| prop-es:resumenbreve
|
- La asignación de Lily e Imogen para proteger un buzón encantado sale mal y un cartero se transforma en un perro. El perro desaparece, por lo que necesitan que Kyra use su habilidad de susurrar a los perros para encontrarlo.
Estrellas invitadas: Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Steve Nation como Steve, Penny Everingham como Sra. Spencer (es)
- Kyra entra en la Escuela de Magia de Maxwell, donde los seres mágicos aprenden a mantener el mundo humano lejos de los brotes mágicos. Kyra debe demostrar su magia ante sus compañeros, mientras mantiene en secreto sus poderes a su padrastro y amigos.
Estrella invitada: Steve Nation como Steve (es)
- El poder de Kyra transforma a Maxwell en una cobaya e Imogen intenta ayudarla. Para ello, se une a la extraña fiesta de pijamas que da Kyra en su casa y entretiene a Mathilda, mientras Kyra intenta cambiar de nuevo a Maxwell.
Estrellas invitadas: Arnijka Larcombe-Weate as Mathilda, Steve Nation as Steve (es)
- Cuando Kyra se entera de que pueden arrebatarle el Orbe mágico, pero perderá toda la memoria, pide a Peter que le haga un video para recordar. Pero antes de que le quiten la magia a Kyra, roban el Orbe e Imogen parece ser el culpable.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Steven Lunavich como Trevor, Nicholas Bell como Sean (es)
- A Kyra le cuesta mantener su doble vida. Cuando la lucha comienza a afectar sus habilidades de baloncesto, Lily e Imogen usan la magia para ayudar a Kyra a ganar.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Amy Raffe como Helen (es)
- Tras ver un video sospechoso, Peter sigue a Darra hasta la librería de Maxwell donde filma a Kyra desapareciendo a través de una pared. Maxwell y Sean descubren que el nuevo poder de Kyra solo puede proceder del Legendario Orbe de Lemuria.
Estrellas invitadas: Melanie Zanetti como Orla, Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Steven Lunavich como Trevor, Nicholas Bell como Sean (es)
- Cuando Kyra y Darra están atrapados en una playa mágica, Kyra descubre que tiene un nuevo poder mágico. La atracción de Kyra por Darra crece a medida que se ven obligados a trabajar juntos para salvarse. (es)
- Cuando Peter, el amigo de Kyra, la ve haciendo magia, Lily intenta borrar los hechos de la mente de Peter. El hechizo sale mal, y ahora Peter cree que es Romeo, de Shakespeare. ¿Podrá un hechizo de reversión funcionar?
Estrellas invitadas: Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla (es)
- Sin magia ni recuerdos del mundo mágico, Kyra no es consciente de que Orla se ha apoderado del DIM con la intención de revelar el mundo mágico a los humanos. Pero la magia de Kyra resurge y busca a Peter para pedirle explicaciones.
Estrellas invitadas: Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Paul Bishop como Jared, Nicholas Bell como Sean (es)
- Cuando Maxwell y la clase pretende reclamar el Orbe, regresan la magia y la memoria de Kyra. Pero Orla libera un objeto peligroso en Rivery City y con el DIM aislado, solo Kyra y sus amigos pueden derrotar a Orla.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Paul Bishop como Jared, Steven Lunavich como Trevor, Nicholas Bell como Sean (es)
- Kyra está confundida acerca de su lugar en el mundo mágico, así que Lily la transforma en un hada. La pequeña Kyra queda atrapada en el dormitorio de una niña.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Charlotte Stent como Sally, Jacy Lewis como Dawn (es)
- Peter obliga a Kyra a hablarle de la magia, pero se queda atrapado en un libro mágico. Kyra libera objetos de la biblioteca para distraer a Imogen y a Darra mientras Ruksy ayuda a Peter, pero cuando Ruksy tiene que borrarle la memoria a Peter, no funciona.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, John Manning como Cedric, Sam Cotton como Silas, Cleo Massey como Sophie (es)
- Un partido amistoso de baloncesto hace crecer la atracción entre Darra y Kyra, mientras que en la sección restringida de la biblioteca, Ruksy, Imogen y Lily intentan aprender los poderes de Kyra y descubren que Maxwell ha mentido a Kyra.
