dbo:abstract
|
- Giuseppa Eleonora Barbapiccola (Salerno, 1702 – Nápoles, ca 1740) fue una mujer italiana que destacó en el ámbito de la ciencia, filósofa natural, poetisa y traductora. Alcanzó notoriedad por su traducción en 1722 de los Principios de la Filosofía de René Descartes al italiano. Era miembro de la en Bolonia bajo el nombre de Myristic. A menudo publicaba sus poemas en colaboración con su amiga, la poetisa Luisa Vico. En su traducción de los Principios de Filosofía, Barbapiccola sostiene que las mujeres, en contra de las creencias de sus contemporáneos, no eran intelectualmente inferiores por naturaleza, sino que a causa de la falta de educación. Los eruditos napolitanos le dan crédito a Barbapiccola por ser quien llevó a Italia el pensamiento cartesiano. (es)
- Giuseppa Eleonora Barbapiccola (Salerno, 1702 – Nápoles, ca 1740) fue una mujer italiana que destacó en el ámbito de la ciencia, filósofa natural, poetisa y traductora. Alcanzó notoriedad por su traducción en 1722 de los Principios de la Filosofía de René Descartes al italiano. Era miembro de la en Bolonia bajo el nombre de Myristic. A menudo publicaba sus poemas en colaboración con su amiga, la poetisa Luisa Vico. En su traducción de los Principios de Filosofía, Barbapiccola sostiene que las mujeres, en contra de las creencias de sus contemporáneos, no eran intelectualmente inferiores por naturaleza, sino que a causa de la falta de educación. Los eruditos napolitanos le dan crédito a Barbapiccola por ser quien llevó a Italia el pensamiento cartesiano. (es)
|
rdfs:comment
|
- Giuseppa Eleonora Barbapiccola (Salerno, 1702 – Nápoles, ca 1740) fue una mujer italiana que destacó en el ámbito de la ciencia, filósofa natural, poetisa y traductora. Alcanzó notoriedad por su traducción en 1722 de los Principios de la Filosofía de René Descartes al italiano. (es)
- Giuseppa Eleonora Barbapiccola (Salerno, 1702 – Nápoles, ca 1740) fue una mujer italiana que destacó en el ámbito de la ciencia, filósofa natural, poetisa y traductora. Alcanzó notoriedad por su traducción en 1722 de los Principios de la Filosofía de René Descartes al italiano. (es)
|