La Disputa de Pedra Branca [2008]ICJ 2 fue una disputa territorial entre los países de Singapur y Malasia sobre varios islotes al Este de la entrada del estrecho de Singapur, esto es Pedra Branca (previamiente llamado Pulau Batu Puteh y ahora Batu Puteh por Malasia), Middle Rocks y South Ledge. La disputa comenzó en 1979 y fue en su mayoría resuelta por la Corte Internacional de Justicia (ICJ) en 2008, la cual opinó que Pedra Branca pertenecería a Singapur y Middle Rocks pertenecería a Malasia.

Property Value
dbo:abstract
  • La Disputa de Pedra Branca [2008]ICJ 2 fue una disputa territorial entre los países de Singapur y Malasia sobre varios islotes al Este de la entrada del estrecho de Singapur, esto es Pedra Branca (previamiente llamado Pulau Batu Puteh y ahora Batu Puteh por Malasia), Middle Rocks y South Ledge. La disputa comenzó en 1979 y fue en su mayoría resuelta por la Corte Internacional de Justicia (ICJ) en 2008, la cual opinó que Pedra Branca pertenecería a Singapur y Middle Rocks pertenecería a Malasia. A principios de 1980, Singapur presentó una propuesta formal contra Malasia en respuesta a un mapa publicado por Malasia en 1979 reclamando Pedra Branca. En 1989 Singapur propuso someter la disputa a la ICJ. Malasia estuvo de acuerdo a esto en 1994. En 1993, Singapur también reclamó los islotes cercanos a Middle Rocks y South Ledge. En 1998 los dos países acordaron en un texto de un "Acuerdo Especial" que se necesitaba para someter la disputa al ICJ. El Acuerdo Especial fue firmado en febrero del 2003 y la ICJ fue notificada formalmente del acuerdo en julio de ese mismo año. La audiencia frente a la ICJ fue sostenida durante tres semanas en noviembre del 2007 bajo el nombre de Soberanía sobre Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks y South Ledge (Malasia vs. Singapur). Singapur discutía que Pedra Branca era terra nullius y que no había evidencia de que la isla hubiera estado en algún momento bajo la soberanía del Sultanato de Johor. En el evento la corte no aceptó este argumento, Singapur contendió que la soberanía sobre la isla había pasado hacia Singapur debido a un consistente ejercicio de autoridad sobre la isla de Singapur y su predecesor, el Reino Unido. Las acciones tomadas incluyeron seleccionar Pedra Branca como un sitio para el faro Horsburgh y la construcción del faro, requiriendo oficiales de Malasia deseando visitar la isla para obtener permisos, instalar estaciones militares de retransmisión en la isla, y estudiar la factibilidad de reclamar al terreno alrededor de la isla. Malasia había permanecido en silencio en vista de estas actividades. Además, se había confirmado en una carta de 1953 que Johor no reclamaba la propiedad de la isla y que no había publicado reportes oficiales ni mapas indicando Pedra Branca como territorio de Singapur. Middle Rocks y South Ledge debieron ser referidas como dependencias de Pedra Branca. El caso de Malasia fue que Johor tenía el título original de Pedra Branca, Middle Rocks y South Ledge. Johor no había cedido Pedra Branca hacia el Reino Unido, sino que simplemente había dado permiso para la construcción y mantenimiento del faro en la isla. Las acciones del Reino Unido y Singapur con respecto al Faro Horsburgh y las aguas rodeando la isla, no fueron acciones del soberano de la isla. Después la carta de 1953 había sido desautorizada, los reportes oficiales y mapas que habían sido emitidos eran ya sea inconclusos o irrelevantes. El 23 de mayo del 2008 la corte decidió que Pedra Branca estaba bajo la soberanía de Singapur mientras que