Estrellas invitadas: Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Steve Nation como Steve, Nicholas Bell como Sean (es)
- Kyra y su clase son evaluados por su capacidad para manejar los brotes mágicos. Todos se sorprenden cuando la Agente Orla llega para observar, y Kyra se siente presionada para demostrar su valía.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda (es)
- Creyendo que un premio podría comprar su lealtad, Sean discute con Kyra y por ese motivo, ella llega tarde a la acampada con su padre, quien piensa que no quiere ir. Kyra no sabe qué hacer hasta que Lily y Ruksy acuden a su rescate
EStrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Samantha Fitzgerald como Ella, Paul Bishop como Jared, Rumi Kikuchi como Michiko, Priyanka Das como Neesha, Norma Leaver como Sra. Crowther, Nicholas Bell como Sean (es)
- Las dudas de Sean con respecto a Kyra desemboca en una invitación a comer, en la cual, Kyra muestra su mejor comportamiento. En la librería, Peter y Ruksy intentan lidiar con un objeto que se ha escapado de la biblioteca.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Samantha Fitzgerald como Ella, Cameron Caulfield como Nate, Charlie Dunn como Jack, Nicholas Bell como Sean (es)
- Mientras Ruksy está dando un recorrido por el Museo Mágico, una armadura se escapa. Kyra quiere ayudar a volver a poner la armadura antes de que exponga el mundo mágico, pero Imogen ha estado luchando para enseñarle a Kyra cómo "saltar" y no puede ver que será de alguna utilidad. Pero a Kyra se le ocurre una solución que nadie más ha visto...
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Javan Barnard como Leo, Ava Taylor como Callie, Nicholas Bell como Sean (es)
- Kyra, una adolescente corriente, toca un libro misterioso y se transforma en una tríada: parte humana, parte hada y parte elfa. Además de adquirir unos poderes increíbles, Kyra descubre el mundo mágico que la rodea.
Estrellas invitadas: Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Steve Nation como Steve, Amy Raffe como Helen, Rumi Kikuchi como Michiko
Canciones: "Wouldn't It Be?" interpretada por Kimie Tsukakoshi, "Can't Let Go", interpretada por Ruby Dacy (es)
- Maxwell revela que el poder de Kyra procede del Orbe que estaba oculto en el libro que la convirtió en un ser mágico. Un antiguo artefacto intenta atrapar a Darra, y Kyra se da cuenta de que su nuevo poder es su única esperanza.
Estrellas invitadas: Melanie Zanetti como Orla, Candice Flanagan como Giselle, Nicholas Bell como Sean (es)
- Imogen se oculta en la habitación de Kyra. Ella, Peter y Ruksy intentan descubrir quién ha robado el Orbe. Kyra descubre a Orla manipulando a Darra y Lily para robarle su orbe mágico.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Nicholas Bell como Sean (es)
- La asignación de Lily e Imogen para proteger un buzón encantado sale mal y un cartero se transforma en un perro. El perro desaparece, por lo que necesitan que Kyra use su habilidad de susurrar a los perros para encontrarlo.
Estrellas invitadas: Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Steve Nation como Steve, Penny Everingham como Sra. Spencer (es)
- Kyra entra en la Escuela de Magia de Maxwell, donde los seres mágicos aprenden a mantener el mundo humano lejos de los brotes mágicos. Kyra debe demostrar su magia ante sus compañeros, mientras mantiene en secreto sus poderes a su padrastro y amigos.
Estrella invitada: Steve Nation como Steve (es)
- El poder de Kyra transforma a Maxwell en una cobaya e Imogen intenta ayudarla. Para ello, se une a la extraña fiesta de pijamas que da Kyra en su casa y entretiene a Mathilda, mientras Kyra intenta cambiar de nuevo a Maxwell.
Estrellas invitadas: Arnijka Larcombe-Weate as Mathilda, Steve Nation as Steve (es)
- Cuando Kyra se entera de que pueden arrebatarle el Orbe mágico, pero perderá toda la memoria, pide a Peter que le haga un video para recordar. Pero antes de que le quiten la magia a Kyra, roban el Orbe e Imogen parece ser el culpable.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Steven Lunavich como Trevor, Nicholas Bell como Sean (es)
- A Kyra le cuesta mantener su doble vida. Cuando la lucha comienza a afectar sus habilidades de baloncesto, Lily e Imogen usan la magia para ayudar a Kyra a ganar.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Amy Raffe como Helen (es)
- Tras ver un video sospechoso, Peter sigue a Darra hasta la librería de Maxwell donde filma a Kyra desapareciendo a través de una pared. Maxwell y Sean descubren que el nuevo poder de Kyra solo puede proceder del Legendario Orbe de Lemuria.
Estrellas invitadas: Melanie Zanetti como Orla, Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Steven Lunavich como Trevor, Nicholas Bell como Sean (es)
- Cuando Kyra y Darra están atrapados en una playa mágica, Kyra descubre que tiene un nuevo poder mágico. La atracción de Kyra por Darra crece a medida que se ven obligados a trabajar juntos para salvarse. (es)
- Cuando Peter, el amigo de Kyra, la ve haciendo magia, Lily intenta borrar los hechos de la mente de Peter. El hechizo sale mal, y ahora Peter cree que es Romeo, de Shakespeare. ¿Podrá un hechizo de reversión funcionar?
