This HTML5 document contains 360 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Subject Item

wikipedia-es:En_su_propia_trampa

foaf:primaryTopic

dbpedia-es:En_su_propia_trampa

Subject Item

dbpedia-es:En_su_propia_trampa

rdf:type

owl:Thing schema:CreativeWork wikidata:Q15416 dbo:TelevisionShow wikidata:Q386724 dbo:Work

rdfs:label

En su propia trampa

rdfs:comment

En su propia trampa fue un programa de investigación periodística de la televisión chilena, inspirado en el programa inglés The Real Hustle,[cita requerida] producido por el área de docurealities de Canal 13, presentado por Emilio Sutherland y puesto en el aire por primera vez el 2 de junio de 2011. El programa mostraba en los episodios las estafas y engaños recurrentes cometidos por delincuentes, investigando y siguiendo a los sujetos, para finalmente hacer un montaje que los haga caer “en su propia trampa”.

dct:subject

category-es:Televisión_de_Chile_en_2015 category-es:Televisión_de_Chile_en_2017 category-es:Televisión_de_Chile_en_2011 category-es:Televisión_de_Chile_en_2012 category-es:Televisión_de_Chile_en_2013 category-es:Televisión_de_Chile_en_2014 category-es:Programas_de_televisión_iniciados_en_2011 category-es:Televisión_de_Chile_en_2016 n19: category-es:Programas_de_televisión_de_Chile

foaf:isPrimaryTopicOf

wikipedia-es:En_su_propia_trampa

prop-es:audienciat

Índice de audiencia

prop-es:aux

12.2 26.1 23.7 22.8 10.6 21.4 11.2 7.8 11.9 16.5 18.1 16.2 18.7 12.6 20.9 11.7 13.8 24.8 13.9 16.3 14.9 n/a 20.7 20.3 12.5 11.5 16.9 18.5 17.1 23.2 21.1 12.7 19.7 22.2 14 15 19 22.9 22 18.8 17.2 18.2 16.8 14.5 17.5 14.4

prop-es:cadena

20

prop-es:creador

dbpedia-es:Emilio_Sutherland

prop-es:director

n4:

prop-es:duración

4200.0

prop-es:empresaProductora

20

prop-es:episodionúmero

72 73 74 75 76 77 78 79 64 65 66 67 68 69 70 71 88 89 90 91 92 93 94 95 80 81 82 83 84 85 86 87 104 105 96 97 98 99 100 101 102 103 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 16 17 40 41 42 43 44 45 46 47 56 57 58 59 60 61 62 63 48 49 50 51 52 53 54 55

prop-es:fechadeemisiónorig

12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 24 25 26 27 28 29 30 16 17 18 20 21 22 23 8 9 10 11