Middle Rocks pertenecía a Malasia. Con respecto a South Ledge, la corte notó que caía dentro del aparte traslape de las aguas territoriales generadas por tierra firme de Malasia, Pedra Branca y Middle Rocks; ya que es una característica marítima visible solo en marea baja, pertenece al estado de las aguas territoriales en donde se encuentra ubicado. Malasia y Singapur han establecido lo que han llamado el Comité Técnico Conjunto para delimitar la frontera marítima en el área alrededor de Pedra Branca y Middle Rocks, y, para determinar la pertenencia de South Ledge. (es)
  • La Disputa de Pedra Branca [2008]ICJ 2 fue una disputa territorial entre los países de Singapur y Malasia sobre varios islotes al Este de la entrada del estrecho de Singapur, esto es Pedra Branca (previamiente llamado Pulau Batu Puteh y ahora Batu Puteh por Malasia), Middle Rocks y South Ledge. La disputa comenzó en 1979 y fue en su mayoría resuelta por la Corte Internacional de Justicia (ICJ) en 2008, la cual opinó que Pedra Branca pertenecería a Singapur y Middle Rocks pertenecería a Malasia. A principios de 1980, Singapur presentó una propuesta formal contra Malasia en respuesta a un mapa publicado por Malasia en 1979 reclamando Pedra Branca. En 1989 Singapur propuso someter la disputa a la ICJ. Malasia estuvo de acuerdo a esto en 1994. En 1993, Singapur también reclamó los islotes cercanos a Middle Rocks y South Ledge. En 1998 los dos países acordaron en un texto de un "Acuerdo Especial" que se necesitaba para someter la disputa al ICJ. El Acuerdo Especial fue firmado en febrero del 2003 y la ICJ fue notificada formalmente del acuerdo en julio de ese mismo año. La audiencia frente a la ICJ fue sostenida durante tres semanas en noviembre del 2007 bajo el nombre de Soberanía sobre Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks y South Ledge (Malasia vs. Singapur). Singapur discutía que Pedra Branca era terra nullius y que no había evidencia de que la isla hubiera estado en algún momento bajo la soberanía del Sultanato de Johor. En el evento la corte no aceptó este argumento, Singapur contendió que la soberanía sobre la isla había pasado hacia Singapur debido a un consistente ejercicio de autoridad sobre la isla de Singapur y su predecesor, el Reino Unido. Las acciones tomadas incluyeron seleccionar Pedra Branca como un sitio para el faro Horsburgh y la construcción del faro, requiriendo oficiales de Malasia deseando visitar la isla para obtener permisos, instalar estaciones militares de retransmisión en la isla, y estudiar la factibilidad de reclamar al terreno alrededor de la isla. Malasia había permanecido en silencio en vista de estas actividades. Además, se había confirmado en una carta de 1953 que Johor no reclamaba la propiedad de la isla y que no había publicado reportes oficiales ni mapas indicando Pedra Branca como territorio de Singapur. Middle Rocks y South Ledge debieron ser referidas como dependencias de Pedra Branca. El caso de Malasia fue que Johor tenía el título original de Pedra Branca, Middle Rocks y South Ledge. Johor no había cedido Pedra Branca hacia el Reino Unido, sino que simplemente había dado permiso para la construcción y mantenimiento del faro en la isla. Las acciones del Reino Unido y Singapur con respecto al Faro Horsburgh y las aguas rodeando la isla, no fueron acciones del soberano de la isla. Después la carta de 1953 había sido desautorizada, los reportes oficiales y mapas que habían sido emitidos eran ya sea inconclusos o irrelevantes. El 23 de mayo del 2008 la corte decidió que Pedra Branca