About: Literatura de Guatemala

Se denomina literatura de Guatemala a las obras escritas por autores guatemaltecos, ya sea en cualquiera de los veintitrés idiomas que conforman el canon lingüístico del país, o en español. Aunque con toda probabilidad existió una literatura guatemalteca anterior a la llegada de los conquistadores españoles, todos los textos que se conservan son posteriores, y están además transliterados a caracteres latinos.

Property	Value
dbo:abstract	Se denomina literatura de Guatemala a las obras escritas por autores guatemaltecos, ya sea en cualquiera de los veintitrés idiomas que conforman el canon lingüístico del país, o en español. Aunque con toda probabilidad existió una literatura guatemalteca anterior a la llegada de los conquistadores españoles, todos los textos que se conservan son posteriores, y están además transliterados a caracteres latinos. Las características literarias guatemaltecas a través de la historia nacional, se centran en el feudalismo histórico de hechos reales del país o de personajes emblemáticos de guatemaltecos que a través de su vida han creado un precedente en la política, sociedad, cultura y tradición de la nación. Por ejemplo, la literatura maya se centra en la historia de la civilización maya, la cual estaba enraizada en creencias ancestrales que pueblos actuales que todavía viven en Guatemala se han atribuido como suyos. Entre los libros o documentos más destacados se encuentra el Popol Vuhque es una recopilación de narraciones míticas, legendarias e históricas del pueblo k’iche’, uno de los reinos que habitaban la región de la moderna Guatemala quinientos años después del colapso de la civilización maya, el cual fue traducido en el siglo Siglo XVIII por el fraile Francisco Ximénez, O.P. para fines de evangelización. Estudios arqueológicos realizados en el siglo XXI en el sitio arqueológico de El Mirador en el extremo norte del municipio de San Andrés en el departamento de El Petén revelaron la existencia de un mural realizado en el período preclásico de la civilización maya que presenta a los héroes gemelos Hunapú e Ixbalanqué que menciona el Popol Vuh. La Época Colonial, que abarcó de los siglos xvi al xix hizo una evolución histórica trayendo consigo grandes escritores del habla castellana, fuertmente influenciados por la Iglesia Católica, que dejaron una cultura escrita literaria sesgada hacia un embellecimiento de la presencia española en las tierras guatemaltecas. Por ejemplo, de esta época data la Recordación Florida de Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán la cual es un relato histórico escrito en 1690 en donde ya se embellecen los hechos relacionados con la conquista española del xvi, y la Rusticatio mexicana del poeta jesuita Rafael Landívar, que se refiere a los destrozos provocados en la ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala por los terremotos de 1751. Ambos personajes pertenecían a las familias criollas más solventes de su época. Los movimientos independentistas y la [[Guerra Civil Centroamericana entre liberales y conservadores resultó en un movimiento literario anti clerical, cuyo máximo representante fue Lorenzo Montúfar y Rivera, aunque existen numerosos escritos del siglo xix —y especialmente después del triunfo de la Reforma Liberal en 1871— donde queda en evidencia el desdén que los escritores guatemaltecos sentían por las tradiciones eclesiásticas de sus rivales conservadores. Entre los escritores conservadores destacaron José Milla y Vidaurre y José Batres Montúfar, mientras un ejemplo del pensamiento liberal se encuentra en los escritos de Antonio Macías del Real y Rafael Spínola en la revista literaria La Ilustración Guatemalteca que produjeron entre 1896 y 1898. De esa misma época data el trabajo del cronista Enrique Gómez Carrillo, quien emigró a Europa donde desarrolló una carrera periodística y literaria de tal nivel que fue reconocido internacionalmente como el «Príncipe de los Cronistas». Los grupos que caracterizaron al siglo xx fueron la Generación del 10, la Generación del 20 —a la que pertenecía Miguel Ángel Asturias, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1967— y el grupo Tepeu, cuyos máximos representantes fueron Manuel Galich y Luis Cardoza y Aragón. (es) Se denomina literatura de Guatemala a las obras escritas por autores guatemaltecos, ya sea en cualquiera de los veintitrés idiomas que conforman el canon lingüístico del país, o en español. Aunque con toda probabilidad existió una literatura guatemalteca anterior a la llegada de los conquistadores españoles, todos los textos que se conservan son posteriores, y están además transliterados a caracteres latinos. Las características literarias guatemaltecas a través de la historia nacional, se centran en el feudalismo histórico de hechos reales del país o de personajes emblemáticos de guatemaltecos que a través de su vida han creado un precedente en la política, sociedad, cultura y tradición de la nación. Por ejemplo, la literatura maya se centra en la historia de la civilización maya, la cual estaba enraizada en creencias ancestrales que pueblos actuales que todavía viven en Guatemala se han atribuido como suyos. Entre los libros o documentos más destacados se encuentra el Popol Vuhque es una recopilación de narraciones míticas, legendarias e históricas del pueblo k’iche’, uno de los reinos que habitaban la región de la moderna Guatemala quinientos años después del colapso de la civilización maya, el cual fue traducido en el siglo Siglo XVIII por el fraile Francisco Ximénez, O.P. para fines de evangelización. Estudios arqueológicos realizados en el siglo XXI en el sitio arqueológico de El Mirador en el extremo norte del municipio de San Andrés en el departamento de El Petén revelaron la existencia de un mural realizado en el período preclásico de la civilización maya que presenta a los héroes gemelos Hunapú e Ixbalanqué que menciona el Popol Vuh. La Época Colonial, que abarcó de los siglos xvi al xix hizo una evolución histórica trayendo consigo grandes escritores del habla castellana, fuertmente influenciados por