This HTML5 document contains 36 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Subject Item

dbpedia-es:The_Country_Wife

rdfs:label

The Country Wife

rdfs:comment

The Country Wife (La aldeana) es una comedia de la Restauración escrita en 1675 por William Wycherley. La obra, un producto típico de los principios del período de Restauración, refleja una ideología aristocrática y anti puritana, y sufrió controversia por su explicitud sexual desde el momento de su estreno original. Hasta su título contiene un juego de palabras lascivo. Está basada en varias obras de Molière, con elementos añadidos para satisfacer la demanda de las audiencias londinenses en la década de 1670: diálogos en prosa coloquial en lugar de la poesía de Molière, un argumento enredado, complicado y de ritmo veloz y varias bromas relacionadas con el sexo. El argumento consta de dos recursos principales muy indiscretos para la época: la trampa de un libertino, que simula ser impotent

owl:sameAs

n13:01fn_l

dct:subject

category-es:Obras_de_teatro_del_Reino_Unido category-es:Obras_de_teatro_ambientadas_en_el_siglo_XVII category-es:Obras_de_teatro_de_1675 category-es:Literatura_del_Reino_Unido_del_siglo_XVII

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-es:The_Country_Wife

prop-es:apellidos

Mateo Martínez-Bartolomé Hughes

prop-es:año

1996 1995

prop-es:editorial

Cúspide Clarendon Press

prop-es:isbn

978 84

prop-es:nombre

Derek Marta

prop-es:título

La traducción del humor: las comedias inglesas en español English Drama, 1660-1700

prop-es:ubicación

Oviedo Oxford

dbo:wikiPageID

3111457

dbo:wikiPageRevisionID

129650631

dbo:wikiPageExternalLink

n5:html n7:2333 n10: n11:4200 n17:html

dbo:wikiPageLength

32723

prov:wasDerivedFrom

n15:0

dbo:abstract

The Country Wife (La aldeana) es una comedia de la Restauración escrita en 1675 por William Wycherley. La obra, un producto típico de los principios del período de Restauración, refleja una ideología aristocrática y anti puritana, y sufrió controversia por su explicitud sexual desde el momento de su estreno original. Hasta su título contiene un juego de palabras lascivo. Está basada en varias obras de Molière, con elementos añadidos para satisfacer la demanda de las audiencias londinenses en la década de 1670: diálogos en prosa coloquial en lugar de la poesía de Molière, un argumento enredado, complicado y de ritmo veloz y varias bromas relacionadas con el sexo. El argumento consta de dos recursos principales muy indiscretos para la época: la trampa de un libertino, que simula ser impotente para poder tener romances clandestinos con mujeres casadas sin ser descubierto, y la llegada a Londres de una joven e inexperta aldeana, con su descubrimiento de las ventajas de la vida en la ciudad, especialmente de los fascinantes hombres londinenses. El engaño escandaloso y el lenguaje franco de la historia provocaron que por un largo tiempo no se representase sobre el escenario ni se publicase una versión impresa. Entre los años 1753 y 1924, The Country Wife fue considerada demasiado indignante como para ser interpretada y fue reemplazada en el teatro por una versión «purificada» de David Garrick, retitulada como The Country Girl. Actualmente este detalle ha sido olvidado por la mayoría de los historiadores.​ La obra original, en los años recientes, comenzó a representarse nuevamente en el teatro, con una gran aceptación por parte de los críticos académicos, quienes elogian su energía lingüística, su aguda sátira social y su apertura a las diferentes interpretaciones.​

Subject Item

dbr:The_Country_Wife

owl:sameAs

dbpedia-es:The_Country_Wife

Subject Item

dbpedia-es:La_aldeana

dbo:wikiPageRedirects

dbpedia-es:The_Country_Wife

Subject Item

dbpedia-es:La_mujer_del_campo

dbo:wikiPageRedirects

dbpedia-es:The_Country_Wife

Subject Item

wikipedia-es:The_Country_Wife

foaf:primaryTopic

dbpedia-es:The_Country_Wife