prop-es:general

5

prop-es:género

dbpedia-es:Periodismo_de_investigación

prop-es:horario

1330.0 1410.0 1325.0 1350.0 1340.0 1380.0

prop-es:idioma

dbpedia-es:Idioma_español

prop-es:lineacolor

plum red FF1493 crimson

prop-es:numEpisodios

112

prop-es:numTemporadas

8

prop-es:otrasCadenas

TBS Tokyo Broacasting System

prop-es:paísDeOrigen

22

prop-es:presentador

Emilio Sutherland

prop-es:productor

Rodrigo Leiva

prop-es:resumenbreve

Resumen de los mejores momentos emblemáticos a lo largo del programa. Dos profesores que buscan a menores en Internet para obtener juegos sexuales. En este capítulo se muestra el caso de Carlos Salazar, el dueño de un taller de autos quien constantemente engañaba a sus clientes y les sacaba más dinero de lo que correspondía. Además, se demoraba en sus entregas y dejaba los autos igual o en peores condiciones. El equipo logra desbaratar una banda que dice ser experta en robos de casas, con la ayuda de una genial trampa tecnológica que le hicieron caer. Además se premió al técnico en computadores más honesto. Nelson Núñez fue el protagonista de este episodio, gracias a una curiosa máquina llamada “Metatron Hunter”, con la cual entregaba diagnósticos errados y tratamientos sin sentido a personas que buscaban alguna solución a sus dolencias. Bandas rivales atacan a familias y niños en medio de balaceras de estos en una población de Quilicura. El "Tío Emilio" fue testigo del conflicto, mostradas en carne propia escenas nunca antes vistas en televisión abierta por el grado de extrema violencia. 16 Emilio Sutherland junto al equipo del programa se sumergieron en las redes delictuales que operan a diario en el Metro de Santiago, con el objetivo de develar sus formas de operar, sus técnicas y su cotidiano actuar. Los antisociales fueron claramente identificados por las cámaras del programa, para prevenir a la ciudadanía que a diario se mueve por este medio de transporte. Con la ayuda de Carabineros y del propio Metro, Emilio y su equipo realizaron este detallado trabajo, que deja en evidencia un problema que día a día afecta a miles de personas. Además, la abogada Macarena Venegas presentó el caso de una madre, con su hijo que sufre Asperger, quien demandaba a su ex marido por más de 10 años de pensiones de alimentos. El caso cerró cuando el deudor fue detenido por la Policía de Investigaciones y lo llevaron a cumplir reclusión nocturna. Ruth Verónica González Pérez robaba a gente de la tercera edad de forma descarada. Dos sujetos, especializados en los "portonazos" logran caer en su propia trampa tras robar un automóvil, quedando bloqueados por dentro. Carolina Moreno es una "vidente vip", quien asegura sanar todo tipo de problemas con sus poderes y cobra altas sumas de dinero por las consultas. En este capítulo especial, se muestra lo mejor de las temporadas anteriores. Se emite la caída de la banda del famoso juego “Pepito paga doble” y los ladrones de casas. Luego de los incidentes vividos en Quilicura, el Tío Emilio ve la situación actual de esta población tras los tiroteos de hace semanas y de los afectados; además en este episodio regresan la banda de "Los Pelolais" después de su estadía en Miami; también se descubre a una mujer que se disfrazaba de mendiga para engañar a la gente con limosnas, y el equipo investiga a unos lanzas que sustraen especies a automovilistas y transeúntes en la Av. Santa Isabel. Participación especial: Francisco Saavedra. En este episodio se muestra el increíble caso de Silvia Gómez, una mujer carterista de 73 años, quien hace más de 35 años roba descaradamente en la feria y tendrá que responder ante sus actos. Además, la abogada Macarena Venegas va en defensa de un joven con discapacidades que ha sido estafado por un supuesto amigo. Por último, se realiza la búsqueda del gásfiter más honesto. Una falsa curandera juraba sanar desde el cáncer hasta el sida durante 40 años y cobraba por sus supuestos tratamientos. En este capítulo, Emilio Sutherland encara a Boris Hurtado, un productor de eventos que engañaba a novios en el día más importante de sus vidas, así como también a escolares ad portas de sus fiestas de graduación. Participación especial: Álvaro Gómez. En el primer episodio de la temporada 2018 de En su propia trampa, Emilio Sutherland y su equipo fueron en busca de Fernando Albornoz, comunicador audiovisual de profesión, quien se gana la vida como supuesto tarotista. Este sujeto se instalaba afuera del metro Pedro de Valdivia para encontrar a mujeres vulnerables, con penas de amor, que necesitaran consejos y a alguien que las escuchara. ¡Fue desenmascarado junto a grandes invitados como Jorge "Mago" Valdivia, Rodrigo Gallina y Mariana Derderían! La banda de delincuentes denominada "Los Pelolais" se especializan en el robo de bolsos, mochilas y