la Iglesia Católica, que dejaron una cultura escrita literaria sesgada hacia un embellecimiento de la presencia española en las tierras guatemaltecas. Por ejemplo, de esta época data la Recordación Florida de Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán la cual es un relato histórico escrito en 1690 en donde ya se embellecen los hechos relacionados con la conquista española del xvi, y la Rusticatio mexicana del poeta jesuita Rafael Landívar, que se refiere a los destrozos provocados en la ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala por los terremotos de 1751. Ambos personajes pertenecían a las familias criollas más solventes de su época. Los movimientos independentistas y la [[Guerra Civil Centroamericana entre liberales y conservadores resultó en un movimiento literario anti clerical, cuyo máximo representante fue Lorenzo Montúfar y Rivera, aunque existen numerosos escritos del siglo xix —y especialmente después del triunfo de la Reforma Liberal en 1871— donde queda en evidencia el desdén que los escritores guatemaltecos sentían por las tradiciones eclesiásticas de sus rivales conservadores. Entre los escritores conservadores destacaron José Milla y Vidaurre y José Batres Montúfar, mientras un ejemplo del pensamiento liberal se encuentra en los escritos de Antonio Macías del Real y Rafael Spínola en la revista literaria La Ilustración Guatemalteca que produjeron entre 1896 y 1898. De esa misma época data el trabajo del cronista Enrique Gómez Carrillo, quien emigró a Europa donde desarrolló una carrera periodística y literaria de tal nivel que fue reconocido internacionalmente como el «Príncipe de los Cronistas». Los grupos que caracterizaron al siglo xx fueron la Generación del 10, la Generación del 20 —a la que pertenecía Miguel Ángel Asturias, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1967— y el grupo Tepeu, cuyos máximos representantes fueron Manuel Galich y Luis Cardoza y Aragón. (es)
dbo:wikiPageExternalLink	https://books.google.com/books%3Fid=ZNMk_IMM_OgC%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ceditorial=Artemis https://www.smashwords.com/books/view/529245 https://www.smashwords.com/books/view/529264 https://www.smashwords.com/books/view/616939 https://www.smashwords.com/books/view/617253 https://www.smashwords.com/books/view/617286 https://www.smashwords.com/books/view/617295 https://www.smashwords.com/books/view/617641 https://www.smashwords.com/books/view/619720 https://www.smashwords.com/books/view/626498 https://www.smashwords.com/books/view/626512 https://www.smashwords.com/books/view/641040 https://www.smashwords.com/books/view/642641 http://archive.archaeology.org/1001/topten/guatemala.html%7Cpublicaci%C3%B3n=Archaeology https://web.archive.org/web/20130301081902/http:/archive.archaeology.org/1001/topten/guatemala.html%7Cfechaarchivo=1 http://www.prensalibre.com/escenario/cultura/AHORA-LEYENDA_0_638936160.html%7Curlarchivo=https:/web.archive.org/web/20120307135841/http:/prensalibre.com/escenario/cultura/AHORA-LEYENDA_0_638936160.html%7Cfechaarchivo=7 https://archive.org/stream/cuadrosdecostum00millgoog%7Ceditorial=Imprenta https://archive.org/stream/unviajealotmun03jilsguat%7Cref=harv http://www.margencero.es/articulos/articulos3/monterroso.htm%7Ct%C3%ADtulo=Augusto http://www.s21.com.gt/node/3529%7Ct%C3%ADtulo=Autores http://www.literaturaguatemalteca.org/famendez.html%7Ct%C3%ADtulo=Francisco https://web.archive.org/web/20140615043550/http:/www.literaturaguatemalteca.org/famendez.html%7Cfechaarchivo=15 https://books.google.com.gt/books%3Fid=DmrmAAAAMAAJ%7Ca%C3%B1o=1994%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ceditorial=Universidad https://books.google.com.gt/books%3Fid=cMUSAAAAYAAJ%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ceditorial=Artigas%7Ca%C3%B1o=1946%7Cref=harv https://books.google.com.gt/books%3Fid=tMQSAAAAYAAJ%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ceditorial=El https://books.google.com.gt/books%3Fid=u8YSAAAAYAAJ%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ceditorial=Artigas%7Ca%C3%B1o=1946%7Cref=harv https://books.google.com.gt/books%3Fid=xMUSAAAAYAAJ%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ceditorial=Uni%C3%B3n https://books.google.com.gt/books/about/Poniente_de_sirenas.html%3Fhl=es&id=W8USAAAAYAAJ%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ceditorial=Uni%C3%B3n https://books.google.com/books%3Fid=-MQSAAAAYAAJ%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ceditorial=Editorial https://books.google.com/books%3Fid=BMA9AQAAIAAJ%7Ccolecci%C3%B3n=Biblioteca https://books.google.com/books%3Fid=FShCAAAAYAAJ%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ceditorial=Jos%C3%A9 https://books.google.com/books/about/La_tempestad.html%3Fid=7-cSAAAAYAAJ%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ceditorial=Uni%C3%B3n https://web.archive.org/web/20060610105155/http:/www.literaturaguatemalteca.org/ http://books.google.com/books/about/Historia_del_Himno_nacional_de_Guatemala.html%3Fid=KuERHQAACAAJ%7Cenlaceautor=Rigoberto https://books.google.com/books%3Fid=TWXmAAAAMAAJ%7Ct%C3%ADtulo=La https://books.google.com/books%3Fid=gSJTAAAAMAAJ%7Ct%C3%ADtulo=Carazamba%7Ceditorial=Norte%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Cref=harv https://books.google.com/books%3Fid=vjBAAAAAMAAJ%7Ct%C3%ADtulo=Guayac%C3%A1n%7Ceditorial=Piedra https://books.google.com/books%3Fid=vjBAAAAAMAAJ%7Ct%C3%ADtulo=Negrura%7Ceditorial=Fareso%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ccolecci%C3%B3n=Grandes https://books.google.com/books/about/El_mundo_del_Misterio_Verde.html%3Fid=XiNTAAAAMAAJ%7Ct%C3%ADtulo=El https://books.google.com.gt/books/about/Jinay%C3%A1.html%3Fhl=es&id=bhlfAAAAMAAJ%7Ct%C3%ADtulo=Jinay%C3%A1%7Ceditorial=Piedra https://archive.org/stream/historiadelaame01machgoog%7Cref=harv https://archive.org/details/cristbalcolnyel01jugoog%7Ca%C3%B1o=1893 https://archive.org/details/viciosdellengua00jugoog%7Ceditorial=Tipograf%C3%ADa https://archive.org/stream/laamricacentra01batruoft%23page/n5/mode/2up%7Ca%C3%B1o=1915%7Cvolumen=1%7Ceditorial=Marroqu%C3%ADn