This HTML5 document contains 281 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
n41http://es.dbpedia.org/resource/Los_Bastardos_(serie_de_televisión)
n29http://es.dbpedia.org/resource/Because_of_You_(serie_de_televisión)
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n25http://es.dbpedia.org/resource/The_Good_Son_(serie_de_televisión)
n47http://es.dbpedia.org/resource/Genesis_(serie_de_televisión)
n43http://es.dbpedia.org/resource/You'
n50http://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_filipino?oldid=129068740&ns=
schemahttp://schema.org/
prop-eshttp://es.dbpedia.org/property/
n15http://es.dbpedia.org/resource/Gandang_Gabi,_Vice!
dcthttp://purl.org/dc/terms/
n7http://es.dbpedia.org/resource/Love_&
n38http://es.dbpedia.org/resource/Wildflower_(serie_de_televisión)
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n22http://es.dbpedia.org/resource/Kambal,
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n45http://es.dbpedia.org/resource/Carmela_(serie_de_televisión)
n40http://es.dbpedia.org/resource/Lobo_(serie_de_televisión)
n26http://es.dbpedia.org/resource/Ang_Dalawang_Mrs.
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n28http://es.dbpedia.org/resource/The_General's_Daughter_(serie_de_televisión)
n44http://es.dbpedia.org/resource/La_promesa_(serie_de_televisión_de_2015)
n54http://es.dbpedia.org/resource/Magkano_Ba_ang_Pag-ibig%3F
n13http://es.dbpedia.org/resource/Kailan_Ba_Tama_ang_Mali%3F
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n39http://es.dbpedia.org/resource/The_Story_of_Us_(serie_de_televisión)
n35http://es.dbpedia.org/resource/Love_is..._(película)
n10http://es.dbpedia.org/resource/Pangako_Sa_'
n6http://es.dbpedia.org/resource/Oh_My_G!
n31http://es.dbpedia.org/resource/My_Girl_(serie_de_televisión_de_2008)
wikipedia-eshttp://es.wikipedia.org/wiki/
n9http://es.dbpedia.org/resource/Pyra:
n30http://es.dbpedia.org/resource/Mara_Clara_(serie_de_televisión_de_2010)
n5http://es.dbpedia.org/resource/The_Rich_Man'
n55http://rdf.freebase.com/ns/m.
n18http://es.dbpedia.org/resource/Forevermore_(serie_de_televisión)
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n11http://es.dbpedia.org/resource/Ma'
n48http://es.dbpedia.org/resource/Te_amo,
n34http://es.dbpedia.org/resource/All_of_Me_(serie_de_televisión)
n33http://es.dbpedia.org/resource/Unforgettable_(serie_de_televisión_de_2013)
n17http://es.dbpedia.org/resource/MariMar_(telenovela_filipina_de_2015)
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n27http://es.dbpedia.org/resource/My_Husband'
n21http://es.dbpedia.org/resource/Filipino_(idioma)
n32http://es.dbpedia.org/resource/Pari_'
n36http://es.dbpedia.org/resource/Nathaniel_(serie_de_televisión)
n16http://es.dbpedia.org/resource/Ati_(etnia)
n37https://web.archive.org/web/20071119215827/http:/www.sil.org/iso639-3/documentation.asp%3Fid=
n12http://es.dbpedia.org/resource/Mundo_Mo'
category-eshttp://es.dbpedia.org/resource/Categoría:
n14http://es.dbpedia.org/resource/Paraiso_Ko'
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n8http://es.dbpedia.org/resource/Ina,_Kapatid,
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
Subject Item
dbpedia-es:Contessa
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Idioma_tagalo
prop-es:dialectos
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:hasVariant
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Juan_dela_Cruz
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n47:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n10:Yo
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:24_Oras
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Two_Wives
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Kahit_Nasaan_Ka_Man
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Sana_Bukas_pa_ang_Kahapon
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n15:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Tumblr
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n18:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:A_Love_to_Last
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n54:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Asintado
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Provincia_de_Quezón
prop-es:idiomas
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Tercera_República_Filipina
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:My_Faithful_Husband
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n9:_Ang_Babaeng_Apoy
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:The_Borrowed_Wife
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Be_Careful_With_My_Heart
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Born_for_You
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n38:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Umagang_Kay_Ganda
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Unang_Hirit
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Got_to_Believe
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Nueva_Écija
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Filipino_estándar
dbo:wikiPageRedirects
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Idioma_Filipino
dbo:wikiPageRedirects
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n14:y_Ikaw
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Tagalo_estándar
dbo:wikiPageRedirects
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n8:_Anak
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Puentes_de_amor
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:TV_Patrol
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Till_I_Met_You
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Destiny_Rose
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:La_Luna_Sangre
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Juan_Happy_Love_Story
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Pure_Love
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Halik
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Semporna
prop-es:lengua
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Imortal
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Nasaan_Ka_Nang_Kailangan_Kita
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbr:Filipino_language
owl:sameAs
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Dolce_Amore
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Healing_Hearts
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Inmigración_mexicana_en_Filipinas
prop-es:idiomas