carteras desde cafeterías y restaurantes del sector oriente de Santiago; el equipo de En Su Propia Trampa han logrado funar a los carteristas para no seguir delinquiendo, incluida una espectacular persecución. También en este episodio, se reporta un caso de una venta irregular de una propiedad que la moradora no le pertenece, y de un eventual hackeo de parte del SENCE, siendo el periodista Nacho Pop como el encuestador. Delincuentes impiden robar vehículos bajo un sistema tecnológico, que previamente ellos forzan las puertas y sustraen objetos desde el interior de los autos en Lo Valledor. A esto se suma una persecución de otra banda especializada en estos ilícitos. Aparte del episodio, se denuncia un caso de estafa de un subsidio habitacional afectando a más de 40 personas, engañadas por una mujer. El equipo sigue a dos delincuentes expertos en "portonazo", ahí le puso una trampa con alta tecnología a los hampones y los dejan literalmente atrapados. También llegó el segmento de los honestos sobre mecánicos. Rodrigo Valenzuela aprovecha con seducción a mujeres para engañarles con dinero y un acosador de Facebook victimiza a una supuesta menor de 15 años. El equipo intercepta a los lanzas más peligrosos de Santiago oriente. Álvaro Reyes Valbruni impactó por su frialdad para estafar y mentir, para aprovecharse de incautas personas y apropiarse de todo lo que ellos tienen. Después de un complejo seguimiento, quedó en evidencia el proceder de este personaje, que se hacía pasar por médico, abogado, ingeniero y hasta profesor de física, sin tener ningún título universitario. Además, debutó un nuevo segmento llamado "¡Hasta Cuándo!", el cual ayuda a personas que denuncian distintos tipos de abusos. En este segmento, se mostró el caso de un hombre a quien se le rechazaron cuatro licencias médicas. Durante la investigación, el jefe de hogar que sufría de problemas respiratorios, falleció esperando la resolución del Compin, lucha que continuó su pareja con la ayuda del programa. Santiago Lucero, un conocido carterista con más de 22 años de experiencia hace de las suyas sustrayendo equipajes, bolsos y mochilas a turistas y clientes de distintos establecimientos; por ello el equipo desenmascara tanto al sujeto una vez detenido por PDI, como sus cómplices que abordaban en un auto para fugarse. En cambio, la abogada Macarena Venegas enfrenta un caso de estafa a clientes en contra de una empresa que repara fugas y un operativo policial encaran a ladrones de autos. Cuatro vendedores de la multitienda Hites de la comuna de San Bernardo, agregaban garantías extendidas a las compras realizadas por sus clientes sin previo consentimiento de éstos. Estos cargos podían llegar hasta un 40% por sobre el precio del producto original. Con la ayuda del actor Álvaro Gómez -de quien una de las vendedoras era gran admiradora-, se logró desenmascarar a una de las participantes del engaño, dejando en evidencia toda la cadena que afectaba a clientes de esta tienda. Hites reaccionó, desvinculando a los sujetos involucrados y presentando acciones legales contra ellos. Una denuncia sobre adulteración de seguros obligatorios falsificados arriesga a más de 5000 usuarios y un cómplice fue seguido por el equipo. El equipo dio un seguimiento de corruptos funcionarios municipales y de gobierno, que vendían y adquirían licencias de conducir a gente que no sabían manejar. Al cierre del episodio, se muestran los agradecimientos de los fanáticos del programa de forma muy especial y también, la resolución definitiva del caso de las arrendatarias violentas. Manuel Meneses, de 71 años de edad, vendedor de un kiosco, lidió con un delincuente que lo asaltó 10 veces en 10 días. No contento con robarle al esforzado kiosquero, el sujeto se burlaba de él y lo atormentaba constantemente. Gracias al trabajo del equipo del programa junto a carabineros de civil, lograron atrapar in fraganti al antisocial, quien quedó en prisión preventiva debido a su amplio prontuario delictual. Además, se puso a prueba la honestidad de conductores de taxis versus conductores de Uber. Uniformados de la PDI compran celulares de dudosa procedencia en diversas persas para beneficio propio. Horacio Taricco prometía curar depresiones y otros trastornos con máquinas láser a cambio de grandes sumas de dinero. Unos grupos de "lanzas", al menos 15 delincuentes que roban a pasajeros del Transantiago, se suben para robar celulares y billeteras a víctimas que por lo general son personas de la tercera edad, mujeres y niños. Participación especial: Francisca Merino. 