https://archive.org/stream/literaturaameric00anto%23page/n1/mode/2up%7Ceditorial=El https://archive.org/stream/losindiossuhist00jugoog%23page/n8/mode/2up%7Capellido=Batres https://archive.org/stream/memoriasdeantao00jugoog%23page/n7/mode/2up%7Ca%C3%B1o=1896%7Ceditorial=Pacific https://archive.org/details/elvisitnovel00jilsguat%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ceditorial=Imprenta https://archive.org/details/histdeunpepe00jilsguat%7Cref=harv https://archive.org/details/historiadeguate05zaragoog%7Ceditor=Zaragoza, https://archive.org/stream/literatosguatem00landgoog%23page/n6/mode/2up%7Capellido=Batres http://www.latatuana.com.gt/daclig/cd/ficha_109.html%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ca%C3%B1o=2010%7Curlarchivo=https:/web.archive.org/web/20101022045025/http:/www.latatuana.com.gt/daclig/cd/ficha_109.html%7Cfechaarchivo=22 http://www.literaturaguatemalteca.org/cbranasbibliografia.htm%7Ct%C3%ADtulo=Poes%C3%ADa https://archive.org/details/losatormentados00aruoft%7Cref=harv http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=228 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=151 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=152 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=153 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=155 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=226 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=227 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=229 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=230 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=232 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=236 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=242 https://web.archive.org/web/20160304085818/http:/edicionesdelviento.es/libreria/es/viento-cefiro/6-campos-de-batalla-y-campos-de-ruinas.html%7Cfechaarchivo=4 http://www.latatuana.com.gt/daclig/cd/ficha_181.html%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ca%C3%B1o=2010%7Curlarchivo=https:/web.archive.org/web/20120730003352/http:/www.latatuana.com.gt/daclig/cd/ficha_181.html%7Cfechaarchivo=30 http://www.latatuana.com.gt/daclig/cd/ficha_223.html%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ca%C3%B1o=2010%7Curlarchivo=https:/web.archive.org/web/20101022045049/http:/www.latatuana.com.gt/daclig/cd/ficha_223.html%7Cfechaarchivo=22 http://www.prensalibre.com/cultura/Francisco-Mendez-anos-despues_0_688731204.html%7Cpublicaci%C3%B3n= http://www.scribd.com/doc/190285559/Arevalo-Martinez-Ecce-Pericles%23scribd%7Cref=harv https://web.archive.org/web/20141210162524/http:/www.prensalibre.com/cultura/Francisco-Mendez-anos-despues_0_688731204.html%7Cfechaarchivo=10 http://revista-iberoamericana.pitt.edu/ojs/index.php/Iberoamericana/article/download/2446/2636%7Cvolumen=XXXVI%7Cn%C3%BAmero=73%7Ca%C3%B1o=1970%7Ct%C3%ADtulo=El https://archive.org/details/elhombrequeparec00arva%7Cref=harv https://archive.org/details/elseormonitot00arva%7Ct%C3%ADtulo=El https://archive.org/stream/ilustracionguate00guat%23page/n3/mode/2up%7Cpublicaci%C3%B3n= http://www.latatuana.com.gt/daclig%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ca%C3%B1o=2010%7Cref=harv%7Curlarchivo=https:/web.archive.org/web/20101009070437/http:/latatuana.com.gt/daclig/%7Cfechaarchivo=9 https://elguatemalteco.wordpress.com/2013/02/13/presentan-semilla-de-mostaza-y-mostaza-de-elisa-hall-de-asturias-la-hora/%7Ca%C3%B1o=2013%7Cpublicaci%C3%B3n=El http://editorialcultura.blogspot.com/2012/04/14-francisco-mendez-cuentos-de-joyabaj.html%7Ceditorial=Tipograf%C3%ADa http://www.damisela.com/literatura/pais/guatemala/autores/arevalomartinez/endor/index.htm%7Cpublicaci%C3%B3n=Damisela%7Ct%C3%ADtulo=Los http://www.damisela.com/literatura/pais/guatemala/autores/arevalomartinez/engaddi/index.htm%7Cpublicaci%C3%B3n=Damisela%7Ct%C3%ADtulo=Las http://www.damisela.com/literatura/pais/guatemala/autores/arevalomartinez/esfinge/index.htm%7Cpublicaci%C3%B3n=Damisela%7Ct%C3%ADtulo=La http://editorialcultura.blogspot.com/2012/04/14-francisco-mendez-cuentos-de-joyabaj.html%7Ceditorial=Alfaguara%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Cfechaacceso=10 http://latetaylamaleta.wordpress.com/%7Ct%C3%ADtulo=La http://qualeaeditorial.wordpress.com/2014/07/02/el-alma-japonesa-enrique-gomez-carrillo/%7Ct%C3%ADtulo=El https://archive.org/details/almasycerebroshi00gmuoft%7Ct%C3%ADtulo=Almas https://archive.org/details/clubconstitucion00enriguat%7Cref=harv https://archive.org/details/demarsellatoki00gmuoft%7Ct%C3%ADtulo=De https://archive.org/details/elencantodebueno00gmez%7Ct%C3%ADtulo=El https://archive.org/details/elevangeliodelam00gmuoft%7Ct%C3%ADtulo=El https://archive.org/details/eljapnheroicoy00gm%7Ct%C3%ADtulo=El https://archive.org/details/inheartoftragedy00gm%7Ct%C3%ADtulo=En https://archive.org/details/lagrceternel00gmuoft%7Ct%C3%ADtulo=La https://archive.org/details/larusiaactual00gome%7Ct%C3%ADtulo=La https://archive.org/details/maravillasnovela00gmuoft%7Ct%C3%ADtulo=Maravillas, https://archive.org/details/romerias00gome%7Ct%C3%ADtulo=Romer%C3%ADas%7Ceditorial=Garnier https://archive.org/details/treintaaosdem01gm%7Ct%C3%ADtulo=Treinta https://archive.org/details/vistasdeeuropa00gome%7Ct%C3%ADtulo=Vistas https://archive.org/stream/lahijadeladelymem00saloguat%7Cref=harv http://edicionesdelviento.es/libreria/es/viento-cefiro/6-campos-de-batalla-y-campos-de-ruinas.html%7Ct%C3%ADtulo=Campo http://www.monografias.com/trabajos-pdf5/somos-jovenes-rebeldes-guatemala-insurgente/somos-jovenes-rebeldes-guatemala-insurgente.shtml%7Cpublicaci%C3%B3n=Monograf%C3%ADas%7Ca%C3%B1o=2013%7Cfechaacceso=27 http://historiasdelagranguerra.wordpress.com/%7Ct%C3%ADtulo=Peque%C3%B1as http://www.elpais.com/articulo/Necrologicas/Roberto/Gonzalez/Goyri/escultor/pintor/guatemalteco/elpepinec/20071116elpepinec_2/Tes%7Ct%C3%ADtulo=Roberto https://web.archive.org/web/20160613044124/http:/www.literaturaguatemalteca.org/cbranasbibliografia.htm%7Cfechaarchivo=13 https://books.google.com/books%3Fid=utdlRxdfPaQC%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ceditorial=Artemis https://books.google.com/books%3Fid=xZI_X8e5ZLgC%7Ct%C3%ADtulo=F%C3%A1bulas https://books.google.com/books/about/Jose_Batres_Montufar.html%3Fid=fue9Pmo1KHEC%7Capellido=Batres http://books.google.com/books/about/Vida_Y_Misi%C3%B3n_de_Una_Hemeroteca.html%3Fid=G2wvAAAAYAAJ%7Ceditorial=Jos%C3%A9 https://archive.org/details/eyesofinterred00astu%7Ccita=traducci%C3%B3n https://archive.org/details/lapolticaingle00virgguat%7Ceditorial=Jos%C3%A9 https://archive.org/details/menofmaize0000astu%7Ccita=traducci%C3%B3n https://archive.org/details/strongwind0000unse%7Ccita=traducci%C3%B3n