estaba bajo la soberanía de Singapur mientras que Middle Rocks pertenecía a Malasia. Con respecto a South Ledge, la corte notó que caía dentro del aparte traslape de las aguas territoriales generadas por tierra firme de Malasia, Pedra Branca y Middle Rocks; ya que es una característica marítima visible solo en marea baja, pertenece al estado de las aguas territoriales en donde se encuentra ubicado. Malasia y Singapur han establecido lo que han llamado el Comité Técnico Conjunto para delimitar la frontera marítima en el área alrededor de Pedra Branca y Middle Rocks, y, para determinar la pertenencia de South Ledge. (es)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 7433221 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 115904 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 130183867 (xsd:integer)
prop-es:apellido
  • Li (es)
  • Tan (es)
  • Wong (es)
  • Schofield (es)
  • Tanaka (es)
  • Wang (es)
  • Shao (es)
  • Lim (es)
  • Lathrop (es)
  • Mills (es)
  • Beckman (es)
  • Koh (es)
  • Colson (es)
  • Haller-Trost (es)
  • Jayakumar (es)
  • Kopela (es)
  • O'Keefe (es)
  • Quek (es)
  • Vohrer (es)
  • Li (es)
  • Tan (es)
  • Wong (es)
  • Schofield (es)
  • Tanaka (es)
  • Wang (es)
  • Shao (es)
  • Lim (es)
  • Lathrop (es)
  • Mills (es)
  • Beckman (es)
  • Koh (es)
  • Colson (es)
  • Haller-Trost (es)
  • Jayakumar (es)
  • Kopela (es)
  • O'Keefe (es)
  • Quek (es)
  • Vohrer (es)
prop-es:autor
  • Zakir Hussain (es)
  • Abdul Ghafur Hamid (es)
  • Adina Kamarudin (es)
  • Andy Ho (es)
  • Jessica Cheam (es)
  • Mahmud Zuhdi Mohd Nor (es)
  • Mohamed Faizal (es)
  • Wan Siti Adibah Wan Dahalan (es)
  • Zakir Hussain (es)
  • Abdul Ghafur Hamid (es)
  • Adina Kamarudin (es)
  • Andy Ho (es)
  • Jessica Cheam (es)
  • Mahmud Zuhdi Mohd Nor (es)
  • Mohamed Faizal (es)
  • Wan Siti Adibah Wan Dahalan (es)
prop-es:año
  • 1993 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
prop-es:deadurl
  • yes (es)
  • yes (es)
prop-es:doi
  • 101017 (xsd:integer)
  • 101080 (xsd:integer)
  • 101163 (xsd:integer)
  • 102307 (xsd:integer)
prop-es:editorial
  • dbpedia-es:The_Hague_Justice_Portal
  • Ministry of Foreign Affairs, Malaysia (es)
  • NUS Press in association with MFA Diplomatic Academy (es)
  • International Boundaries Research Unit, Department of Geography, University of Durham (es)
prop-es:enlaceautor
  • S. Jayakumar (es)
  • Tommy Koh (es)
  • S. Jayakumar (es)
  • Tommy Koh (es)
prop-es:fecha
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 20 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
  • 23 (xsd:integer)
  • 24 (xsd:integer)
  • 28 (xsd:integer)
prop-es:fechaacceso
  • 1 (xsd:integer)
  • 26 (xsd:integer)
  • 29 (xsd:integer)
  • 30 (xsd:integer)
  • 31 (xsd:integer)
prop-es:fechaarchivo
  • 6 (xsd:integer)
prop-es:formato
  • PDF (es)
  • PDF (es)
prop-es:id
  • ISBN 978-9971-69-474-6 , ISBN 978-9971-69-457-9 (es)
  • ISBN 978-9971-69-474-6 , ISBN 978-9971-69-457-9 (es)
prop-es:idioma
  • chino (es)
  • chino (es)
prop-es:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-es:jstor
  • 20456682 (xsd:integer)
prop-es:nombre
  • Tommy (es)
  • Lydia (es)
  • Alex (es)
  • May (es)
  • Clive (es)
  • Sophia (es)
  • Renate (es)
  • Evangeline (es)
  • Robert (es)
  • Roger (es)
  • S. (es)
  • Brian J. (es)
  • David A. (es)
  • Yoshifumi (es)
  • Chenyang (es)
  • Coalter G. (es)
  • Hsien-Li (es)
  • Jianping (es)
  • Xiumei (es)
  • Zichang (es)
  • Tommy (es)
  • Lydia (es)
  • Alex (es)
  • May (es)
  • Clive (es)
  • Sophia (es)
  • Renate (es)
