[{TableOfContents title='Contenido'}]


!!Q#41 Give me all soccer clubs in Spain.

!DBpedia SPARQL Query
{{{
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> 
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> 
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> 
PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> 
SELECT DISTINCT ?uri WHERE { 
   ?uri rdf:type dbo:SoccerClub . 
   { ?uri dbo:ground res:Spain . } UNION
   { ?uri dbp:ground ?ground . 
      FILTER (regex(?ground,'Spain'))
   }
}
}}}

con 1569 uris a clubes de futbol españoles

![Iconos/ico30_tic_no.png]esDbpedia SPARQL Query
"Dame todos los clubes de fútbol españoles"

La traducción sencilla (res-->esres, dbp -->esdbp,  Spain-->España) sería esta query:
{{{
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> 
PREFIX esdbp: <http://es.dbpedia.org/property/> 
PREFIX esres: <http://es.dbpedia.org/resource/> 
PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> 
SELECT DISTINCT ?uri WHERE { 
   ?uri rdf:type dbo:SoccerClub . 
   { ?uri dbo:ground esres:España . } UNION
   { ?uri esdbp:ground ?ground . 
      FILTER (regex(?ground,'España'))
   }
}
}}}

que no produce resultados.

La "Ficha de equipo de fútbol" mapea (también en la fecha de extracción de los datos)la clase dbo:SoccerClub, pero no mapea la propiedad "ground". Tampoco encontramos entre los [atributos usados por las páginas que usan esta ficha|http://mappings.dbpedia.org/server/templatestatistics/es/?template=Ficha_de_equipo_de_f%C3%BAtbol] ninguno similar.

Por tanto, no hay forma de saber, dado un equipo, si es español o no.
 
----

!!Q#42 What are the official languages of the Philippines?

!DBpedia SPARQL Query
{{{
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> 
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> 
SELECT DISTINCT ?uri WHERE { 
   res:Philippines dbo:officialLanguage ?uri . 
}
}}}

con resultado __http://dbpedia.org/resource/Filipino_language__

![Iconos/ico30_tic_yes.png]esDbpedia SPARQL Query
"¿Cuáles son los idiomas oficiales en Filipinas?

La traducción sencilla (res-->esres y Philippines-->Filipinas) sería esta:
{{{
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> 
PREFIX esres: <http://es.dbpedia.org/resource/> 
SELECT DISTINCT ?uri WHERE { 
   esres:Filipinas dbo:officialLanguage ?uri . 
}
}}}
que no produce resultados.

Pero si usamos esdbp:idiomasOficiales en lugar de dbo:officialLanguage obtenemos
{{{
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> 
PREFIX esres: <http://es.dbpedia.org/resource/> 
PREFIX esdbp: <http://es.dbpedia.org/property/>
SELECT DISTINCT ?uri WHERE { 
   esres:Filipinas esdbp:idiomasOficiales ?uri . 
}
}}}

que da como resultado __"Filipino e inglés."@es__

Raro: La página esWikipedia de Filipinas usa "ficha de país", que no estaba mapeada en la fecha de la extracción. Viendo los [datos de Filipinas almacenados en esDBpedia|http://es.dbpedia.org/page/Filipinas], encontramos que hay cuatro valores para la propiedad wikiPageUsesTemplate: 

|Plantilla:Interwiki_país
|Plantilla:Cita_libro
|Plantilla:Estatus-HRC-país
|Plantilla:Ficha_de_país

(únicos orígenes posibles de los datos sacados de infoboxes)

Pero sólo hay mapeo para Ficha_de_país. ¿De dónde viene este resultado? [Iconos/ico40_mistery.png]

----
!!Q#43 Who is the mayor of New York City?

!DBpedia SPARQL Query
{{{
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> 
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> 
SELECT ?uri WHERE { 
  res:New_York_City dbo:leaderName ?uri . 
}
}}}

con resultado: __http://dbpedia.org/resource/Michael_Bloomberg__

![Iconos/ico30_tic_yes.png]esDbpedia SPARQL Query
"¿Quién es el alcalde de Nueva York?"

La traducción (res-->res y New_York_City-->Nueva_York) 
{{{
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> 
PREFIX esres: <http://es.dbpedia.org/resource/> 
SELECT ?uri WHERE { 
  esres:Nueva_York dbo:leaderName ?uri . 
}
}}}

da como resultado __http://es.dbpedia.org/resource/Michael_Bloomberg__

Pero, cuidado, si en lugar de Nueva_York ponemos Ciudad_de_Nueva_York no funcionará.

La damos por buena, pero es discutible.

----


!!Q#44 Who designed the Brooklyn Bridge?
!DBpedia SPARQL Query
{{{
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> 
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> 
SELECT DISTINCT ?uri WHERE { 
   res:Brooklyn_Bridge dbp:designer ?uri . 
}
}}}

con resultado 
|http://dbpedia.org/resource/John_A._Roebling
|http://dbpedia.org/resource/John_Augustus_Roebling


![Iconos/ico30_tic_yes.png]esDbpedia SPARQL Query
"¿Quién diseño el puente de Brooklyn?


