| dbo:abstract
|
- Ait, Aït, Ayt, Ath o At (en tamazight, ⴰⵢⵜ, en árabe, ايت, pronunciado ['æjt], ['æjÞ]) es un prefijo común en la cultura bereber que literalmente significa «Hijo(s) de» [y el nombre del padre]. Por ejemplo, o Ait Atta. Es frecuente en onomástica local, tanto para nombres de tribus como para nombres de sitio (topónimos). Equivale a banū en lengua árabe. Ait es el plural de u (en tamazight, ⵓ, en árabe, و, en francés, ou, en tuareg, ag; «hijo de»), que equivale al o bin árabe. U es frecuente en los nombres de pila que usan el patronímico; por ejemplo, Si Mohand u-Mhand, «Si Mohand hijo de Mhand» o Musa ag Amastan, «Musa hijo de Amastan». En algunos áreas bereberes como Cabilia, el significado ha derivado en «[las] gentes [de]» o «los de». (es)
- Ait, Aït, Ayt, Ath o At (en tamazight, ⴰⵢⵜ, en árabe, ايت, pronunciado ['æjt], ['æjÞ]) es un prefijo común en la cultura bereber que literalmente significa «Hijo(s) de» [y el nombre del padre]. Por ejemplo, o Ait Atta. Es frecuente en onomástica local, tanto para nombres de tribus como para nombres de sitio (topónimos). Equivale a banū en lengua árabe. Ait es el plural de u (en tamazight, ⵓ, en árabe, و, en francés, ou, en tuareg, ag; «hijo de»), que equivale al o bin árabe. U es frecuente en los nombres de pila que usan el patronímico; por ejemplo, Si Mohand u-Mhand, «Si Mohand hijo de Mhand» o Musa ag Amastan, «Musa hijo de Amastan». En algunos áreas bereberes como Cabilia, el significado ha derivado en «[las] gentes [de]» o «los de». (es)
|
| rdfs:comment
|
- Ait, Aït, Ayt, Ath o At (en tamazight, ⴰⵢⵜ, en árabe, ايت, pronunciado ['æjt], ['æjÞ]) es un prefijo común en la cultura bereber que literalmente significa «Hijo(s) de» [y el nombre del padre]. Por ejemplo, o Ait Atta. Es frecuente en onomástica local, tanto para nombres de tribus como para nombres de sitio (topónimos). Equivale a banū en lengua árabe. En algunos áreas bereberes como Cabilia, el significado ha derivado en «[las] gentes [de]» o «los de». (es)
- Ait, Aït, Ayt, Ath o At (en tamazight, ⴰⵢⵜ, en árabe, ايت, pronunciado ['æjt], ['æjÞ]) es un prefijo común en la cultura bereber que literalmente significa «Hijo(s) de» [y el nombre del padre]. Por ejemplo, o Ait Atta. Es frecuente en onomástica local, tanto para nombres de tribus como para nombres de sitio (topónimos). Equivale a banū en lengua árabe. En algunos áreas bereberes como Cabilia, el significado ha derivado en «[las] gentes [de]» o «los de». (es)
|
