Mamdouh Adwan (en árabe, ممدوح عدوان)‎; 23 de noviembre de 1941 - 19 de diciembre de 2004) fue un escritor, poeta, dramaturgo, traductor,​ y crítico sirio.​Publicó su primera colección de poesía, al-Dhul al-Akhdhar [La Sombra Verde] en 1967 ; y, desde entonces, publicó 18 colecciones adicionales. También publicó dos novelas, veinticinco obras de teatro, tradujo veintitrés libros desde el inglés, incluido la Ilíada, la Odisea y una biografía de George Orwell; y, Reporte a Greco por Nikos Kazantzakis, y escribió series de televisión. Escribió regularmente sobre asuntos de actualidad árabes, y también enseñó en el Instituto Avanzado de Teatro de Damasco.​

Property Value
dbo:abstract
  • Mamdouh Adwan (en árabe, ممدوح عدوان)‎; 23 de noviembre de 1941 - 19 de diciembre de 2004) fue un escritor, poeta, dramaturgo, traductor,​ y crítico sirio.​Publicó su primera colección de poesía, al-Dhul al-Akhdhar [La Sombra Verde] en 1967 ; y, desde entonces, publicó 18 colecciones adicionales. También publicó dos novelas, veinticinco obras de teatro, tradujo veintitrés libros desde el inglés, incluido la Ilíada, la Odisea y una biografía de George Orwell; y, Reporte a Greco por Nikos Kazantzakis, y escribió series de televisión. Escribió regularmente sobre asuntos de actualidad árabes, y también enseñó en el Instituto Avanzado de Teatro de Damasco.​ Editor en árabe, de Mamdouh Publishing House, originario de Siria. Trabajó con capacidad de recuperación en un contexto de guerra y exilio, defendiendo la traducción y el trabajo literario, abarcando cultura, religión, e idioma para profundizar en la comunidad internacional de lectores y escritores. Para publicar, tuvo que moverse por países, adaptarse.​ (es)
  • Mamdouh Adwan (en árabe, ممدوح عدوان)‎; 23 de noviembre de 1941 - 19 de diciembre de 2004) fue un escritor, poeta, dramaturgo, traductor,​ y crítico sirio.​Publicó su primera colección de poesía, al-Dhul al-Akhdhar [La Sombra Verde] en 1967 ; y, desde entonces, publicó 18 colecciones adicionales. También publicó dos novelas, veinticinco obras de teatro, tradujo veintitrés libros desde el inglés, incluido la Ilíada, la Odisea y una biografía de George Orwell; y, Reporte a Greco por Nikos Kazantzakis, y escribió series de televisión. Escribió regularmente sobre asuntos de actualidad árabes, y también enseñó en el Instituto Avanzado de Teatro de Damasco.​ Editor en árabe, de Mamdouh Publishing House, originario de Siria. Trabajó con capacidad de recuperación en un contexto de guerra y exilio, defendiendo la traducción y el trabajo literario, abarcando cultura, religión, e idioma para profundizar en la comunidad internacional de lectores y escritores. Para publicar, tuvo que moverse por países, adaptarse.​ (es)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 8148366 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6087 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 119697549 (xsd:integer)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Mamdouh Adwan (en árabe, ممدوح عدوان)‎; 23 de noviembre de 1941 - 19 de diciembre de 2004) fue un escritor, poeta, dramaturgo, traductor,​ y crítico sirio.​Publicó su primera colección de poesía, al-Dhul al-Akhdhar [La Sombra Verde] en 1967 ; y, desde entonces, publicó 18 colecciones adicionales. También publicó dos novelas, veinticinco obras de teatro, tradujo veintitrés libros desde el inglés, incluido la Ilíada, la Odisea y una biografía de George Orwell; y, Reporte a Greco por Nikos Kazantzakis, y escribió series de televisión. Escribió regularmente sobre asuntos de actualidad árabes, y también enseñó en el Instituto Avanzado de Teatro de Damasco.​ (es)
  • Mamdouh Adwan (en árabe, ممدوح عدوان)‎; 23 de noviembre de 1941 - 19 de diciembre de 2004) fue un escritor, poeta, dramaturgo, traductor,​ y crítico sirio.​Publicó su primera colección de poesía, al-Dhul al-Akhdhar [La Sombra Verde] en 1967 ; y, desde entonces, publicó 18 colecciones adicionales. También publicó dos novelas, veinticinco obras de teatro, tradujo veintitrés libros desde el inglés, incluido la Ilíada, la Odisea y una biografía de George Orwell; y, Reporte a Greco por Nikos Kazantzakis, y escribió series de televisión. Escribió regularmente sobre asuntos de actualidad árabes, y también enseñó en el Instituto Avanzado de Teatro de Damasco.​ (es)
rdfs:label
  • Mamdouh Adwan (es)
  • Mamdouh Adwan (es)
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of