| Property |
Value |
| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- La jaula de las locas o Vicios pequeños (La Cage aux folles según su título original en francés) es una película cómica de enredo franco-italiana estrenada el 28 de octubre de 1978 y dirigida por Édouard Molinaro, adaptación de la obra teatral homónima de Jean Poiret de 1973 que estuvo en escena en el Palais Royal de París durante quince años consecutivos. Uno de los protagonistas de la obra en el teatro, Michel Serrault, coprotagoniza la película en el mismo papel junto a Ugo Tognazzi. Su carácter de coproducción es la causa de la diversidad de títulos con la que se conoce la película. En Francia se estrenó con el mismo título que la obra de teatro original La Cage aux folles (la jaula de las locas), mientras que en Italia se estrenó con el título de Il vizietto (el pequeño vicio), alusivo al desliz heterosexual de uno de sus protagonistas homosexuales. En España se estrenó con una aproximación al título italiano, Vicios pequeños, aunque es más conocida por la traducción del título francés La jaula de las locas, título con el que se estrenó en varios países de Hispanoamérica, y que a su vez fue el título oficial con el que se estrenó su segunda parte en España. (es)
- La jaula de las locas o Vicios pequeños (La Cage aux folles según su título original en francés) es una película cómica de enredo franco-italiana estrenada el 28 de octubre de 1978 y dirigida por Édouard Molinaro, adaptación de la obra teatral homónima de Jean Poiret de 1973 que estuvo en escena en el Palais Royal de París durante quince años consecutivos. Uno de los protagonistas de la obra en el teatro, Michel Serrault, coprotagoniza la película en el mismo papel junto a Ugo Tognazzi. Su carácter de coproducción es la causa de la diversidad de títulos con la que se conoce la película. En Francia se estrenó con el mismo título que la obra de teatro original La Cage aux folles (la jaula de las locas), mientras que en Italia se estrenó con el título de Il vizietto (el pequeño vicio), alusivo al desliz heterosexual de uno de sus protagonistas homosexuales. En España se estrenó con una aproximación al título italiano, Vicios pequeños, aunque es más conocida por la traducción del título francés La jaula de las locas, título con el que se estrenó en varios países de Hispanoamérica, y que a su vez fue el título oficial con el que se estrenó su segunda parte en España. (es)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:language
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
| |
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:writer
| |
| prop-es:año
| |
| prop-es:clasificación
|
- M (es)
- B (es)
- R (es)
- +13 (es)
- +14 (es)
- +16 (es)
- +18 (es)
- M (es)
- B (es)
- R (es)
- +13 (es)
- +14 (es)
- +16 (es)
- +18 (es)
|
| prop-es:dirección
| |
| prop-es:distribución
| |
| prop-es:duración
| |
| prop-es:filmaffinity
| |
| prop-es:fotografía
| |
| prop-es:guion
| |
| prop-es:género
|
- Comedia (es)
- Comedia (es)
|
| prop-es:idioma
|
- francés (es)
- francés (es)
|
| prop-es:imdb
| |
| prop-es:montaje
| |
| prop-es:música
| |
| prop-es:país
|
- Italia (es)
- Francia (es)
- Italia (es)
- Francia (es)
|
| prop-es:producción
| |
| prop-es:productora
| |
| prop-es:reparto
| |
| prop-es:sucedidaPor
| |
| prop-es:título
|
- Vicios pequeños (es)
- La jaula de las locas (es)
- Vicios pequeños (es)
- La jaula de las locas (es)
|
| prop-es:títuloOriginal
|
- La Cage aux folles (es)
- La Cage aux folles (es)
|
| prop-es:vestuario
| |
| prop-es:índice
|
- Cage aux folles 1, la (es)
- Cage aux folles 1, la (es)
|
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La jaula de las locas o Vicios pequeños (La Cage aux folles según su título original en francés) es una película cómica de enredo franco-italiana estrenada el 28 de octubre de 1978 y dirigida por Édouard Molinaro, adaptación de la obra teatral homónima de Jean Poiret de 1973 que estuvo en escena en el Palais Royal de París durante quince años consecutivos. Uno de los protagonistas de la obra en el teatro, Michel Serrault, coprotagoniza la película en el mismo papel junto a Ugo Tognazzi. (es)
- La jaula de las locas o Vicios pequeños (La Cage aux folles según su título original en francés) es una película cómica de enredo franco-italiana estrenada el 28 de octubre de 1978 y dirigida por Édouard Molinaro, adaptación de la obra teatral homónima de Jean Poiret de 1973 que estuvo en escena en el Palais Royal de París durante quince años consecutivos. Uno de los protagonistas de la obra en el teatro, Michel Serrault, coprotagoniza la película en el mismo papel junto a Ugo Tognazzi. (es)
|
| rdfs:label
|
- La Cage aux folles (es)
- La Cage aux folles (es)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- La Cage aux folles (es)
- La jaula de las locas (Argentina) (es)
- Vicios pequeños (España) (es)
- La Cage aux folles (es)
- La jaula de las locas (Argentina) (es)
- Vicios pequeños (España) (es)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is prop-es:precedidaPor
of | |
| is owl:sameAs
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