La traducción sencilla (res-->esres y Brookyn_Bridge --> Puente_de_Brooklyn) sería

{{{
PREFIX esres: <http://es.dbpedia.org/resource/> 
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> 
SELECT DISTINCT ?uri WHERE { 
   esres:Puente_de_Brooklyn dbp:designer ?uri . 
}
}}}

que no produce resultados.

Ya vimos algo similar en [Q#9|http://es.dbpedia.org/Wiki.jsp?page=QADL-2-Q21-Q30#section-QADL-2-Q21-Q30-EsDbpediaSPARQLQuery-6]. La sustitución dbp:designer-->esdbp:arqu da la query
{{{
PREFIX esres: <http://es.dbpedia.org/resource/> 
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> 
PREFIX esdbp: <http://es.dbpedia.org/property/> 
SELECT DISTINCT ?uri WHERE { 
   esres:Puente_de_Brooklyn esdbp:arqu ?uri . 
}
}}}

que tiene por resultado __http://es.dbpedia.org/resource/John_Augustus_Roebling__
----

!!Q#45 Which telecommunications organizations are located in Belgium?

!DBpedia SPARQL Query
{{{
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> 
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> 
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> 
PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> 
SELECT DISTINCT ?uri WHERE {
   ?uri rdf:type dbo:Organisation . 
   { ?uri dbp:industry res:Telecommunications . } UNION 
   { ?uri dbp:industry ?industry . 
      FILTER (regex(?industry, 'Telecommunication')) . 
   } 
   { ?uri dbo:location res:Belgium. } UNION
   { ?uri dbp:location res:Belgium. } UNION 
   { ?uri dbp:locationCountry 'Belgium'@en . } 
}
}}}

con resultado:
|http://dbpedia.org/resource/Voxbone
|http://dbpedia.org/resource/Society_for_Worldwide_Interbank_Financial_Telecommunication
|http://dbpedia.org/resource/Telenet_(Belgium)
|http://dbpedia.org/resource/Broadnet_Holdings_BV
|http://dbpedia.org/resource/Belgacom
|http://dbpedia.org/resource/Mobistar
|http://dbpedia.org/resource/Simyo
|http://dbpedia.org/resource/Aldi_Talk
|http://dbpedia.org/resource/LycaMobile

![Iconos/ico30_tic_no.png]esDbpedia SPARQL Query
"¿Qué organizaciones de telecomunicación se encuentran en Bélgica?"



----
!!Q#46 Is Frank Herbert still alive? 

!DBpedia SPARQL Query
{{{
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> 
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> 
ASK WHERE {
  OPTIONAL { res:Frank_Herbert dbo:deathDate ?date . } FILTER (!BOUND(?date)) 
}
}}}

que tiene por resultado: __false__

![Iconos/ico30_tic_no.png]esDbpedia SPARQL Query
"¿Sigue vivo Frank Herbert?



----
!!Q#47 What is the highest place of Karakoram? 

!DBpedia SPARQL Query
{{{
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> 
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> 
SELECT DISTINCT ?uri WHERE { 
   res:Karakoram dbo:highestPlace ?uri . 
}
}}}

con respuesta __http://dbpedia.org/resource/K2__ 


![Iconos/ico30_tic_no.png]esDbpedia SPARQL Query
"¿Cuál es el sitio más elevado del Karakorum?"

(Nota: He traducido Karakoram como Karakorum)



----

!!Q#48 Give me the homepage of Forbes

!DBpedia SPARQL Query
{{{
PREFIX yago: <http://dbpedia.org/class/yago/> 
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> 
PREFIX foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> 
SELECT DISTINCT ?string WHERE { 
 res:Forbes foaf:homepage ?string . 
}
}}}

con respuesta __http://www.forbes.com__

![Iconos/ico30_tic_no.png]esDbpedia SPARQL Query
"Dame la homepage de Forbes"

----

!!Q#49 Give me all companies in the advertising industry

!DBpedia SPARQL Query
{{{
PREFIX dbp: <http://dbpedia.org/property/> 
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> 
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> 
PREFIX rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> 
SELECT DISTINCT ?uri WHERE { 
   ?uri rdf:type dbo:Company . 
   ?uri dbp:industry ?industry . 
   FILTER regex(?industry,'advertising','i') . 
}
}}}

que da como respuesta una lista de 289 uris


![Iconos/ico30_tic_yes.png]esDbpedia SPARQL Query
"Dame todas la empresas de la industria de la publicidad"


----

!!Q#50 What did Bruce Carver die from?

!DBpedia SPARQL Query
{{{
PREFIX res: <http://dbpedia.org/resource/> 
PREFIX dbo: <http://dbpedia.org/ontology/> 
SELECT DISTINCT ?uri WHERE { 
   res:Bruce_Carver dbo:deathCause ?uri . 
}
}}}

con respuesta __http://dbpedia.org/resource/Cancer__

![Iconos/ico30_tic_no.png]esDbpedia SPARQL Query
"¿De qué murió Bruce Carver?"


----