  • Evangeline (es)
  • Robert (es)
  • Roger (es)
  • S. (es)
  • Brian J. (es)
  • David A. (es)
  • Yoshifumi (es)
  • Chenyang (es)
  • Coalter G. (es)
  • Hsien-Li (es)
  • Jianping (es)
  • Xiumei (es)
  • Zichang (es)
prop-es:número
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
prop-es:publicación
  • dbpedia-es:American_Journal_of_International_Law
  • The Straits Times (es)
  • Cambridge Law Journal (es)
  • International Community Law Review (es)
  • International Journal of Marine and Coastal Law (es)
  • International Legal Materials (es)
  • Ocean Development & International Law (es)
  • Singapore Law Review (es)
  • Singapore Year Book of International Law (es)
prop-es:página
  • 13 (xsd:integer)
  • A4 (es)
prop-es:páginas
  • 1 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 19 (xsd:integer)
  • 30 (xsd:integer)
  • 52 (xsd:integer)
  • 93 (xsd:integer)
  • 147 (xsd:integer)
  • 257 (xsd:integer)
  • 335 (xsd:integer)
  • 443 (xsd:integer)
  • 828 (xsd:integer)
  • 833 (xsd:integer)
prop-es:scriptTitle
  • zh:白礁岛、中岩礁和南礁案的国际法解读 (es)
  • zh:新马岛屿争端之判决: 依据与启示 (es)
  • zh:论白礁岛主权争端及其对新马关系和东盟发展的影响 (es)
  • zh:白礁岛、中岩礁和南礁案的国际法解读 (es)
  • zh:新马岛屿争端之判决: 依据与启示 (es)
  • zh:论白礁岛主权争端及其对新马关系和东盟发展的影响 (es)
prop-es:título
  • Pedra Branca Judgment and Beyond: Issues and Challenges in its Implementation by Malaysia and Singapore (es)
  • Passing of Sovereignty: The Malaysia/Singapore Territorial Dispute before the ICJ (es)
  • Batu Puteh, Batuan Tengah & Tubir Selatan issues: Sovereignty over Pedra Branca, Middle Rocks and South Ledge (es)
  • Legal Title versus Effectivités: Prescription and the Promise and Problems of Private Law Analogies (es)
  • All the pieces in Singapore's case 'fit perfectly together' (es)
  • Pedra Branca story told in a book: Jayakumar and Tommy Koh give behind-the-scenes account of 30-year saga (es)
  • International Court of Justice – Case concerning sovereignty over Pedra Branca, Middle Rocks and South Ledge (es)
  • A good ruling, for both [editorial] (es)
  • Horsburgh light (es)
  • How ICJ arrived at its decision (es)
  • KL's claim of original title a mirage: Jaya (es)
  • Pedra Branca: The Road to the World Court (es)
  • Article 121 of the 1982 Law of the Sea Convention and the Maritime Delimitation in the Straits of Singapore (es)
  • Moving beyond Disputes over Island Sovereignty: ICJ Decision Sets Stage for Maritime Boundary Delimitation in the Singapore Strait (es)
  • Case Concerning Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge , Judgment of 23 May 2008 (es)
  • Case Concerning Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge (es)
  • The Formalism of State Sovereignty in Territorial and Maritime Disputes (es)
  • The Repercussions of the Similarities between Sipadan/Litigan and Pedra Branca Disputes (es)
  • Case Concerning Sovereignty over Pulau Batu Puteh: A Critical Analysis of its Legal Implications (es)
  • Pedra Branca belongs to Singapore: World court ends 28-year dispute, declaring main island is Singapore's; Malaysia gets Middle Rocks (es)
  • International Court of Justice: Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge – Introductory Note (es)
  • Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge (es)
  • S'pore calls Malaysia's claims 'baseless and unnecessary': Jayakumar says KL altered status quo with its 1979 map, not S'pore (es)
  • 'Malaysia has no evidence to back up claim': Quoting from historians, S'pore lawyers debunk its claim to ownership dating back to the 16th century (es)
