| dbo:abstract
|
- El número 50 de la Calle Moganshan (en chino, 莫干山路50号) o M50 es el principal distrito de arte contemporáneo de la ciudad de Shanghái, China. Este complejo alberga y, a su vez presenta, la producción artística de una próspera comunidad de más de cien artistas que, mediante diferentes galerías de arte y talleres presentes en M50, muestran sus trabajos de forma abierta al público. Este tipo de iniciativa, que no es exlusiva de la ciudad shangainesa, tiene evidentes puntos de contacto con otros distritos del arte como el SoHo de Nueva York o la 798 Art Zone de Pekín, con las cuales es frecuentemente comparada precisamente por el hecho de aglutinar una gran cantidad de galerías de arte contemporáneo en una misma ubicación. M50, con el tiempo, no solamente se ha convertido en un lugar de encuentro para los profesionales del arte o los coleccionistas, sino que debido a sus particularidades, es un polo de atracción importante para la cultura de la ciudad, los ciudadanos y los turistas que visitan Shanghái. Consecuencia y causa a su vez de una parte de ello la tiene la revista Time, que incluyó la visita a M50 entre las diez mejores cosas que hacer en Shanghái.El nombre del distrito surge de la contracción entre la primera letra de la calle, Moganshan, y el número que ocupa el distrito en la citada calle. Es por esta razón que el distrito es denominado M50, o en muchos casos incluso Calle Moganshan o Moganshan Road (por ser lo más característico de la calle), ocupando una antigua zona industrial situada a lo largo del río Suzhou. (es)
- El número 50 de la Calle Moganshan (en chino, 莫干山路50号) o M50 es el principal distrito de arte contemporáneo de la ciudad de Shanghái, China. Este complejo alberga y, a su vez presenta, la producción artística de una próspera comunidad de más de cien artistas que, mediante diferentes galerías de arte y talleres presentes en M50, muestran sus trabajos de forma abierta al público. Este tipo de iniciativa, que no es exlusiva de la ciudad shangainesa, tiene evidentes puntos de contacto con otros distritos del arte como el SoHo de Nueva York o la 798 Art Zone de Pekín, con las cuales es frecuentemente comparada precisamente por el hecho de aglutinar una gran cantidad de galerías de arte contemporáneo en una misma ubicación. M50, con el tiempo, no solamente se ha convertido en un lugar de encuentro para los profesionales del arte o los coleccionistas, sino que debido a sus particularidades, es un polo de atracción importante para la cultura de la ciudad, los ciudadanos y los turistas que visitan Shanghái. Consecuencia y causa a su vez de una parte de ello la tiene la revista Time, que incluyó la visita a M50 entre las diez mejores cosas que hacer en Shanghái.El nombre del distrito surge de la contracción entre la primera letra de la calle, Moganshan, y el número que ocupa el distrito en la citada calle. Es por esta razón que el distrito es denominado M50, o en muchos casos incluso Calle Moganshan o Moganshan Road (por ser lo más característico de la calle), ocupando una antigua zona industrial situada a lo largo del río Suzhou. (es)
|
| rdfs:comment
|
- El número 50 de la Calle Moganshan (en chino, 莫干山路50号) o M50 es el principal distrito de arte contemporáneo de la ciudad de Shanghái, China. Este complejo alberga y, a su vez presenta, la producción artística de una próspera comunidad de más de cien artistas que, mediante diferentes galerías de arte y talleres presentes en M50, muestran sus trabajos de forma abierta al público. (es)
- El número 50 de la Calle Moganshan (en chino, 莫干山路50号) o M50 es el principal distrito de arte contemporáneo de la ciudad de Shanghái, China. Este complejo alberga y, a su vez presenta, la producción artística de una próspera comunidad de más de cien artistas que, mediante diferentes galerías de arte y talleres presentes en M50, muestran sus trabajos de forma abierta al público. (es)
|