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Once_Upon_a_Kiss
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Rhodora_X
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:The_Legal_Wife
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Araw_Gabi
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Be_My_Lady
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n29:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Ika-6_na_Utos
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Rodrigo_Duterte
prop-es:lenguaMaterna
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Sahaya
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n43:re_My_Home
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n41:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n25:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Kara_Mia
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Magpahanggang_Wakas
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Doble_Kara
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Ikaw_Lamang
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n27:s_Lover
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Puerto_Princesa
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:100_Days_to_Heaven
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Legally_Blind
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Mestizo
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n36:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n32:Koy
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Idioma_filipino
rdf:type
owl:Thing dbo:Language wikidata:Q315 schema:Language
rdfs:label
Idioma filipino Filipino
rdfs:comment
El filipino (Wikang Filipino [wɪˈkɐŋ ˌfiːliˈpiːno]) es la lengua oficial de Filipinas junto con el inglés. Está basado principalmente en el tagalo tradicional con influencias y léxico del español, del inglés y de otras lenguas de Filipinas. El 13 de noviembre de 1937 la primera Asamblea Nacional Filipina crea el Instituto Nacional de la Lengua, el cual seleccionó el tagalo como la base para un nuevo idioma nacional (Wikang Pambansâ). En 1961, esta lengua pasó a ser conocida como Pilipino para llamarse posteriormente Filipino. a b k d e g h i l m n ñ ng o p r s t u w y
owl:sameAs
n55:01jb8r
dct:subject
category-es:Idioma_tagalo
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-es:Idioma_filipino
prop-es:agencia
dbpedia-es:Komisyon_sa_Wikang_Filipino
prop-es:creadoPor
Instituto Nacional de Lengua Filipina
prop-es:escritura
Latino
prop-es:familia
Tagalo Malayo-Polinesio dbpedia-es:Lenguas_austronesias Filipino Central Filipino
prop-es:familiaMadre
Lenguas austronesias
prop-es:iso
fil tl n37:fil
prop-es:nombre
Filipino
dbo:wikiPageID
39816
dbo:wikiPageRevisionID
129068740
dbo:wikiPageExternalLink
n37:fil
dbo:wikiPageLength
9981
dbo:iso6391Code
tl
dbo:iso6392Code
fil
dbo:iso6393Code
fil
dbo:languageFamily
dbpedia-es:Lenguas_malayo-polinesias dbpedia-es:Lenguas_austronesias dbpedia-es:Lenguas_filipinas dbpedia-es:Lenguas_del_Centro_de_Filipinas dbpedia-es:Idioma_tagalo
dbo:languageRegulator
dbpedia-es:Komisyon_sa_Wikang_Filipino
prov:wasDerivedFrom
n50:0
dbo:abstract
El filipino (Wikang Filipino [wɪˈkɐŋ ˌfiːliˈpiːno]) es la lengua oficial de Filipinas junto con el inglés. Está basado principalmente en el tagalo tradicional con influencias y léxico del español, del inglés y de otras lenguas de Filipinas. No hubo lenguaje común en el archipiélago filipino cuando los españoles llegaron en el siglo XVI. Los cuatro idiomas principales del comercio eran , pampango, pangasinense e ilocano. Como las lenguas filipinas estaban todas estrechamente relacionadas y por lo tanto fáciles para que los filipinos aprendieran, la mayoría de los hablantes de idiomas más pequeños hablaban dos o más de tales idiomas regionales. Los españoles establecieron Manila como capital de las islas, población situada en territorio tagalohablante. El primer diccionario de tagalo, Vocabulario de la lengua tagala, fue escrito por el franciscano y publicado en 1613 por el "padre de la impresión filipina" Tomás Pinpin en Pila, Laguna. Un último libro del mismo nombre fue escrito por el misionero jesuita checo a principios del siglo XVIII. Klein hablaba el tagalo y lo utilizó activamente en varios de sus libros. Escribió el primer diccionario, que más tarde pasó a y . Una compilación adicional de su importante obra fue preparada por y y publicada como Vocabulario de la lengua tagala en Manila en 1754, y luego repetidamente reeditado con la última edición siendo publicada en 2013 en Manila. El 13 de noviembre de 1937 la primera Asamblea Nacional Filipina crea el Instituto Nacional de la Lengua, el cual seleccionó el tagalo como la base para un nuevo idioma nacional (Wikang Pambansâ). En 1961, esta lengua pasó a ser conocida como Pilipino para llamarse posteriormente Filipino. Cuando la lengua nacional basada en el tagalo fue desarrollada, Lope K. Santos escribió el Balarila ng Wikang Pambansa (Gramática de la lengua nacional) e introdujo el abakada, un alfabeto compuesto por 20 letras, de las cuales solamente cada una representa un sonido significativo y existente en tagalo. Las 20 letras del Abakada se escriben: a b k d e g h i l m n ñ ng o p r s t u w y El Instituto Nacional de Lengua Filipina inició el idioma en 1973. Dado que fue concebida para ser lengua franca en las islas, incorpora muchas palabras de las numerosas lenguas y dialectos hablados en las islas, aunque su gramática esté basada en el tagalo. En 1976, el alfabeto consistía en 31 letras, que incluían 26 del alfabeto inglés más los caracteres españoles ñ, ll, rr y ch, junto al ng del tagalo. En la práctica, no obstante, los dígrafos se consideran como sus dos letras constituyentes. En 1987, el alfabeto fue revisado y se suprimieron los símbolos de origen español rr, ll y ch, haciendo un total de 28 letras. El idioma nacional de Filipinas ha sido centro de diversas controversias y malentendidos, que aún hoy se mantienen. La mayoría de los filipinos se adhiere a uno de los siguientes pensamientos al ser consultado sobre el idioma filipino: 1. * Filipino es simplemente otro nombre para el idioma tagalo, al igual que su nombre anterior: Pilipino. 2. * El filipino es una amalgama de todas las lenguas de Filipinas, con influencias del tagalo, español y del inglés. 