  • Historical Legal Claims: A Study of Disputed Sovereignty over Pulau Batu Puteh [Maritime briefing; vol. 1, no. 1] (es)
  • Singapore says Malaysia has no original title of Pedra Branca (es)
  • The evidence of words: The Pedra Branca case may really just turn on two treaties of 1824 (es)
  • The Court finds that Singapore has sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh; that Malaysia has sovereignty over Middle Rocks; and that sovereignty over South Ledge belongs to the State in the territorial waters of which it is located [press release no. 2008/10] (es)
  • Pedra Branca Judgment and Beyond: Issues and Challenges in its Implementation by Malaysia and Singapore (es)
  • Passing of Sovereignty: The Malaysia/Singapore Territorial Dispute before the ICJ (es)
  • Batu Puteh, Batuan Tengah & Tubir Selatan issues: Sovereignty over Pedra Branca, Middle Rocks and South Ledge (es)
  • Legal Title versus Effectivités: Prescription and the Promise and Problems of Private Law Analogies (es)
  • All the pieces in Singapore's case 'fit perfectly together' (es)
  • Pedra Branca story told in a book: Jayakumar and Tommy Koh give behind-the-scenes account of 30-year saga (es)
  • International Court of Justice – Case concerning sovereignty over Pedra Branca, Middle Rocks and South Ledge (es)
  • A good ruling, for both [editorial] (es)
  • Horsburgh light (es)
  • How ICJ arrived at its decision (es)
  • KL's claim of original title a mirage: Jaya (es)
  • Pedra Branca: The Road to the World Court (es)
  • Article 121 of the 1982 Law of the Sea Convention and the Maritime Delimitation in the Straits of Singapore (es)
  • Moving beyond Disputes over Island Sovereignty: ICJ Decision Sets Stage for Maritime Boundary Delimitation in the Singapore Strait (es)
  • Case Concerning Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge , Judgment of 23 May 2008 (es)
  • Case Concerning Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge (es)
  • The Formalism of State Sovereignty in Territorial and Maritime Disputes (es)
  • The Repercussions of the Similarities between Sipadan/Litigan and Pedra Branca Disputes (es)
  • Case Concerning Sovereignty over Pulau Batu Puteh: A Critical Analysis of its Legal Implications (es)
  • Pedra Branca belongs to Singapore: World court ends 28-year dispute, declaring main island is Singapore's; Malaysia gets Middle Rocks (es)
  • International Court of Justice: Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge – Introductory Note (es)
  • Sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh, Middle Rocks and South Ledge (es)
  • S'pore calls Malaysia's claims 'baseless and unnecessary': Jayakumar says KL altered status quo with its 1979 map, not S'pore (es)
  • 'Malaysia has no evidence to back up claim': Quoting from historians, S'pore lawyers debunk its claim to ownership dating back to the 16th century (es)
  • Historical Legal Claims: A Study of Disputed Sovereignty over Pulau Batu Puteh [Maritime briefing; vol. 1, no. 1] (es)
  • Singapore says Malaysia has no original title of Pedra Branca (es)
  • The evidence of words: The Pedra Branca case may really just turn on two treaties of 1824 (es)
  • The Court finds that Singapore has sovereignty over Pedra Branca/Pulau Batu Puteh; that Malaysia has sovereignty over Middle Rocks; and that sovereignty over South Ledge belongs to the State in the territorial waters of which it is located [press release no. 2008/10] (es)
prop-es:títuloTrad
  • An Interpretation of the Case of Pedra Branca, Middle Rocks and South Ledge from the Perspective of International Law (es)
