso el nombre de uno de los párrocos que intervinieron: Jaume Leset. Es una pequeña iglesia de una sola nave, rematada a levante por un ábside semicircular con las características arcadas ciegas agrupadas en grupos entre lesenas —3-5-3 es la disposición de los tres grupos de arcos—, dentro de la tradición del románico lombardo. La nave es muy larga, más de lo habitual, y está cubierta por una bóveda de cañón, aunque el espesor de los muros hace pensar que en origen estaba cubierta con madera. La puerta principal está en la fachada de mediodía, pero en el muro de poniente se puede apreciar, tapiada, otra puerta, posiblemente de la obra original. Posee un sencillo campanario de espadaña. Es una obra románica, pero modificada en época moderna. En el extremo sur-occidental, presenta un campanario de base cuadrada, posiblemente procedente de una antigua torre de defensa. En la parte de levante de la nave, formando crucero, estuvieron añadidas dos capillas, en la actualidad la de la parte norte está desaparecida, y la sur, reconvertida en sacristía. Esta iglesia, a pesar de sus dimensiones, bastante reducidas, tenía un interesante grupo de pinturas murales, las originales están conservadas en el Museo Nacional de Arte de Cataluña (núm. MNAC 15.970), además de un frontal de altar (núm. MNAC 15889). (es)
- La iglesia de San Pablo y San Pedro de Esterri de Cardós es el templo parroquial románico del pueblo de Esterri de Cardós, en el término municipal del mismo nombre, de la comarca del Pallars Sobirà. La iglesia está documentada, desde el 1146, pero por el aparato y sus características, sobre todo del ábside se puede asegurar que es anterior a esta mención. Hay inscripciones en piedras de la misma iglesia donde se leen las fechas de las modificaciones de época moderna: 1638, 1720 y 1726, e incluso el nombre de uno de los párrocos que intervinieron: Jaume Leset. Es una pequeña iglesia de una sola nave, rematada a levante por un ábside semicircular con las características arcadas ciegas agrupadas en grupos entre lesenas —3-5-3 es la disposición de los tres grupos de arcos—, dentro de la tradición del románico lombardo. La nave es muy larga, más de lo habitual, y está cubierta por una bóveda de cañón, aunque el espesor de los muros hace pensar que en origen estaba cubierta con madera. La puerta principal está en la fachada de mediodía, pero en el muro de poniente se puede apreciar, tapiada, otra puerta, posiblemente de la obra original. Posee un sencillo campanario de espadaña. Es una obra románica, pero modificada en época moderna. En el extremo sur-occidental, presenta un campanario de base cuadrada, posiblemente procedente de una antigua torre de defensa. En la parte de levante de la nave, formando crucero, estuvieron añadidas dos capillas, en la actualidad la de la parte norte está desaparecida, y la sur, reconvertida en sacristía. Esta iglesia, a pesar de sus dimensiones, bastante reducidas, tenía un interesante grupo de pinturas murales, las originales están conservadas en el Museo Nacional de Arte de Cataluña (núm. MNAC 15.970), además de un frontal de altar (núm. MNAC 15889). (es)
|
| rdfs:comment
|
- La iglesia de San Pablo y San Pedro de Esterri de Cardós es el templo parroquial románico del pueblo de Esterri de Cardós, en el término municipal del mismo nombre, de la comarca del Pallars Sobirà. La iglesia está documentada, desde el 1146, pero por el aparato y sus características, sobre todo del ábside se puede asegurar que es anterior a esta mención. Hay inscripciones en piedras de la misma iglesia donde se leen las fechas de las modificaciones de época moderna: 1638, 1720 y 1726, e incluso el nombre de uno de los párrocos que intervinieron: Jaume Leset. (es)
- La iglesia de San Pablo y San Pedro de Esterri de Cardós es el templo parroquial románico del pueblo de Esterri de Cardós, en el término municipal del mismo nombre, de la comarca del Pallars Sobirà. La iglesia está documentada, desde el 1146, pero por el aparato y sus características, sobre todo del ábside se puede asegurar que es anterior a esta mención. Hay inscripciones en piedras de la misma iglesia donde se leen las fechas de las modificaciones de época moderna: 1638, 1720 y 1726, e incluso el nombre de uno de los párrocos que intervinieron: Jaume Leset. (es)
|