3. * El filipino es tagalo con influencia y léxico agregado del español, náhuatl, inglés y otras lenguas filipinas; es el tagalo tal como se habla en la Gran Manila. La mayor parte del pueblo filipino considera el filipino esencial y prácticamente idéntico al tagalo. Así, un filipino de cualquier región le pregunta a otro si habla "tagalo", no si habla "filipino". Los adherentes a la segunda opinión sostienen que el tagalo no incluye palabras como "guapa" (hermosa) y que, aunque su significado puede ser fácilmente interpretado por los tagaloparlantes, no son términos usados en zonas donde se habla tagalo. Hay gente que opina también que el idioma filipino debiera incluir términos ingleses de uso común, que el tagalo no incorpora. No obstante, esta posición es muy criticada asimismo por los lingüistas más respetados del país y en general por el sentir de la gente que llega incluso a llamar al idioma que hablan "taglish" por la mezcla que se realiza de ambas lenguas en un uso cotidiano estándar. Por otro lado, el filipino está estrictamente basado en el tagalo, hasta el extremo de intentar reemplazar vocablos de origen inglés o español con términos de raíz tagala artificialmente acuñados. En la academia hay quienes definen el idioma filipino como una amalgama de los idiomas hablados en Filipinas, y algunos incluso proponen la inclusión de términos ingleses en el léxico. El problema aquí es que las lenguas filipinas no son dialectos del mismo idioma, sino verdaderas lenguas per se, ininteligibles unas de otras. Si el vocabulario y la gramática fueran incluidas en el léxico, se anularía el propósito de lograr una verdadera lingua franca porque la gente que hable filipino tagalo no sería capaz de comunicarse con la que hable filipino cebuano. Concretamente, quizás el filipino es sólo la lengua hablada en Gran Manila. Con las crecientes migraciones se han venido incorporando palabras de las otras lenguas filipinas en el habla del manileño nativo. El tagalo usado en la capital, de todos modos, es difícil de servir como estándar. Evoluciona rápidamente y no hay diccionarios o guías que definan el uso correcto, o indiquen qué palabras forman parte de la lengua oficialmente. Ante esta problemática lingüística, muchos filipinos que hablan dos o más idiomas, con predominio del inglés entre ellos, hoy hablan taglish (tagalo profusamente mezclado con inglés) como lenguaje cotidiano. Aun cuando esta lengua sea adecuada para la comunicación informal, sigue siendo dificultosa su implementación en las comunicaciones formales y escritas.
Subject Item
n44:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n34:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n16:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n45:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n31:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n48:_maging_sino_ka_man
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n39:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:I_Love_Betty_La_Fea
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Buena_Familia
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n6:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Bagani
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Mara_Clara
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Pusong_Ligaw
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Dream_Dad
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n13:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Langit_Lupa
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Dading
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Hanggang_Makita_Kang_Muli
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Maging_Sino_Ka_Man
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Walang_Hanggan
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n30:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Princess_and_I
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:The_Half_Sisters
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Provincia_de_Cavite
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Strawberry_Lane
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n33:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
wikipedia-es:Idioma_filipino
foaf:primaryTopic
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n7:_Lies
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Tayong_Dalawa
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Flordeliza
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Inmigración_peruana_en_Filipinas
prop-es:idiomas
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Pahiram_ng_Sandali
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n26:_Real
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Ang_Probinsyano
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n22:_Karibal
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:The_Promise_of_Forever
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n12:y_Akin
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Hiram_na_Alaala
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:My_Binondo_Girl
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Alyas_Robin_Hood
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Kadenang_Ginto
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Aksyon
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Beautiful_Strangers
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n40:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n11:_Rosa
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Administración_de_Ferdinand_Marcos
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Akin_Pa_Rin_Ang_Bukas
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Second_Chances
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Super_Inggo
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:On_the_Wings_of_Love
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Villa_Quintana
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Bagito
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Mula_Sa_Puso
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n5:s_Daughter
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Dahil_May_Isang_Ikaw
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:Magkaribal
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n17:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n28:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
dbpedia-es:The_Killer_Bride
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
dbo:language
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n35:
prop-es:idioma
dbpedia-es:Idioma_filipino
Subject Item
n21:
dbo:wikiPageRedirects
dbpedia-es:Idioma_filipino