  • Study on the Pedra Branca Dispute and Its Influence on Relations between Singapore and Malaysia and ASEAN's Development (es)
  • The Judgment of the International Court of Justice on Territorial Disputes between Singapore and Malaysia and Its Inspirations (es)
  • An Interpretation of the Case of Pedra Branca, Middle Rocks and South Ledge from the Perspective of International Law (es)
  • Study on the Pedra Branca Dispute and Its Influence on Relations between Singapore and Malaysia and ASEAN's Development (es)
  • The Judgment of the International Court of Justice on Territorial Disputes between Singapore and Malaysia and Its Inspirations (es)
prop-es:ubicación
  • Singapore (es)
  • Durham (es)
  • Singapore (es)
  • Durham (es)
prop-es:url
  • http://www.kln.gov.my/pbp-icj/
  • http://news.asiaone.com/News/The%2BStraits%2BTimes/Story/A1Story20080524-66756.html|publicación=The Straits Times (es)
  • http://app.mfa.gov.sg/pr/read_content.asp?View,8904,|publicación=The Straits Times (es)
  • http://www.haguejusticeportal.net/Docs/Commentaries%20PDF/Tanaka_ICJ_Singapore-Malaysia_EN.pdf|formato=PDF|urlarchivo=https://www.webcitation.org/64qykmQvm?url=http://www.haguejusticeportal.net/Docs/Commentaries%20PDF/Tanaka_ICJ_Singapore-Malaysia_EN.pdf|fechaarchivo=21 de enero de 2012 (es)
  • http://www.straitstimes.com/Free/Story/STIStory_240387.html|urlarchivo=https://www.webcitation.org/5iQRSkRnt?url=http://newshub.nus.edu.sg/news/0805/PDF/PEDRA-st-24May-p1|fechaarchivo=21 de julio de 2009 (es)
  • http://www.malaysianbar.org.my/legal/general_news/spore_rebuts_kls_claim_of_historical_ownership.html|publicación=The Straits Times (es)
  • http://www.icj-cij.org/docket/files/130/14492.pdf?PHPSESSID=e5dc0baf91086da004883db261c90796|editorial=International Court of Justice (es)
  • http://www.asiaone.com/News/Latest%2BNews/Story/A1Story20080528-67522.html|publicación=The Straits Times (es)
  • http://www.lighthousedepot.com/lite_explorer.asp?action=display_details&LighthouseID=2177&bhcd2=1220112203|editorial=Lighthouse Depot (es)
  • http://irep.iium.edu.my/1747/|publicación=International Journal of Marine and Coastal Law (es)
  • http://irep.iium.edu.my/1752/|publicación=Malayan Law Journal (es)
  • http://www.icj-cij.org/docket/index.php?p1=3&p2=3&code=masi&case=130&k=2b|editorial=International Court of Justice (es)
  • http://app.mfa.gov.sg/pr/read_content.asp?View,8893,|publicación=The Straits Times (es)
  • http://epub.cnki.net/grid2008/docdown/docdownload.aspx?filename=DNYY200901003&dbcode=CJFD&year=2009&dflag=pdfdown|formato=PDF|publicación=Southeast Asian Studies (es)
  • http://www.channelnewsasia.com/stories/singaporelocalnews/view/310258/1/.html|editorial=Channel NewsAsia (es)
  • http://journalarticle.ukm.my/1699/|publicación=Jurnal Undang-undang dan Masyarakat (es)
  • http://epub.cnki.net/grid2008/docdown/docdownload.aspx?filename=DNYY200901005&dbcode=CJFD&year=2009&dflag=pdfdown|formato=PDF|publicación=Southeast Asian Studies (es)
  • http://eprints.law.duke.edu/1910/1/Lathrop_102_AJIL_forthc_2008.pdf|urlarchivo=https://www.webcitation.org/5iQNzMXpI?url=http://eprints.law.duke.edu/1910/1/Lathrop_102_AJIL_forthc_2008.pdf|fechaarchivo=21 de julio de 2009 (es)
  • http://epub.cnki.net/grid2008/docdown/docdownload.aspx?filename=DNYY200901004&dbcode=CJFD&year=2009&dflag=pdfdown|formato=PDF|publicación=Southeast Asian Studies (es)
  • http://app.mfa.gov.sg/pr/read_content.asp?View,11726,|publicación=The Straits Times (es)