dbo:wikiPageID	1087297 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength	137079 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID	130483354 (xsd:integer)
prop-es:apellido	León (es) Asturias (es) Mendoza (es) Carrera (es) Méndez (es) Browning (es) Acuña (es) Elias (es) Woodruff (es) Herrera (es) Darío (es) Gaitán (es) Escobedo (es) Gómez (es) Móbil (es) Asociación de Amigos del País (es) Arévalo Martínez (es) Milla y Vidaurre (es) Gómez Carrillo (es) Hernández de León (es) Recinos (es) Batres Jáuregui (es) Brañas (es) Bran Azmitia (es) Lemus (es) Gaetani (es) Lehnhoff (es) Aguilar Balsells (es) Batres Villagrán (es) Quirante Amores (es) Rodríguez Macal (es) Zorich (es) Hall de Asturias (es) Arévalo Bermejo (es) Rodríguez Beteta (es) Chamorro G. (es) Gómez C. (es) Vela Salvatierra (es) León (es) Asturias (es) Mendoza (es) Carrera (es) Méndez (es) Browning (es) Acuña (es) Elias (es) Woodruff (es) Herrera (es) Darío (es) Gaitán (es) Escobedo (es) Gómez (es) Móbil (es) Asociación de Amigos del País (es) Arévalo Martínez (es) Milla y Vidaurre (es) Gómez Carrillo (es) Hernández de León (es) Recinos (es) Batres Jáuregui (es) Brañas (es) Bran Azmitia (es) Lemus (es) Gaetani (es) Lehnhoff (es) Aguilar Balsells (es) Batres Villagrán (es) Quirante Amores (es) Rodríguez Macal (es) Zorich (es) Hall de Asturias (es) Arévalo Bermejo (es) Rodríguez Beteta (es) Chamorro G. (es) Gómez C. (es) Vela Salvatierra (es)
prop-es:apellidos	Aceña Durán (es) Aceña Durán (es)
prop-es:autor	El Guatemalteco (es) La Ilustración Guatemalteca (es) Fuentes y Guzmán, Francisco Antonio de (es) Méndez, Francisco Alejandro (es) El Guatemalteco (es) La Ilustración Guatemalteca (es) Fuentes y Guzmán, Francisco Antonio de (es) Méndez, Francisco Alejandro (es)
prop-es:año	30 (xsd:integer) 1865 (xsd:integer) 1868 (xsd:integer) 1875 (xsd:integer) 1879 (xsd:integer) 1883 (xsd:integer) 1890 (xsd:integer) 1892 (xsd:integer) 1893 (xsd:integer) 1894 (xsd:integer) 1896 (xsd:integer) 1898 (xsd:integer) 1899 (xsd:integer) 1900 (xsd:integer) 1902 (xsd:integer) 1903 (xsd:integer) 1904 (xsd:integer) 1905 (xsd:integer) 1906 (xsd:integer) 1907 (xsd:integer) 1909 (xsd:integer) 1910 (xsd:integer) 1912 (xsd:integer) 1913 (xsd:integer) 1914 (xsd:integer) 1917 (xsd:integer) 1918 (xsd:integer) 1919 (xsd:integer) 1920 (xsd:integer) 1921 (xsd:integer) 1922 (xsd:integer) 1923 (xsd:integer) 1924 (xsd:integer) 1926 (xsd:integer) 1927 (xsd:integer) 1930 (xsd:integer) 1933 (xsd:integer) 1934 (xsd:integer) 1935 (xsd:integer) 1936 (xsd:integer) 1937 (xsd:integer) 1939 (xsd:integer) 1940 (xsd:integer) 1941 (xsd:integer) 1942 (xsd:integer) 1943 (xsd:integer) 1944 (xsd:integer) 1945 (xsd:integer) 1946 (xsd:integer) 1947 (xsd:integer) 1948 (xsd:integer) 1949 (xsd:integer) 1950 (xsd:integer) 1951 (xsd:integer) 1952 (xsd:integer) 1953 (xsd:integer) 1954 (xsd:integer) 1955 (xsd:integer) 1956 (xsd:integer) 1957 (xsd:integer) 1958 (xsd:integer) 1959 (xsd:integer) 1960 (xsd:integer) 1961 (xsd:integer) 1962 (xsd:integer) 1963 (xsd:integer) 1964 (xsd:integer) 1965 (xsd:integer) 1967 (xsd:integer) 1968 (xsd:integer) 1969 (xsd:integer) 1970 (xsd:integer) 1971 (xsd:integer) 1972 (xsd:integer) 1973 (xsd:integer) 1974 (xsd:integer) 1975 (xsd:integer) 1978 (xsd:integer) 1980 (xsd:integer) 1982 (xsd:integer) 1984 (xsd:integer) 1989 (xsd:integer) 1990 (xsd:integer) 1991 (xsd:integer) 1992 (xsd:integer) 1993 (xsd:integer) 1994 (xsd:integer) 1995 (xsd:integer) 1996 (xsd:integer) 1997 (xsd:integer) 1998 (xsd:integer) 1999 (xsd:integer) 2000 (xsd:integer) 2001 (xsd:integer) 2002 (xsd:integer) 2003 (xsd:integer) 2004 (xsd:integer) 2005 (xsd:integer) 2006 (xsd:integer) 2007 (xsd:integer) 2008 (xsd:integer) 2009 (xsd:integer) 2010 (xsd:integer) 2011 (xsd:integer) 2012 (xsd:integer) 2013 (xsd:integer) 2014 (xsd:integer) 2016 (xsd:integer)
prop-es:añoOriginal	1690 (xsd:integer) 1921 (xsd:integer) 1923 (xsd:integer) 1942 (xsd:integer)
prop-es:capítulo	La Hija del Adelantado; Memorias de un Abogado (es) Historia de un pepe (es) La Hija del Adelantado; Memorias de un Abogado (es) Historia de un pepe (es)
prop-es:cita	Tres volúmenes (es) Discurso pronunciado el 2 de abril de 1930 (es) Epopeya de los Andes verdes (es) traducción de Darwin Flakoll y Claribel Alegría (es) traducción de Gregory Rabassa (es) traducción de Martin Shuttleworth (es) Tres volúmenes (es) Discurso pronunciado el 2 de abril de 1930 (es) Epopeya de los Andes verdes (es) traducción de Darwin Flakoll y Claribel Alegría (es) traducción de Gregory Rabassa (es) traducción de Martin Shuttleworth (es)
prop-es:colección	Ayer y hoy (es) Biblioteca guatemalteca de cultura popular (es) Centenario Estado Federal de Guatemala (es) Centenario Flavio Herrera 1895-1995 (es) Obras de Literatura y Arte (es) Trilogía Bananera (es) Ayer y hoy (es) Biblioteca guatemalteca de cultura popular (es) Centenario Estado Federal de Guatemala (es) Centenario Flavio Herrera 1895-1995 (es) Obras de Literatura y Arte (es) Trilogía Bananera (es)
prop-es:edición	2 (xsd:integer) 3 (xsd:integer) 5 (xsd:integer) rústica (es)
prop-es:editor	40 (xsd:integer) Goubaud, E. (es) Compañía del Crimen (es) InArt (es) La Compañía del Crimen (es) Loffredo Editore Napoli SpA (es) inArt (es) Morales Santos, Francisco (es) Universidad Rafael Landívar, Fundación para la Cultura y el Desarrollo (es)
