{ "items" : [
    { "id" : "http://es.wikipedia.org/wiki/Elías_Scidiac"
      "properties" : {
        "http://xmlns.com/foaf/0.1/primaryTopic" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Elías_Scidiac" ] } },

    { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Elías_Scidiac"
      "properties" : {
        "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label" : [ "Elías Scidiac" ] ,
        "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment" : [ "Elías Scidiac (1741-1829), fue un sacerdote nacido en Alepo en 1741 que llegó a España en 1786,​ reclutado por Juan de Bouligny en nombre del Conde de Floridablanca para servir de traductor e intérprete de árabe, originalmente destinado a la Biblioteca de El Escorial. Era alumno del Colegio Propaganda Fidei y conocía el árabe literario y vulgar, el sirio, el italiano y el latín." ] ,
        "http://purl.org/dc/terms/subject" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Categoría:Maronitas",
          "http://es.dbpedia.org/resource/Categoría:Traductores_de_España_del_siglo_XVIII",
          "http://es.dbpedia.org/resource/Categoría:Traductores_del_árabe_al_español",
          "http://es.dbpedia.org/resource/Categoría:Bibliotecarios_de_España" ] ,
        "http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf" : [ "http://es.wikipedia.org/wiki/Elías_Scidiac" ] ,
        "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID" : [ 5131642 ] ,
        "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID" : [ 79194507 ] ,
        "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength" : [ 2747 ] ,
        "http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom" : [ "http://es.wikipedia.org/wiki/Elías_Scidiac?oldid=79194507&ns=0" ] ,
        "http://dbpedia.org/ontology/abstract" : [ "Elías Scidiac (1741-1829), fue un sacerdote nacido en Alepo en 1741 que llegó a España en 1786,​ reclutado por Juan de Bouligny en nombre del Conde de Floridablanca para servir de traductor e intérprete de árabe, originalmente destinado a la Biblioteca de El Escorial. Era alumno del Colegio Propaganda Fidei y conocía el árabe literario y vulgar, el sirio, el italiano y el latín. Bien porque fuese rechazado por la biblioteca del citado monasterio o porque quedase prendado por la Corte, pidió ser admitido en la Real Biblioteca,​ siendo Bibliotecario Mayor (Quinto desde 1712) Francisco Pérez Bayer y en sustitución de Miguel Casiri. Este le describió como \"de genio pacífico, humilde, formal y circunspecto en hechos y palabras\",​ comenzó en la biblioteca una larga carrera profesional, como bibliotecario interino durante la época del Bibliotecario Mayor Pedro Luis Blanco,​ ascendiendo después a Bibliotecario 4º. Durante la época de los Bibliotecarios mayores Antonio de Vargas y Laguna y Pedro de Silva Sarmiento subió a bibliotecario 3º; finalmente desde 1808 a su muerte fue Bibliotecario primero (con las cuatro gestiones de Juan Crisóstomo Ramírez Alamanzón, la de Juan de Escoiquiz y la de Francisco Antonio González Oña). Entre sus funciones estuvo la ordenación del monetario arábigo-español y la traducción del Albaytar. También colaboró en el cotejo de los códices de los concilios de España y como traductor e intérprete de la corona realizó sus funciones en un escenario difícil de grandes luchas políticas." ] } },

    { "id" : "http://es.dbpedia.org/resource/Elias_Scidiac"
      "properties" : {
        "http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRedirects" : [ "http://es.dbpedia.org/resource/Elías_Scidiac"] } } }