  • http://www.malaysianbar.org.my/legal/general_news/kl_s_claim_at_odds_with_its_actions_jaya_argues.html|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080110110548/http://www.malaysianbar.org.my/legal/general_news/kl_s_claim_at_odds_with_its_actions_jaya_argues.html|fechaarchivo=10 de enero de 2008 (es)
  • http://www.mfa.gov.sg/pedrabranca/|editorial=Ministry of Foreign Affairs (Singapore) (es)
  • http://www.icj-cij.org/docket/index.php?pr=2026&code=masi&p1=3&p2=3&p3=6&case=130&k=2b|editorial=International Court of Justice (es)
  • http://law.nus.edu.sg/sybil/downloads/articles/SYBIL-2008/SYBIL-2008-257.pdf|formato=PDF|urlarchivo=https://www.webcitation.org/5oyoNfVZE?url=http://law.nus.edu.sg/sybil/downloads/articles/SYBIL-2008/SYBIL-2008-257.pdf|fechaarchivo=14 de abril de 2010 (es)
prop-es:urlarchivo
  • https://web.archive.org/web/20080706122246/http:/www.kln.gov.my/pbp-icj
  • https://web.archive.org/web/20120218211905/http://app.mfa.gov.sg/pr/read_content.asp?View,11726,|fechaarchivo=18 de febrero de 2012 (es)
  • https://wayback.archive-it.org/all/20160405032623/http://www.icj-cij.org/docket/files/130/14492.pdf|fechaarchivo=5 de abril de 2016 (es)
  • https://web.archive.org/web/20160520184017/http://news.asiaone.com/News/The%2BStraits%2BTimes/Story/A1Story20080524-66756.html|fechaarchivo=20 de mayo de 2016 (es)
  • https://web.archive.org/web/20110605020742/http://www.icj-cij.org/docket/index.php?pr=2026&code=masi&p1=3&p2=3&p3=6&case=130&k=2b|fechaarchivo=5 de junio de 2011 (es)
  • https://web.archive.org/web/20071107155010/http://www.mfa.gov.sg/pedraBranca/|fechaarchivo=7 de noviembre de 2007 (es)
  • https://web.archive.org/web/20080527094638/http://www.icj-cij.org/docket/index.php?p1=3&p2=3&code=masi&case=130&k=2b|fechaarchivo=27 de mayo de 2008 (es)
  • https://web.archive.org/web/20110716174716/http://app.mfa.gov.sg/pr/read_content.asp?View,8893,|fechaarchivo=16 de julio de 2011 (es)
  • https://web.archive.org/web/20110928044358/http://app.mfa.gov.sg/pr/read_content.asp?View,8904,|fechaarchivo=28 de septiembre de 2011 (es)
  • https://web.archive.org/web/20160124020309/http://www.malaysianbar.org.my/legal/general_news/spore_rebuts_kls_claim_of_historical_ownership.html|fechaarchivo=24 de enero de 2016 (es)
prop-es:volumen
  • 3 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 24 (xsd:integer)
  • 25 (xsd:integer)
  • 26 (xsd:integer)
  • 40 (xsd:integer)
  • 67 (xsd:integer)
  • 102 (xsd:integer)
dct:subject
rdfs:comment
  • La Disputa de Pedra Branca [2008]ICJ 2 fue una disputa territorial entre los países de Singapur y Malasia sobre varios islotes al Este de la entrada del estrecho de Singapur, esto es Pedra Branca (previamiente llamado Pulau Batu Puteh y ahora Batu Puteh por Malasia), Middle Rocks y South Ledge. La disputa comenzó en 1979 y fue en su mayoría resuelta por la Corte Internacional de Justicia (ICJ) en 2008, la cual opinó que Pedra Branca pertenecería a Singapur y Middle Rocks pertenecería a Malasia. (es)
  • La Disputa de Pedra Branca [2008]ICJ 2 fue una disputa territorial entre los países de Singapur y Malasia sobre varios islotes al Este de la entrada del estrecho de Singapur, esto es Pedra Branca (previamiente llamado Pulau Batu Puteh y ahora Batu Puteh por Malasia), Middle Rocks y South Ledge. La disputa comenzó en 1979 y fue en su mayoría resuelta por la Corte Internacional de Justicia (ICJ) en 2008, la cual opinó que Pedra Branca pertenecería a Singapur y Middle Rocks pertenecería a Malasia. (es)
rdfs:label
  • Disputa de Pedra Branca (es)
  • Disputa de Pedra Branca (es)
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of