prop-es:editorial	dbpedia-es:Fondo_de_Cultura_Económica dbpedia-es:Universidad_Rafael_Landívar dbpedia-es:Instituto_Arqueológico_de_América Cultura (es) Renacimiento (es) Universidad de San Carlos de Guatemala (es) X (es) La Unión (es) Universidad de Pittsburgh (es) Central (es) Alianza (es) Palestra (es) Ariadna (es) Owen (es) Plaza & Janés (es) Argos (es) Arco Iris (es) José de Pineda Ibarra (es) Fondo de Cultura Económica (es) Losange (es) Universidad de San Carlos (es) Doubleday (es) Editorial Universitaria (es) Universitaria (es) Perro Azul (es) Praxis (es) Losada (es) Americana (es) Universidad Rafael Landívar (es) Ministerio de Cultura (es) Tipografía Nacional (es) Imprenta López (es) Artemis y Edinter (es) E.Goubaud y Cía. (es) Imprenta de El Progreso (es) Imprenta el Porvenir (es) Imprenta Helénica (es) Amigos del País, Fundación para la Cultura y el Desarrollo (es) Tipografía Sánchez & de Guise (es) Tipografía Sánchez y de Guise (es) Librería Española (es) Unión Tipográfica (es) Tipografía El Progreso (es) Librería de la vida de Hernando y Cía (es) Serviprensa Centroamericana (es) Ediciones del Viento (es) Magna Terra (es) Imprenta del Comercio (es) Ministerio de Educación Pública (es) Dirección general de investigación, Universidad de San Carlos (es) La Tatuana (es) B. Costa Amic (es) Biblioteca Guatemalteca de Cultura Popular (es) UNAM, Instituto de Investigaciones Filológicas (es) Costa-Amic (es) Casa Vaccaro (es) Garnier Hnos. (es) Garnier Hodder and Stoughton (es) Librería de la viudad de Ch. Bouret (es) Libros de la Ballena (es) Mundo Latino (es) Perrit et. Cie. (es) Síguere y Cía (es) Bernhard Tauchnitz (es) Unión tipográfica (es) Galería Guatemala (es) Tipografía nacional (es) Éditions equi-librio (es) América Nueva (es) Indoamérica (es) Talleres Gutenberg (es) Comité Nacional Procentenario "Rafael Alvarez Ovalle" (es) Editorial del Ejército (es) Académica Centroamericana (es) Imprenta Mercatali (es) Botella al Mar (es) Delacorte (es) Delacorte/Seymour Lawrence (es) Editorial El Sol (es) Goyanarte (es) Imprenta Electra/Ediciones Ayestas (es) Ministerio de Cultura, Departamento Editorial (es) Paris-América (es) Piedra Santa Arandi (es) Sánchez y De Guise (es) Síguere, Guirola y Cía (es) Talleres gráficos Moreno (es) Zadik (es)
prop-es:enlaceautor	Miguel Ángel Asturias (es) Rubén Darío (es) Virgilio Rodríguez Beteta (es) Agustín Gómez Carrillo (es) Héctor Gaitán (es) Dieter Lehnhoff (es) Enrique Gómez Carrillo (es) Elisa Hall de Asturias (es) César Brañas (es) Adrián Recinos (es) José Milla y Vidaurre (es) Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán (es) Francisco Alejandro Méndez (es) David Vela (es) Rafael Arévalo Martínez (es) Federico Hernández de León (es) Virgilio Rodríguez Macal (es) Juan José Arévalo Bermejo (es) Ramón Aceña Durán (es) Francisco Méndez Escobar (es) Miguel Ángel Asturias (es) Rubén Darío (es) Virgilio Rodríguez Beteta (es) Agustín Gómez Carrillo (es) Héctor Gaitán (es) Dieter Lehnhoff (es) Enrique Gómez Carrillo (es) Elisa Hall de Asturias (es) César Brañas (es) Adrián Recinos (es) José Milla y Vidaurre (es) Francisco Antonio de Fuentes y Guzmán (es) Francisco Alejandro Méndez (es) David Vela (es) Rafael Arévalo Martínez (es) Federico Hernández de León (es) Virgilio Rodríguez Macal (es) Juan José Arévalo Bermejo (es) Ramón Aceña Durán (es) Francisco Méndez Escobar (es)
prop-es:fecha	1 (xsd:integer)
prop-es:fechaacceso	2 (xsd:integer) 3 (xsd:integer) 8 (xsd:integer) 9 (xsd:integer) 10 (xsd:integer) 11 (xsd:integer) 14 (xsd:integer) 20 (xsd:integer) 21 (xsd:integer) 22 (xsd:integer) 23 (xsd:integer) 27 (xsd:integer) 28 (xsd:integer) 31 (xsd:integer)
prop-es:idioma	en (es) español (es) inglés (es) francés (es) italiano (es) en (es) español (es) inglés (es) francés (es) italiano (es)
prop-es:isbn	99922 (xsd:integer) 9788483770689 (xsd:double) 9788489452114 (xsd:double) 9788489452572 (xsd:double) 9789992250853 (xsd:double)
prop-es:issn	2154 (xsd:integer)
prop-es:mes	Junio (es) Marzo (es) Mayo (es) diciembre (es) febrero (es) marzo (es) julio (es) mayo (es) enero (es) abril (es) Junio (es) Marzo (es) Mayo (es) diciembre (es) febrero (es) marzo (es) julio (es) mayo (es) enero (es) abril (es)
prop-es:máscaraautor	1 (xsd:integer)
prop-es:nombre	Miguel Ángel (es) Rafael (es) Francisco (es) Virgilio (es) Enrique (es) M.A. (es) Ramón (es) Agustín (es) Federico (es) Antonio (es) Rubén (es) Flavio (es) René (es) A. (es) Elisa (es) Lucía (es) Héctor (es) César (es) Ariel (es) José (es) Faustino (es) María (es) Adrián (es) David (es) Rigoberto (es) Juan Manuel (es) Juan Carlos (es) Gabriela (es) Juan José (es) Zach (es) John D. (es) John M. (es) Dieter (es) Francisco Alejandro (es) Claudio Valerio (es) Claudio Valeriomes= (es) María Lucía (es) Miguel Ángel (es) Rafael (es) Francisco (es) Virgilio (es) Enrique (es) M.A. (es) Ramón (es) Agustín (es) Federico (es) Antonio (es) Rubén (es) Flavio (es) René (es) A. (es) Elisa (es) Lucía (es) Héctor (es) César (es) Ariel (es) José (es) Faustino (es) María (es) Adrián (es) David (es) Rigoberto (es) Juan Manuel (es) Juan Carlos (es) Gabriela (es) Juan José (es) Zach (es) John D. (es) John M. (es) Dieter (es) Francisco Alejandro (es) Claudio Valerio (es) Claudio Valeriomes= (es) María Lucía (es)
prop-es:número	1 (xsd:integer) INF-2009-008 (es) Número 10 (es)
prop-es:obra	Monólogos (es) Poesía (es) Teatro (es) El País (es) Teatro para niños (es) Cena con Delito (es) Teatro para estudiantes (es) Teatro, comedia (es) Teatro, monólogos (es) Monólogos (es) Poesía (es) Teatro (es) El País (es) Teatro para niños (es) Cena con Delito (es) Teatro para estudiantes (es) Teatro, comedia (es) Teatro, monólogos (es)
prop-es:publicación	dbpedia-es:Prensa_Libre Siglo XXI (es) Diario La Hora (es) Revista Iberoamericana (es) Diccionario de Autores y Críticos de Guatemala (es) Página de la literatura guatemalteca (es) Ediciones especiales (es) Romance Notes (es) TFM Estudio literarios (es) Club Constitución (es) Margen Cero (es)
prop-es:páginas	11 (xsd:integer) 12 (xsd:integer) 14 (xsd:integer) 18 (xsd:integer) 20 (xsd:integer) 21 (xsd:integer) 23 (xsd:integer) 25 (xsd:integer) 42 (xsd:integer) 50 (xsd:integer) 56 (xsd:integer) 70 (xsd:integer) 97 (xsd:integer) 120 (xsd:integer) 159 (xsd:integer) 361 (xsd:integer) 560 (xsd:integer) 613 (xsd:integer)
prop-es:ref	harv (es) harv (es)
