La llamada Biblia alfonsina es una biblia romanceada, es decir, una traducción de la Biblia al castellano, del año 1280, la más antigua en español y la primera Biblia completa de la que se dispuso en un idioma europeo que no fuera el latín​, empero, fuentes estrictamente protestantes afirman que solo se trata de una paráfrasis la Biblia Vulgata​. Sin embargo, aun así adquirió la fama de ser la primera Biblia en castellano traducida del latín.

Property Value
dbo:abstract
  • La llamada Biblia alfonsina es una biblia romanceada, es decir, una traducción de la Biblia al castellano, del año 1280, la más antigua en español y la primera Biblia completa de la que se dispuso en un idioma europeo que no fuera el latín​, empero, fuentes estrictamente protestantes afirman que solo se trata de una paráfrasis la Biblia Vulgata​. Sin embargo, aun así adquirió la fama de ser la primera Biblia en castellano traducida del latín. (es)
  • La llamada Biblia alfonsina es una biblia romanceada, es decir, una traducción de la Biblia al castellano, del año 1280, la más antigua en español y la primera Biblia completa de la que se dispuso en un idioma europeo que no fuera el latín​, empero, fuentes estrictamente protestantes afirman que solo se trata de una paráfrasis la Biblia Vulgata​. Sin embargo, aun así adquirió la fama de ser la primera Biblia en castellano traducida del latín. (es)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 2594205 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 3159 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 128214007 (xsd:integer)
prop-es:afiliaciónReligiosa
prop-es:baseTextual
prop-es:idioma
  • Español (es)
  • Español (es)
prop-es:imagen
  • Biblia Alfonsina .png (es)
  • Biblia Alfonsina .png (es)
prop-es:pieDeImagen
  • Página de la Biblia alfonsina donde se narra el nacimiento de Jesús (es)
  • Página de la Biblia alfonsina donde se narra el nacimiento de Jesús (es)
prop-es:publicaciónCompleta
  • 1280 (xsd:integer)
prop-es:traductor
prop-es:títuloTraducción
  • Biblia alfonsina (es)
  • Biblia alfonsina (es)
dct:subject
rdfs:comment
  • La llamada Biblia alfonsina es una biblia romanceada, es decir, una traducción de la Biblia al castellano, del año 1280, la más antigua en español y la primera Biblia completa de la que se dispuso en un idioma europeo que no fuera el latín​, empero, fuentes estrictamente protestantes afirman que solo se trata de una paráfrasis la Biblia Vulgata​. Sin embargo, aun así adquirió la fama de ser la primera Biblia en castellano traducida del latín. (es)
  • La llamada Biblia alfonsina es una biblia romanceada, es decir, una traducción de la Biblia al castellano, del año 1280, la más antigua en español y la primera Biblia completa de la que se dispuso en un idioma europeo que no fuera el latín​, empero, fuentes estrictamente protestantes afirman que solo se trata de una paráfrasis la Biblia Vulgata​. Sin embargo, aun así adquirió la fama de ser la primera Biblia en castellano traducida del latín. (es)
rdfs:label
  • Biblia alfonsina (es)
  • Biblia alfonsina (es)
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of