Estrellas invitadas: Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla (es)
- Sin magia ni recuerdos del mundo mágico, Kyra no es consciente de que Orla se ha apoderado del DIM con la intención de revelar el mundo mágico a los humanos. Pero la magia de Kyra resurge y busca a Peter para pedirle explicaciones.
Estrellas invitadas: Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Paul Bishop como Jared, Nicholas Bell como Sean (es)
- Cuando Maxwell y la clase pretende reclamar el Orbe, regresan la magia y la memoria de Kyra. Pero Orla libera un objeto peligroso en Rivery City y con el DIM aislado, solo Kyra y sus amigos pueden derrotar a Orla.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Paul Bishop como Jared, Steven Lunavich como Trevor, Nicholas Bell como Sean (es)
- Kyra está confundida acerca de su lugar en el mundo mágico, así que Lily la transforma en un hada. La pequeña Kyra queda atrapada en el dormitorio de una niña.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Charlotte Stent como Sally, Jacy Lewis como Dawn (es)
- Peter obliga a Kyra a hablarle de la magia, pero se queda atrapado en un libro mágico. Kyra libera objetos de la biblioteca para distraer a Imogen y a Darra mientras Ruksy ayuda a Peter, pero cuando Ruksy tiene que borrarle la memoria a Peter, no funciona.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, John Manning como Cedric, Sam Cotton como Silas, Cleo Massey como Sophie (es)
- Un partido amistoso de baloncesto hace crecer la atracción entre Darra y Kyra, mientras que en la sección restringida de la biblioteca, Ruksy, Imogen y Lily intentan aprender los poderes de Kyra y descubren que Maxwell ha mentido a Kyra.
Estrellas invitadas: Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Steve Nation como Steve, Nicholas Bell como Sean (es)
- Kyra y su clase son evaluados por su capacidad para manejar los brotes mágicos. Todos se sorprenden cuando la Agente Orla llega para observar, y Kyra se siente presionada para demostrar su valía.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda (es)
- Creyendo que un premio podría comprar su lealtad, Sean discute con Kyra y por ese motivo, ella llega tarde a la acampada con su padre, quien piensa que no quiere ir. Kyra no sabe qué hacer hasta que Lily y Ruksy acuden a su rescate
EStrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Samantha Fitzgerald como Ella, Paul Bishop como Jared, Rumi Kikuchi como Michiko, Priyanka Das como Neesha, Norma Leaver como Sra. Crowther, Nicholas Bell como Sean (es)
- Las dudas de Sean con respecto a Kyra desemboca en una invitación a comer, en la cual, Kyra muestra su mejor comportamiento. En la librería, Peter y Ruksy intentan lidiar con un objeto que se ha escapado de la biblioteca.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Samantha Fitzgerald como Ella, Cameron Caulfield como Nate, Charlie Dunn como Jack, Nicholas Bell como Sean (es)
- Mientras Ruksy está dando un recorrido por el Museo Mágico, una armadura se escapa. Kyra quiere ayudar a volver a poner la armadura antes de que exponga el mundo mágico, pero Imogen ha estado luchando para enseñarle a Kyra cómo "saltar" y no puede ver que será de alguna utilidad. Pero a Kyra se le ocurre una solución que nadie más ha visto...
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Javan Barnard como Leo, Ava Taylor como Callie, Nicholas Bell como Sean (es)
- Kyra, una adolescente corriente, toca un libro misterioso y se transforma en una tríada: parte humana, parte hada y parte elfa. Además de adquirir unos poderes increíbles, Kyra descubre el mundo mágico que la rodea.
Estrellas invitadas: Arnijka Larcombe-Weate como Mathilda, Steve Nation como Steve, Amy Raffe como Helen, Rumi Kikuchi como Michiko
Canciones: "Wouldn't It Be?" interpretada por Kimie Tsukakoshi, "Can't Let Go", interpretada por Ruby Dacy (es)
- Maxwell revela que el poder de Kyra procede del Orbe que estaba oculto en el libro que la convirtió en un ser mágico. Un antiguo artefacto intenta atrapar a Darra, y Kyra se da cuenta de que su nuevo poder es su única esperanza.
Estrellas invitadas: Melanie Zanetti como Orla, Candice Flanagan como Giselle, Nicholas Bell como Sean (es)
- Imogen se oculta en la habitación de Kyra. Ella, Peter y Ruksy intentan descubrir quién ha robado el Orbe. Kyra descubre a Orla manipulando a Darra y Lily para robarle su orbe mágico.
Estrellas invitadas: Steve Nation como Steve, Melanie Zanetti como Orla, Nicholas Bell como Sean (es)
|