prop-es:título	20 (xsd:integer) 205 (xsd:integer) dbpedia-es:Viernes_de_Dolores_(novela) dbpedia-es:El_señor_Presidente dbpedia-es:Los_ojos_de_los_enterrados dbpedia-es:El_Tigre_(novela) dbpedia-es:Hombres_de_maíz Bilbao (es) Manuel Estrada Cabrera (es) La Máscara (es) Mujeres (es) Hijos (es) Último (es) Cenizas (es) Nocturno (es) Noir (es) Underground (es) Cyclone (es) El Visitador (es) El ultimo adiós (es) Prisionero (es) Filumena Marturano (es) Guayacan (es) El ascensor (es) La tempestad (es) César Brañas (es) Naturaleza muerta (es) Solidaridad (es) Speculum (es) Literatura guatemalteca (es) Cascabel (es) Llueve sobre mojado (es) Ruleta rusa (es) El visitador (es) Los engañados (es) Caos (es) Gusanos (es) Mostaza (es) Amor de mujer (es) Copenhagen (es) Tengo hambre (es) Vagabundos (es) Herejías (es) Francisco Méndez Escobar (es) Lluvia de verano (es) Diccionario histórico biográfico de Guatemala (es) Historia de la América Central; desde el descubrimiento del país por los españoles hasta su independencia de España (es) Biografías de presidentes del poder judicial (es) Obras completas de don José Milla (es) Elisa Villacorta Francés, 10 de octubre de 1903 (es) Crónicas indígenas de Guatemala (es) Doña Leonor de Alvarado y otros estudios (es) Monografía del Departamento de Huehuetenango (es) Recordación Florida. Discurso historial y demostración natural, material, militar y política del Reyno de Guatemala (es) Poesías de José Batres Montúfar (es) Miscelánea político-literaria (es) Popol Vuh: las antiguas historias del quiché (es) Recuerdos de un viaje por España. Apuntamientos (es) La ciudad de Guatemala, crónica histórica desde su fundación hasta los terremotos de 1917-1918 (es) ¡Ecce Pericles! (es) Pedro de Alvarado: conquistador de México y Guatemala (es) D. José Francisco Barrundia; alocución escrita en virtud de encargo del Ministerio de Instrucción Pública y con arreglo al punto cuarto del programa (es) Creación musical en Guatemala (es) El capítulo de las efemérides (es) Cristóbal Colón y el Nuevo Mundo (es) José Batres Montúfar: su tiempo y sus obras, 1809-1909 (es) La América Central ante la Historia (es) Literatura Americana: colección de artículos (es) Los Indios, su Historia y su Civilización (es) Memorias de Antaño (es) Vicios del Lenguaje y Provincialismos de Guatemala (es) Literatos guatemaltecos: Landívar e Irisarri, con un discurso preliminar sobre el desenvolvimiento de las ciencias y las letras en Guatemala (es) Historia del Arte Guatemalteco (es) Vida y misión de una hemeroteca: Panorama del periodismo guatemalteco -1965 (es) Memorias de un Abogado (es) Cuadros de costumbres guatemaltecas (es) Un viaje al otro mundo, pasando por otras partes. 1871 a 1874 (es) A donde lleva el río (es) Ahora voy y meto la cabeza en el horno (es) Al final del recuerdo (es) Appuntamento con la Veritá (es) Aquél verano (es) Asesinato en el Desoriented Express (es) Aspasia & Péricle (es) Assasino senza volto (es) Asylum, l'ultimo volo (es) Autopsia de un corazón (es) Bajo dos metros de tierra (es) Bandrix (es) Barbie, negra adentro (es) Bella Napoli (es) Bobby Sitter (es) Bosques umbrosos (es) Calimorpha (es) Canto inerme nel vento (es) Claretta la donna fatale (es) Como un proceso (es) Comoedo comici comoedia (es) Conejillos de indias (es) Corazón en cenizas (es) Cornudo y contento (es) Corpus Dominae (es) Cronache dal Monastero (es) Crónica de una traición (es) Cuatro piezas (es) Da Melito con Furore (es) De regreso a casa (es) Dee Sypher - Historias de Amor y Sexo (es) Dejen que los muertos entierren a sus muertos (es) Del amor (es) Demasiada navidad (es) Diez días (es) Diálogo con el sepulto vivo (es) Diálogo del diván (es) Diálogos de Ultratumba (es) Doble pesadilla (es) Dos comediantes (es) EVA Desnuda (es) El Asesino (es) El Caos - [Diario de un insospechado psicópata] (es) El Nivel (es) El Sexo - [Diario de un insospechado psicópata] (es) El amigo que recuerdo (es) El hombre y la araña (es) El héroe no muere nunca (es) El la cueva del monstruo (es) El llavero (es) El punto de vista de un zombie (es) El resplandor de la nieve y los dientes (es) El secreto para sobrevivir (es) El Último Brindis (es) Espantos (es) Esta noche tuve un sueño (es) Estos Fantasmas (es) Fábulas rastreras (es) Hazme Morir – Diálogo con un suicidador (es) Hollywood Mistery, como muere una estrella (es) L'amor'e n'atta cosa (es) La Mansión del Pájaro Serpiente (es) La bruja de al lado (es) La cascada en medio del bosque (es) La cuchara (es) La duda de Zoe (es) La extraña señora (es) La forma del pensamiento (es) La ley del corte (es) La luz de la locura (es) La mansión del pájaro caliente (es) La muchacha en el balcón (es) La mujer de los sueños (es) La oscuridad detrás de la puerta (es) La persona equivocada (es) La playa de las rocas negras (es) La sercha (es) La traición de Minerva (es) La triste historia de una asesina enamorada (es) Las reglas de Lucy (es) Lettere disperse (es) Los Nazarenos (es) Los engaños del tiempo (es) Lotería y muerte (es) Mafia story (es) Mattinata y sus piedras blancas (es) Mañana por la mañana (es) Mi hijo es un artista (es) Mi hijo, ahí está el problema (es) Mi ultima noche en el desierto (es) Mi vida en tres bolsas de Ikea (es) Milano es siempre bella para morir (es) Misery no debe morir (es) Muerte ad Aldbury Manor (es) Muerte en el Caribe (es) Murder at Buzzby's Night Club (es) Necrolexico (es) Noches de amor en el olvido (es) Pa gato viejo, ratón tierno (es) Perros y gatos (es) Persona equivocada (es) Poder oculto, Muerte en la Secta (es) Prima di andare a dormire (es) Puercos encorvatados (es) Quattro arance (es) Que sea varón (es) Reality Show, muerte en directa (es) Rock to Die (es) Rojo sangre sobre la nieve (es) Señora lobo y aquella vampiro (es) Sin embargo, la piel (es) Sonata macabra (es) Tengo un tigre en mi bolsillo (es) The Chaos - [Diary of an Unsuspected Psychopath] (es) Tiempos Modernos - Unplugged (es) True Killers: Albert Fish (es) True Killers: Peter Kurten (es) True Killers: Richard Ramírez (es) True killers: Andrei Chikatilo (es) True killers: Ed Kemper (es) True killers: Ted Bunty (es) Tu la matarás (es) Veneno rojo sangre (es) Viaje de noche (es) Viajero sin valijas (es) Víctima de un sueño (es) Who Killed Count Dracula? (es) Yaieuteva, la maga desmemoriada (es) La Historia de la Gaviota y el Gato que le enseñó a volar (es) ¡No te pago! (es) ¿Fin? (es) ¿Lograré a encontrar la mujer de mi vida? (es) ¿Porqué regresas siempre? (es) ¿Quién Asesinó al Conde Drácula? (es) ¿Quién traicionó al Rey de corazones? (es) ¿Quién yace bajo el BigTop? (es) ¿Qué le pasó a Papá Noél? (es) ¿Y tu, crees aún en Peter Pan? (es) Enrique Gómez Carrillo; estudio crítico-biográfico: su vida, su obra y su época, 2a. edición (es) Somos los jóvenes rebeldes; memorias de un guerrillero (es) Biografías de siete escritores guatemaltecos (es) Poesías de José Batres Montufar (es) Diccionario de Autores y Críticos de Guatemala (es) Barrundia: ante el espejo de su tiempo (es) Biografía de la humildad (es) David Vela Salvatierra (es) El Hermano Pedro (es) El mito de Colón (es) La Thomasiada de Diego Sáenz Ovecuri (es) La imprenta en la Colonia (es) La marimba: estudio sobre el instrumento nacional (es) Letras de navidad (es) Martí en Guatemala (es) Nuestro Belice (es) Plástica Maya: guía para una apreciación (es) Páginas vividas (es) Retóricas de post-guerra (es) Un personaje sin novela (es) Un prócer pretérito (es) Making Popol Vuh (es) Temas del Popol Vuh (es) La calle donde tú vives (es) Francisco Méndez 50 años después (es) Popol Vuh Relief - El Mirador, Guatemala (es) Semilla de Mostaza (es) Presentan "Semilla de Mostaza" y "Mostaza" de Elisa Hall de Asturias (es) Semilla de mostaza : Polémica sobre la autoría y análisis interpretativo de la obra (es) El ala de la montaña: versos viejos 1913-1918 (es) La lente opaca (es) La trilogía del trópico (es) Los siete pájaros del iris (es) Palo Verde: Hai-kais (es) Poniente de sirenas (es) América Central en el ojo de sus críticos (es) Completamente Inmaculada (es) Crónicas suburbanas (es) Graga y otros cuentos (es) Les ombres du Jaguar et autres nouvelles (es) Manual para desaparecer (es) Papeles recobrados (es) Sobrevivir para contarlo (es) Reinventario de Ficciones. Católogo marginal de bestias, crímenes y peatones (es) Átomos de luz y tierra: obra poética (es) Hacia un nuevo canon de la vanguardia en América Central (es) Fábula del tiburón y las sardinas: América latina estrangulada (es) Antikomunismo en América Latina: radiografía del proceso hacia una nueva colonización (es) Escritos políticos y discursos (es) Guatemala, la democracia y el imperio (es) Istmania; o, La unidad revolucionaria de Centroamérica (es) Historia del Himno nacional de Guatemala (es) Héctor Gaitán, ahora es leyenda (es) Leyendas de vivos, espantos y aparecidos (es) No es guerra de hermanos sino de bananos; como evité la guerra en Centroamérica en 1928 (es) Los atormentados (es) El candidato blanco y el huracán (es) Escritos pedagógicos y filosóficos (es) Geografía elemental de Guatemala (es) La adolescencia como evasión y retorno (es) La filosofía de los valores en la pedagogía (es) La inquietud Normalista (es) La pedagogía de la personalidad (es) La personalidad, la adolescencia, los valores (es) Memorias de aldea (es) Método Nacional de Lectura (es) Viajar es vivir (es) Elementos de la historia de Centro-América. Tercera edición enriquecida con materiales tomados de documentos inéditos, etc. (es) Solidarity and responsibilities of the United States in the Belize case (es) Rafael Landívar, Rusticatio Mexicana, Edición Crítica Bilingüe (es) La patria maya; del Istmo de Tehuantepec al de Panamá (es) Teatro: Chantaje, Dique seco, Soluna, La audiencia de los confines (es) Alto es el Sur: Canto a la Argentina (es) Anoche, 10 de marzo de 1543 (es) Blasones: El ensueño del surtidor. Tres sonetos (es) Bolívar: Canto al Libertador (es) Con el rehén en los dientes: Canto a Francia (es) Ejercicios poéticos en forma de sonetos sobre temas de Horacio (es) El alhajadito (es) El hombre que parecía un caballo (es) El libro de Guatemala grande: Petén-Belice (es) El papa verde (es) Itinerario: Tierras floridas, 1917-1937-1943 (es) La audiencia de los confines (es) Los No Japoneses (es)
prop-es:ubicación	Leipzig (es) Barcelona (es) México (es) Paris (es) París (es) Madrid (es) Nueva York (es) Ciudad de Guatemala (es) El Salvador (es) Guatemala (es) Londres (es) España (es) San Salvador (es) San Francisco, CA (es) San José de Costa Rica (es) San José, Costa Rica (es) Madrid, España (es) Buenos Aires, Argentina (es) París, Francia (es) Buenos Aires (es) México D.F. (es) La Plata, Argentina (es) Pittsburgh, PA (es) Garden City, N.Y. (es) Londres, Nueva York y Toronto (es) París y Ciudad de México (es) México-Guatemala (es) Leipzig (es) Barcelona (es) México (es) Paris (es) París (es) Madrid (es) Nueva York (es) Ciudad de Guatemala (es) El Salvador (es) Guatemala (es) Londres (es) España (es) San Salvador (es) San Francisco, CA (es) San José de Costa Rica (es) San José, Costa Rica (es) Madrid, España (es) Buenos Aires, Argentina (es) París, Francia (es) Buenos Aires (es) México D.F. (es) La Plata, Argentina (es) Pittsburgh, PA (es) Garden City, N.Y. (es) Londres, Nueva York y Toronto (es) París y Ciudad de México (es) México-Guatemala (es)
