%%commentbox
%%warning
Para evitar spammers, sólo los usuarios registrados pueden editar las páginas
%%
%%

!!!Bienvenido!
Esto es la sección del idioma español de la DBpedia.

Tienes prisa? Prueba esta consulta en el [SPARQL endpoint|http://asera.ii.uam.es:8890/sparql]
%%prettify 
{{{
PREFIX dcterms: <http://purl.org/dc/terms/>
SELECT ?torero ?cantante WHERE{
  ?torero rdf:type dbpedia-owl:BullFighter .
  ?torero dbpedia-owl:spouse ?cantante .
  ?cantante dcterms:subject <http://dbpedia.org/resource/Categoría:Cantantes_de_coplas>
}
}}}
/%
Esta consulta, española genuina, significa "¿Qué toreros se casaron con cantantes de copla?" (Los cantantes de copla son una categoría que existe sólo en la wikipedia en español). Esta es la respuesta:
||torero ||cantante
|http://dbpedia.org/resource/Jos%C3%A9_Ortega_Cano |http://dbpedia.org/resource/Roc%C3%ADo_Jurado
|http://dbpedia.org/resource/Curro_Romero          |http://dbpedia.org/resource/Concha_M%C3%A1rquez_Piquer
|http://dbpedia.org/resource/Francisco_Rivera      |http://dbpedia.org/resource/Isabel_Pantoja

!!Cómo funciona?
El [proyecto DBpedia|http://dbpedia.org] ha generado durante mucho tiempo información semántica a partir de la [wikipedia inglesa|http://es.wikipedia.org]. Desde junio de 2011 el [proceso de generación de información |http://wiki.dbpedia.org/Documentation] extrae infomación de wikipedia [en 15 de sus versiones (idiomas)|http://wiki.dbpedia.org/Downloads]. Uno de ellos es el español. El [comité de internacionalización de DBpedia|http://dbpedia.org/Internationalization] ha asignado un sitio web y un SPARQL endpoint para cada uno de estos idiomas. 

El proceso de extracción produce casi 100 millones de triples RDF. En el SPARQL endpoint están disponible los triples más relevantes (~70 millones). Este trabajo depende de investigadores de la [UAM|http://www.uam.es] ([Mariano Rico]), la [UPM|http://www.upm.es] ([Óscar Corcho|http://mayor2.dia.fi.upm.es/oeg-upm/index.php/es/teachers/11-ocorcho]), todos ellos pertenecientes a la [Red Temática Española de Linked Data|http://red.linkeddata.es], así como de particulares que dedican su tiempo y su esfuerzo a esta iniciativa. [Agradecimientos]

\\
Para desarrolladores y científicos esta es la [Información técnica].

\\
Este sitio es un wiki. Si no conoces esta tecnología, echa un vistazo a la Guía Rápida:

!Wikis, guía rápida 
* Para saber qué es un wiki, mira [OneMinuteWiki].
* Para saber cómo son las reglas de edición del wiki, mira [TextFormattingRules].
* Para probar cosas, prueba el [SandBox].
* Para conocer las "buenas maneras" en un wiki, mira [WikiEtiquette].
* (Avanzado) [Estilos|http://www.jspwiki.org/wiki/JSPWikiStyles].

!DBpedia speaks english
Most pages in this wiki are in spanish, but there is an entry point for english in [Welcome].


Buena suerte!