{ "items" : [ { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel" "properties" : { "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type" : [ "http://www.wikidata.org/entity/Q386724", "http://schema.org/Painting", "http://dbpedia.org/ontology/Work", "http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing", "http://schema.org/CreativeWork", "http://dbpedia.org/ontology/Painting", "http://dbpedia.org/ontology/Artwork" ] , "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label" : [ "Retrato de Isabel Porcel" ] , "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment" : [ "El Retrato de Isabel Porcel es un cuadro de Francisco de Goya pintado hacia 1805. Se trata de un retrato de Isabel Lobo Velasco de Porcel, nacida en Ronda hacia 1780 y esposa en segundas nupcias de Antonio Porcel Rom\u00E1n (un liberal a quien retrat\u00F3 tambi\u00E9n en 1806, cuadro perdido en la actualidad a causa de un incendio del Jockey Club de Buenos Aires en 1953\u200B), casi veinticinco a\u00F1os mayor que ella a quien conoci\u00F3 en Madrid a los veinte a\u00F1os de edad. Porcel era amigo de Jovellanos, quien le pondr\u00EDa en contacto con Goya, que resid\u00EDa muy cerca del matrimonio." ] , "http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs" : [ "http://rdf.freebase.com/ns/m.09v2csd" ] , "http://xmlns.com/foaf/0.1/name" : [ "Isabel Lobo Velasco de Porcel" ] , "http://purl.org/dc/terms/subject" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Categor\u00EDa:Espa\u00F1a_en_1805", "http://es.dbpedia.org/resource/Categor\u00EDa:Colecciones_de_la_National_Gallery_de_Londres", "http://es.dbpedia.org/resource/Categor\u00EDa:Retratos_de_Francisco_de_Goya", "http://es.dbpedia.org/resource/Categor\u00EDa:Cuadros_de_Espa\u00F1a_de_los_a\u00F1os_1800", "http://es.dbpedia.org/resource/Categor\u00EDa:Cuadros_de_1805" ] , "http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf" : [ "http://es.wikipedia.org/wiki/Retrato_de_Isabel_Porcel" ] , "http://es.dbpedia.org/property/anchura" : [ "54.0" ] , "http://es.dbpedia.org/property/autor" : [ "Francisco de Goya" ] , "http://es.dbpedia.org/property/a\u00F1o" : [ 1804 ] , "http://es.dbpedia.org/property/ciudad" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Londres" ] , "http://es.dbpedia.org/property/estilo" : [ "Romanticismo" ] , "http://es.dbpedia.org/property/imagen" : [ 300 ] , "http://es.dbpedia.org/property/localizaci\u00F3n" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/The_National_Gallery" ] , "http://es.dbpedia.org/property/longitud" : [ "82.0" ] , "http://es.dbpedia.org/property/nocatAutor" : [ "no" ] , "http://es.dbpedia.org/property/t\u00E9cnica" : [ "\u00D3leo sobre tabla" ] , "http://es.dbpedia.org/property/t\u00EDtulo" : [ "Isabel Lobo Velasco de Porcel" ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID" : [ 1130708 ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID" : [ 128053647 ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink" : [ "http://www.biografiasyvidas.com/monografia/goya/cuadros19.htm", "http://goya.unizar.es/InfoGoya/Obra/Catalogo_/Pintura_/409p.html", "http://www.nationalgallery.org.uk/technical-bulletin/wyld1981" ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength" : [ 3991 ] , "http://dbpedia.org/ontology/creationYear" : [ "1804" ] , "http://dbpedia.org/ontology/height" : [ 0.82 ] , "http://dbpedia.org/ontology/technique" : [ "\u00D3leo sobre tabla" ] , "http://dbpedia.org/ontology/width" : [ 0.54 ] , "http://dbpedia.org/ontology/author" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Francisco_de_Goya" ] , "http://dbpedia.org/ontology/city" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Londres" ] , "http://dbpedia.org/ontology/location" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/National_Gallery_de_Londres" ] , "http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom" : [ "http://es.wikipedia.org/wiki/Retrato_de_Isabel_Porcel?oldid=128053647&ns=0" ] , "http://dbpedia.org/ontology/abstract" : [ "El Retrato de Isabel Porcel es un cuadro de Francisco de Goya pintado hacia 1805. Se trata de un retrato de Isabel Lobo Velasco de Porcel, nacida en Ronda hacia 1780 y esposa en segundas nupcias de Antonio Porcel Rom\u00E1n (un liberal a quien retrat\u00F3 tambi\u00E9n en 1806, cuadro perdido en la actualidad a causa de un incendio del Jockey Club de Buenos Aires en 1953\u200B), casi veinticinco a\u00F1os mayor que ella a quien conoci\u00F3 en Madrid a los veinte a\u00F1os de edad. Porcel era amigo de Jovellanos, quien le pondr\u00EDa en contacto con Goya, que resid\u00EDa muy cerca del matrimonio. Goya exhibi\u00F3 el retrato en la Real Academia de San Fernando en 1805 y \u00E9l del marido el siguiente a\u00F1o.\u200B El \u00F3leo muestra una mujer joven retratada de medio cuerpo y vestida con camisa blanca y mantilla negra, es decir, a la moda espa\u00F1ola. A pesar de su indumentaria de \u00ABmaja\u00BB, la riqueza de las telas y el porte de la muchacha le otorga una elegancia aristocr\u00E1tica. Hay que a\u00F1adir que en determinadas \u00E9pocas la moda entre las clases pudientes espa\u00F1olas era imitaci\u00F3n de los atuendos populares. Destaca el gesto decidido de sus brazos, uno de ellos en jarras, y la seguridad de su gesto. Tiene el cabello y ojos verdes, la piel muy blanca y est\u00E1 colocada de medio perfil con el cuerpo girado hacia su izquierda, mientras que la cabeza compensa con un giro hacia la derecha el leve escorzo de la figura. De este modo, consigue dar verismo y profundidad al retrato sin necesidad de incluir objeto alguno, arquitectura, ni paisaje que la enmarque. Una de las rarezas del cuadro es que la mirada de la joven se dirige hacia la izquierda del espectador y no a este, como sucede en la mayor\u00EDa de sus retratos femeninos. En cuanto a los aspectos t\u00E9cnicos, destaca el contraste entre los encajes de veladuras de la mantilla negra y los matices de seda de la camisa, que se transparentan tambi\u00E9n bajo la gasa negra, y est\u00E1n suavemente graduados con el tono ros\u00E1ceo de su rostro. La pincelada es suelta y los detalles se consiguen con gran econom\u00EDa de medios. El retrato fue realizado encima de un retrato de un hombre no identificado. Se percibe una ceja del hombre en la barbilla de do\u00F1a Isabel y las rayas de su chaqueta en la manga derecha de la mujer.\u200B" ] } }, { "id" : "http://dbpedia.org/resource/Portrait_of_Do\u00F1a_Isabel_de_Porcel" "properties" : { "http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Dona_Isabel_de_Porcel" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Do\u00F1a_Isabel_de_Porcel" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Isabel_Cobos_Porcel" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Isabel_Cobos_de_Porcel" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Isabel_Lobo_Velasco_de_Porcel" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Isabel_Porcel" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Isabel_de_Porcel" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Cobos_Porcel" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Cobos_de_Porcel" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Lobo_Velasco_de_Porcel" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_de_Porcel" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_isabel_porcel" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel" ] } }, { "id" : "http://es.wikipedia.org/wiki/Retrato_de_Isabel_Porcel" "properties" : { "http://xmlns.com/foaf/0.1/primaryTopic" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Retrato_de_Isabel_Porcel"] } } }