| dbo:abstract
|
- Hugh Clowers Thompson Jr. (15 de abril de 1943 - 6 de enero de 2006) fue un militar, piloto y electricista estadounidense. Fue Comandante del ejército de los Estados Unidos y ex suboficial en el 123. ° Batallón de Aviación de la 23.a División de Infantería. Ayudó a poner fin a la masacre de My Lai de la aldea de Vietnam del Sur conocida como Sơn Mỹ el 16 de marzo de 1968. Durante la masacre, Thompson y su tripulación Hiller OH-23 Raven, Glenn Andreotta y Lawrence Colburn, detuvieron una serie de asesinatos amenazando y bloqueando a oficiales estadounidenses y soldados enlistados de la Compañía C, 1.er Batallón, 20. ° Regimiento de Infantería, 11. ° Brigada, 23. ° Infantería División. Además, Thompson y su tripulación salvaron a varios civiles vietnamitas escoltándolos personalmente lejos del avance de las unidades terrestres del Ejército de los Estados Unidos y asegurando su evacuación por aire. Thompson denunció las atrocidades por radio varias veces mientras estaba en Sơn Mỹ. Aunque estos informes llegaron al cuartel general operativo de Task Force Barker, no se hizo nada para detener la masacre. Después de evacuar a un niño a un hospital de Quảng Ngãi, Thompson informó enojado a sus superiores en la sede de Task Force Barker que una masacre estaba ocurriendo en Sơn Mỹ. Inmediatamente después del informe de Thompson, el teniente coronel Frank A. Barker ordenó a todas las unidades terrestres en Sơn Mỹ que dejaran de buscar y destruir las operaciones en la aldea. En 1970, Thompson testificó contra los responsables de la Masacre de My Lai. Veintiséis oficiales y soldados alistados, incluidos William Calley y Ernest Medina, fueron acusados de delitos penales, pero todos fueron absueltos o indultados. Thompson fue condenado y condenado al ostracismo por muchos individuos en el ejército y el gobierno de los Estados Unidos, así como también por el público, por su papel en las investigaciones y juicios relacionados con la masacre de My Lai. Como resultado directo de lo que experimentó, Thompson experimentó un trastorno de estrés postraumático, alcoholismo, divorcio y un trastorno de pesadilla grave. A pesar de la adversidad que enfrentó, permaneció en el ejército de los Estados Unidos hasta el 1 de noviembre de 1983, luego continuó viviendo como piloto de helicópteros en el sureste de los Estados Unidos. En 1998, 20 años después de la masacre, Thompson y los otros dos miembros de su tripulación, Andreotta y Colburn, recibieron la Medalla del Soldado (Andreotta a título póstumo), el premio más alto del ejército de los Estados Unidos por su valentía que no involucra contacto directo con el enemigo.Thompson y Colburn regresaron a Sơn Mỹ para reunirse con los sobrevivientes de la masacre en el Memorial de Sơn Mỹ en 1998. En 1999, Thompson y Colburn recibieron el Premio del Valor de la Conciencia de la Abadía de la Paz. (es)
- Hugh Clowers Thompson Jr. (15 de abril de 1943 - 6 de enero de 2006) fue un militar, piloto y electricista estadounidense. Fue Comandante del ejército de los Estados Unidos y ex suboficial en el 123. ° Batallón de Aviación de la 23.a División de Infantería. Ayudó a poner fin a la masacre de My Lai de la aldea de Vietnam del Sur conocida como Sơn Mỹ el 16 de marzo de 1968. Durante la masacre, Thompson y su tripulación Hiller OH-23 Raven, Glenn Andreotta y Lawrence Colburn, detuvieron una serie de asesinatos amenazando y bloqueando a oficiales estadounidenses y soldados enlistados de la Compañía C, 1.er Batallón, 20. ° Regimiento de Infantería, 11. ° Brigada, 23. ° Infantería División. Además, Thompson y su tripulación salvaron a varios civiles vietnamitas escoltándolos personalmente lejos del avance de las unidades terrestres del Ejército de los Estados Unidos y asegurando su evacuación por aire. Thompson denunció las atrocidades por radio varias veces mientras estaba en Sơn Mỹ. Aunque estos informes llegaron al cuartel general operativo de Task Force Barker, no se hizo nada para detener la masacre. Después de evacuar a un niño a un hospital de Quảng Ngãi, Thompson informó enojado a sus superiores en la sede de Task Force Barker que una masacre estaba ocurriendo en Sơn Mỹ. Inmediatamente después del informe de Thompson, el teniente coronel Frank A. Barker ordenó a todas las unidades terrestres en Sơn Mỹ que dejaran de buscar y destruir las operaciones en la aldea. En 1970, Thompson testificó contra los responsables de la Masacre de My Lai. Veintiséis oficiales y soldados alistados, incluidos William Calley y Ernest Medina, fueron acusados de delitos penales, pero todos fueron absueltos o indultados. Thompson fue condenado y condenado al ostracismo por muchos individuos en el ejército y el gobierno de los Estados Unidos, así como también por el público, por su papel en las investigaciones y juicios relacionados con la masacre de My Lai. Como resultado directo de lo que experimentó, Thompson experimentó un trastorno de estrés postraumático, alcoholismo, divorcio y un trastorno de pesadilla grave. A pesar de la adversidad que enfrentó, permaneció en el ejército de los Estados Unidos hasta el 1 de noviembre de 1983, luego continuó viviendo como piloto de helicópteros en el sureste de los Estados Unidos. En 1998, 20 años después de la masacre, Thompson y los otros dos miembros de su tripulación, Andreotta y Colburn, recibieron la Medalla del Soldado (Andreotta a título póstumo), el premio más alto del ejército de los Estados Unidos por su valentía que no involucra contacto directo con el enemigo.Thompson y Colburn regresaron a Sơn Mỹ para reunirse con los sobrevivientes de la masacre en el Memorial de Sơn Mỹ en 1998. En 1999, Thompson y Colburn recibieron el Premio del Valor de la Conciencia de la Abadía de la Paz. (es)
|