5.2596E7 El Grupo Omnilife ofrece irresponsablemente un producto que supuestamente cura el cáncer y otras enfermedades, Aparte de estafar a sus promotores con grandes ganancias que rara vez se concretan. Sin embargo el Tío Emilio nuevamente hizo justicia haciéndolos caer En su Propia Trampa. En este episodio se pone al descubierto a dos arrendatarios sinvergüenzas y agresivos, quienes se tomaron las propiedades donde residen sin pagar los meses de arriendo y dejándolas en condiciones desastrosas. Seis bomberos de la Shell de Av. Macul con Grecia, se dedican a estafar a la gente con un novedoso método. En este episodio reaparece el Dr. Dencil engañando nuevamente a sus clientes, por lo que el Tío Emilio se disfraza con la técnica del rejuvenecimiento; también se muestran dos supuestos técnicos en refrigeradores que, uno de ellos acabaría de la peor manera en forma violenta. Además contiene un resumen del programa sobre el robo de casas, el del "Acosador de Menores" y del episodio "No Quiere Pagar". Participación especial: Jorge Navarrete, concejal de Peñaflor. Se descubre un asilo de ancianos en Melipilla, en la que se muestran maltratos y condiciones deplorables. El equipo encaró a la mujer que lo controla el lugar, aprovechando su orgullo con las personas de la tercera edad. Jeong Hak Park, agregado cultural de la Embajada de Corea del Sur en Chile, es denunciado por abuso sexual de una niña de 12 años haciendo ofrecer regalos con el fin de victimizarla; para desenmascarlo, fue a una casa de la supuesta menor de edad pero no se esperaría que el tío Emilio quien le pide explicaciones. En este episodio se revelan las graves falencias de Uber y sus irregularidades, una millonaria estafa en la automotora Alport y una mujer que se aprovecha fraudulentamente de inocentes personas inventando una burda historia. En este capítulo se mostró una nueva técnica utilizada por delincuentes, la cual permite abrir vehículos sin romper un vidrio ni forzar una cerradura, con el claro objetivo de robar pertenencias que se encuentren en el interior. Esta técnica consiste en emplear un "control remoto universal", el cual permite abrir autos con sistemas de alarma antiguos. También se utiliza un radiotransmisor, el cual inhibe la señal inalámbrica que el conductor envía a su vehículo para efectuar su cierre. Las principales víctimas de este delito son padres que llegan en sus vehículos a dejar a sus hijos a los colegios. Por otra parte, Macarena Venegas emplazó a un joven que es padre de tres hijos con tres mujeres distintas, dos de las cuales lo están denunciando por no pago de la pensión alimenticia correspondiente. Un hombre, Alonso Lara, acosa a menores de edad a través de llamadas telefónicas y por chat. Con la ayuda de Los Locos del Humor, junto con el equipo, logran caer al pervertido antes de que una turba lo increpe. Además, Aldo Schiappacasse e Iván Valenzuela fueron invitados en un bloque sobre los peligros de datos de internet. Una sanadora realiza falsas curaciones para espantar espíritus cobrando millonarias sumas, hasta que un supuesto duende logra caer en su propia trampa; también muestra un falso brujo que lucra a sus clientes, y un conflicto entre vecinos y la administración de un edificio del concurrido centro de Santiago por unas irregularidades. Un falso vidente, residente en Talca, engaña a campesinos y habitantes de zonas rurales con sus supuestos poderes. Además, debuta una nueva sección llamada "Los Cobradores Humanos", donde los protagonistas ayudan a personas que han sido estafados por sus propios amigos y/o familiares. En esta ocasión, se enfrentaron a un sujeto que debía 10 millones de pesos a sus ex compañeros de trabajo, sin darles pago ni respuesta alguna por más de dos años. Sin embargo, la acción ejercida por el programa fue resistida violentamente por los hijos del acusado. Resumen de los momentos más emblemáticos del programa. Abogados ingresan celulares a las cárceles y colaboran con los reclusos. Por otro lado, se observa un caso de secuestro virtual, de un sujeto que era perseguido por orden de detención por estafa, y un nuevo segmento, del caso sobre el robo a ancianos mediante el balurdo un año antes. Después de dos años, Emilio Sutherland regresa a la población Parinacota para mostrar el nuevo ambiente que se vive en la actualidad. Conjuntamente, se muestran los casos de un taxista agresor de mujeres y de un taxista que entrega billetes falsos. Además, la abogada Macarena Venegas presenta el caso de un padre que se ve obligado a denunciar a su propio hijo por apropiación indebida del dinero de la venta de la casa de su progenitor. Filipe Sousa, ciudadano brasileño que engaña a muchas personas ofreciendo viajes para luego estafarlos con grandes sumas de dinero, siendo acusado de estafa desde otras partes del mundo. Con a la participación de Jenny Cavallo y Juan Lacassie "Chispa", lograron desenmascarar al supuesto agente de viajes, desde un concurso de cachetadas hasta un asalto simulado. En este capítulo, las hermanas Peña siguen “comunicándose” con