{ "items" : [ { "id" : "http://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_B\u00E1denas_de_la_Pe\u00F1a" "properties" : { "http://xmlns.com/foaf/0.1/primaryTopic" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Pedro_B\u00E1denas_de_la_Pe\u00F1a" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Pedro_B\u00E1denas_de_la_Pe\u00F1a" "properties" : { "http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type" : [ "http://xmlns.com/foaf/0.1/Person", "http://www.w3.org/2002/07/owl#Thing", "http://schema.org/Person", "http://www.wikidata.org/entity/Q24229398", "http://www.wikidata.org/entity/Q5", "http://www.wikidata.org/entity/Q215627", "http://dbpedia.org/ontology/Person", "http://dbpedia.org/ontology/Agent", "http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#Agent", "http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#NaturalPerson" ] , "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label" : [ "Pedro B\u00E1denas de la Pe\u00F1a" ] , "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment" : [ "Pedro B\u00E1denas de la Pe\u00F1a (Madrid, 1947), fil\u00F3logo y traductor espa\u00F1ol, investigador del CSIC, especializado en la literatura cl\u00E1sica, de Bizancio y neogriega. En 1994 recibi\u00F3 el Premio Nacional de traducci\u00F3n por Barlaam y Josafat. Ha traducido tambi\u00E9n la poes\u00EDa completa de Yorgos Seferis y Constantino Cavafis, las f\u00E1bulas de Esopo, el Prometeo encadenado de Esquilo, los Epinicios de P\u00EDndaro, el Canto heroico y f\u00FAnebre por el subteniente ca\u00EDdo en Albania de Elytis, el Himno y llanto por Chipre de Yanis Ritsos y varias obras de divulgaci\u00F3n sobre Bizancio." ] , "http://purl.org/dc/terms/subject" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Categor\u00EDa:Nacidos_en_Madrid", "http://es.dbpedia.org/resource/Categor\u00EDa:Fil\u00F3logos_de_Espa\u00F1a", "http://es.dbpedia.org/resource/Categor\u00EDa:Traductores_de_Espa\u00F1a_del_siglo_XX", "http://es.dbpedia.org/resource/Categor\u00EDa:Traductores_de_Espa\u00F1a_del_siglo_XXI", "http://es.dbpedia.org/resource/Categor\u00EDa:Helenistas_de_Espa\u00F1a_del_siglo_XX", "http://es.dbpedia.org/resource/Categor\u00EDa:Premio_Nacional_a_la_Mejor_Traducci\u00F3n", "http://es.dbpedia.org/resource/Categor\u00EDa:Helenistas_de_Espa\u00F1a_del_siglo_XXI", "http://es.dbpedia.org/resource/Categor\u00EDa:Traductores_del_griego_al_espa\u00F1ol", "http://es.dbpedia.org/resource/Categor\u00EDa:Bizantinistas" ] , "http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf" : [ "http://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_B\u00E1denas_de_la_Pe\u00F1a" ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID" : [ 262513 ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID" : [ 124676431 ] , "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength" : [ 3181 ] , "http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom" : [ "http://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_B\u00E1denas_de_la_Pe\u00F1a?oldid=124676431&ns=0" ] , "http://dbpedia.org/ontology/abstract" : [ "Pedro B\u00E1denas de la Pe\u00F1a (Madrid, 1947), fil\u00F3logo y traductor espa\u00F1ol, investigador del CSIC, especializado en la literatura cl\u00E1sica, de Bizancio y neogriega. En 1994 recibi\u00F3 el Premio Nacional de traducci\u00F3n por Barlaam y Josafat. Ha traducido tambi\u00E9n la poes\u00EDa completa de Yorgos Seferis y Constantino Cavafis, las f\u00E1bulas de Esopo, el Prometeo encadenado de Esquilo, los Epinicios de P\u00EDndaro, el Canto heroico y f\u00FAnebre por el subteniente ca\u00EDdo en Albania de Elytis, el Himno y llanto por Chipre de Yanis Ritsos y varias obras de divulgaci\u00F3n sobre Bizancio. En 1984 dirigi\u00F3 la revista Erytheia, publicada por la Asociaci\u00F3n Cultural Hispano-Hel\u00E9nica,\u200B de la cual es socio fundador.\u200B" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Pedro_Badenas_de_la_Pe\u00F1a" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Pedro_B\u00E1denas_de_la_Pe\u00F1a" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Pedro_B\u00E1denas" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Pedro_B\u00E1denas_de_la_Pe\u00F1a" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Pedro_Badenas" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Pedro_B\u00E1denas_de_la_Pe\u00F1a" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Pedro_B\u00E1denas_de_la_Pena" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Pedro_B\u00E1denas_de_la_Pe\u00F1a" ] } }, { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Pedro_Badenas_de_la_Pena" "properties" : { "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Pedro_B\u00E1denas_de_la_Pe\u00F1a"] } } }