el más allá y abriendo portales espirituales, para así convencer a las personas de que tienen dones muy particulares. Todo esto, con el único fin de lucrar a destajo con la inocencia de la gente y estafarlas. Al igual como en la temporada 2012, nuevamente fueron encaradas. Además, un falso constructor que estafó con más de tres millones de pesos a un vecino de Santiago y que dejó una latente bomba de tiempo, pues las paredes podrían venirse abajo en cualquier momento poniendo en riesgo la vida de quien la habite. Una banda dedicada al robo de vehículos fue la protagonista de este episodio, el cual también mostró el drama que vivían unos vecinos de Pirque a raíz de un basural clandestino instalado cerca de sus hogares. Pamela Vergara lucra con su propia institución de beneficencia falsa mintiendo a la gente con una supuesta enfermedad, sin saberlo, cae "en su propia trampa" desde un falso programa de televisión presenciado por Martín Cárcamo. Participación especial: Víctor Aranda y Osvaldo Solorza , locutores de Radio Carolina. El equipo descubre a una banda que engaña a adultos mayores quitando sus pensiones usando el método del "balurdo". Además, dos nuevos casos de acoso por Internet similar al episodio anterior. De estrella de fútbol a mentiroso profesional, el programa hace caer a Nicolás Villamil, exjugador profesional. Es un nuevo delito que sorprende a todos, son usurpadores de domicilios, se los toman y los arriendan, las vícitimas no saben qué hacer. Sin embargo, todos caen en su propia trampa. Unos tipos simulan ser estudiantes universitarios engañando a turistas extranjeros, y las reacciones en Corea del Sur sobre el caso del exdiplomático acosador emitido hace semanas. Al igual que en episodios anteriores, el equipo buscó a nuevos ciberacosadores obteniendo juegos sexuales; en un hecho sin precedentes, una familia reconoce en carne propia a uno de los sujetos. Una comunidad de dos mujeres afirma estar conectada con Cristo y el arcángel Gabriel. Dos familias las denunciaron por prometer curaciones y revivir a personas. En este capítulo se muestran las historias de dos sinvergüenzas. El primero, un presunto empresario de la construcción quien estafa a sus clientes con altas sumas de dinero, dejando las obras inconclusas. Además, se presenta el burdo engaño del cual son víctimas algunos automovilistas cuando llegan a una planta de revisión técnica. Delincuentes aprovechaban ser profesionales para robar hogares, recibiendo una cucharada de su propia medicina. Decenas de personas de todas las edades y de distintas condiciones sociales son engañdas por "Darlik", un sujeto que dice curar todas las enfermedades con supuestos poderes sobrenaturales. Taxistas del centro de Santiago engañan a sus pasajeros utilizando el método del cambiazo y adulterando sus taxímetros, cobrando más de lo requerido incluso más de seis veces. Unos supuestos traficantes chinos de ginseng y unos agentes antinarcóticos logran caer en su trampa a uno de los conductores, que durante una fiscalización portaba droga en sus bolsillos y un novedoso mecanismo que incrementa ilegalmente los taxímetros para dos de los taxistas. Se presentó una actualización sobre algunos casos revelados con anterioridad y se puso en evidencia en qué situación se encuentran hoy sus protagonistas. Entre ellos se encuentran los casos de las arrendatarias violentas, el falso médico Álvaro Reyes Valbruni, don Manuel Meneses , las víctimas de un constructor que timaba a sus clientes y Cristián Rubio . Algunos de ellos permanecen en prisión, mientras que Rubio se internó en un centro de rehabilitación para combatir sus problemas de drogas y alcohol. Una agresiva mujer y su hija llevan más de 3 años ocupando una casa sin pagar arriendo. Al ser encaradas por la producción del equipo, reaccionaron de forma muy violenta y rechazando todo tipo de diálogo. Héctor Bravo, el "Onur" chileno, estafa a la gente con sus oficios. Producto de los reiterados robos que recibían un grupo de vecinos, principalmente por los vehículos estacionados en la vía pública. Aquí estos delincuentes caen en su propia trampa, y asimismo, premian a los técnicos eléctricos más honestos. En este capítulo, un supuesto "Machi" que abusa de jóvenes mujeres, caerá en una ingeniosa trampa y el tío Emilio lo encarará en pleno centro de Santiago. Cristián Rubio, un sujeto afectado por una psoriasis de carácter leve, magnifica su enfermedad para pedir limosna a la gente. Se autoinfiere heridas para provocar lástima y pedir dinero. Llega a juntar hasta 40.000 pesos en tres horas, las cuales gasta en taxi, hospedaje, comida, alcohol y drogas. Además, en la sección "¡Hasta Cuándo!" se revela el caso de una mujer que lucha para no jubilarse por enfermedad; de lo contrario, recibiría una pensión de sólo 117.000 pesos.

prop-es:sitioWeb

n8:en-su-propia-trampa-t8

prop-es:temporada

5

prop-es:tipo

2

prop-es:título

Timador de mujeres No Quiere Pagar Productos milagrosos El caso de los abogados corruptos Engaño descarado Las hermanas Peña El Estafador de los Viajes Una noche de terror Los lanzas del Metro La casa embrujada más divertida Los mil y un engaños Policías corruptos Garantías extendidas Vidente VIP Falso productor de eventos La peligrosa banda que ataca restaurantes Ladrones de autos Especial En Su Propia Trampa Falso tarotista Ladrones de casas Especial de Navidad Arrendatarios abusivos La estafa de los seguros falsos En su propia trampa El Acosador de Menores El Tenebroso Hogar de Ancianos Especial de técnicos / El honesto Diplomático acosador Corrupción Los Taxistas Estafadores que Cayeron En Su Propia Trampa Robo en Bencineras Regreso a Parinacota El falso enfermo Funa a los lanzas Los Tuercas Falso curador Lanzas Hombre asaltado 10 veces Capítulo especial: lo mejor El falso médico Tío Emilio vuelve a la población Parinacota Especial "después de trampa" Mecánico estafador Los delincuentes quedaron completamente atrapados Falso radiólogo Engaña a enfermos Especial de En su propia trampa La mujer increíble El balurdo: el engaño de los billetes / Peligro en la web 2 Robo de Autos / Barrio azotado por la delincuencia Graves falencias en Uber El asesor energético Acosadores: peligro en la web Abuelos Engañados El rey del cartereo Empresario estafador Acoso a menores El Doctor del Láser Secta del Arcángel Arrendatarias violentas Sin título La "abuela lanza"

prop-es:títulot

Título

prop-es:background

#51D1F6 #7FFF00 #9370DB

dbo:wikiPageID

4701715

dbo:wikiPageRevisionID

130246335

dbo:wikiPageExternalLink

n8:en-su-propia-trampa-t5 n8:en-su-propia-trampa-t6 n8:en-su-propia-trampa-t8

n7:runtime

70.0

prop-es:fechadeemisiónorigt

Fecha de emisión original

dbo:wikiPageLength

76806

dbo:runtime

4200.0

dbo:channel

n16:

dbo:creator

dbpedia-es:Emilio_Sutherland

dbo:director

n4:

dbo:genre

dbpedia-es:Periodismo_de_investigación

dbo:language

dbpedia-es:Idioma_español

dbo:presenter

dbpedia-es:Emilio_Sutherland

prov:wasDerivedFrom

n14:0

dbo:abstract

En su propia trampa fue un programa de investigación periodística de la televisión chilena, inspirado en el programa inglés The Real Hustle,[cita requerida] producido por el área de docurealities de Canal 13, presentado por Emilio Sutherland y puesto en el aire por primera vez el 2 de junio de 2011. El programa mostraba en los episodios las estafas y engaños recurrentes cometidos por delincuentes, investigando y siguiendo a los sujetos, para finalmente hacer un montaje que los haga caer “en su propia trampa”. Debido a las temáticas abordadas y el especial sello del programa, que busca “desenmascarar y hacer caer a los delincuentes”,​ En su propia trampa se ha transformado en un éxito de sintonía y de popularidad entre el público en las redes sociales y la crítica especializada.​​ Finalmente tras 112 capítulos y alcanzando cifras de índice de audiencia sobre los 30 puntos, el programa justiciero de Canal 13 En su propia trampa emitió su capítulo final el 24 de diciembre de 2018, tiempo después el propio Emilio Sutherland confirmó el fin del programa tras ocho años al aire.[cita requerida]