prop-es:url	https://www.smashwords.com/books/view/529245 https://www.smashwords.com/books/view/529264 https://www.smashwords.com/books/view/616939 https://www.smashwords.com/books/view/617253 https://www.smashwords.com/books/view/617286 https://www.smashwords.com/books/view/617295 https://www.smashwords.com/books/view/617641 https://www.smashwords.com/books/view/619720 https://www.smashwords.com/books/view/626498 https://www.smashwords.com/books/view/626512 https://www.smashwords.com/books/view/641040 https://www.smashwords.com/books/view/642641 https://archive.org/stream/unviajealotmun03jilsguat%7Cref=harv https://books.google.com.gt/books%3Fid=cMUSAAAAYAAJ%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ceditorial=Artigas%7Ca%C3%B1o=1946%7Cref=harv https://books.google.com.gt/books%3Fid=u8YSAAAAYAAJ%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Ceditorial=Artigas%7Ca%C3%B1o=1946%7Cref=harv https://books.google.com/books%3Fid=gSJTAAAAMAAJ%7Ct%C3%ADtulo=Carazamba%7Ceditorial=Norte%7Cubicaci%C3%B3n=Guatemala%7Cref=harv https://archive.org/stream/historiadelaame01machgoog%7Cref=harv https://archive.org/details/cristbalcolnyel01jugoog%7Ca%C3%B1o=1893 https://archive.org/details/histdeunpepe00jilsguat%7Cref=harv https://archive.org/details/losatormentados00aruoft%7Cref=harv http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=228 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=151 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=152 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=153 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=155 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=226 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=227 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=229 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=230 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=232 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=236 http://www.mercadocs.com/single.php%3Febook=242 http://www.scribd.com/doc/190285559/Arevalo-Martinez-Ecce-Pericles%23scribd%7Cref=harv https://archive.org/details/elhombrequeparec00arva%7Cref=harv https://archive.org/details/clubconstitucion00enriguat%7Cref=harv https://archive.org/stream/lahijadeladelymem00saloguat%7Cref=harv https://archive.org/details/historiadeguate05zaragoog\|editor=Zaragoza, Justo; Navarro, Luis (es) https://books.google.com/books/about/Jose_Batres_Montufar.html?id=fue9Pmo1KHEC\|apellido=Batres Jáuregui (es) https://archive.org/stream/literaturaameric00anto#page/n1/mode/2up\|editorial=El Progreso (es) http://revista-iberoamericana.pitt.edu/ojs/index.php/Iberoamericana/article/download/2446/2636\|volumen=XXXVI\|número=73\|año=1970\|título=El Cristiano Errante de Antonio José de Irisarri: su génesis, su acogida y sus páginas perdidas (es) https://books.google.com/books?id=xZI_X8e5ZLgC\|título=Fábulas del dr. d. Rafael García Goyena: precedidas de la biografía del autor y de un juicio crítico de sus obras (es) https://archive.org/stream/literatosguatem00landgoog#page/n6/mode/2up\|apellido=Batres Jáuregui (es) https://archive.org/stream/laamricacentra01batruoft#page/n5/mode/2up\|año=1915\|volumen=1\|editorial=Marroquín Hermanos (es) https://archive.org/stream/losindiossuhist00jugoog#page/n8/mode/2up\|apellido=Batres Jáuregui (es) https://archive.org/stream/memoriasdeantao00jugoog#page/n7/mode/2up\|año=1896\|editorial=Pacific Press Publishing Company (es) https://archive.org/details/viciosdellengua00jugoog\|editorial=Tipografía Nacional (es) http://books.google.com/books/about/Vida_Y_Misi%C3%B3n_de_Una_Hemeroteca.html?id=G2wvAAAAYAAJ\|editorial=José de Pineda Ibarra (es) https://archive.org/stream/cuadrosdecostum00millgoog\|editorial=Imprenta de la Paz (es) http://Biografía%20y%20registro%20de%20la%20obra%20musical%20de%20Wotzbelí%20\|título=Biografía y registro de la obra musical de Wotzbelí Aguilar. (es) http://www.elpais.com/articulo/Necrologicas/Roberto/Gonzalez/Goyri/escultor/pintor/guatemalteco/elpepinec/20071116elpepinec_2/Tes\|título=Roberto González Goyri, escultor y pintor guatemalteco (es) http://www.latatuana.com.gt/daclig/cd/ficha_109.html\|ubicación=Guatemala\|año=2010\|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20101022045025/http://www.latatuana.com.gt/daclig/cd/ficha_109.html\|fechaarchivo=22 de octubre de 2010 (es) http://www.literaturaguatemalteca.org/cbranasbibliografia.htm\|título=Poesía esencial (es) http://www.latatuana.com.gt/daclig/cd/ficha_223.html\|ubicación=Guatemala\|año=2010\|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20101022045049/http://www.latatuana.com.gt/daclig/cd/ficha_223.html\|fechaarchivo=22 de octubre de 2010 (es) http://www.prensalibre.com/cultura/Francisco-Mendez-anos-despues_0_688731204.html\|publicación=Prensa Libre (es) http://archive.archaeology.org/1001/topten/guatemala.html\|publicación=Archaeology Magazine (es) http://www.latatuana.com.gt/daclig/cd/ficha_181.html\|ubicación=Guatemala\|año=2010\|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120730003352/http://www.latatuana.com.gt/daclig/cd/ficha_181.html\|fechaarchivo=30 de julio de 2012 (es) https://archive.org/details/elvisitnovel00jilsguat\|ubicación=Guatemala\|editorial=Imprenta de La Paz (es) https://archive.org/details/maravillasnovela00gmuoft\|título=Maravillas, novela funambulesca (es) https://archive.org/details/vistasdeeuropa00gome\|título=Vistas de Europa (es) https://archive.org/details/inheartoftragedy00gm\|título=En el corazón de la tragedia (es) http://edicionesdelviento.es/libreria/es/viento-cefiro/6-campos-de-batalla-y-campos-de-ruinas.html\|título=Campo de Batalla y Campos de Ruinas (es) https://archive.org/details/larusiaactual00gome\|título=La Rusia actual (es) http://latetaylamaleta.wordpress.com/\|título=La teta y la maleta (es) https://archive.org/details/eljapnheroicoy00gm\|título=El Japón Heroico y Galante (es) https://archive.org/details/romerias00gome\|título=Romerías\|editorial=Garnier Hnos. (es) https://archive.org/details/elevangeliodelam00gmuoft\|título=El evangelio del Amor (es) https://archive.org/details/lagrceternel00gmuoft\|título=La Grecia eterna (es) https://archive.org/details/almasycerebroshi00gmuoft\|título=Almas y cerebros: historias sentimentales, intimidades parisienses, etc. (es) https://archive.org/details/elencantodebueno00gmez\|título=El encanto de Buenos Aires (es) https://archive.org/details/demarsellatoki00gmuoft\|título=De Marsella a Tokio, sensaciones de Egipto, la India, la China y el Japón (es) http://qualeaeditorial.wordpress.com/2014/07/02/el-alma-japonesa-enrique-gomez-carrillo/\|título=El alma japonesa (es) https://archive.org/details/treintaaosdem01gm\|título=Treinta años de mi vida; El despertar del alma (es) http://historiasdelagranguerra.wordpress.com/\|título=Pequeñas historias de la Gran Guerra (es) https://books.google.com/books?id=ZNMk_IMM_OgC\|ubicación=Guatemala\|editorial=Artemis y Edinter (es) http://www.monografias.com/trabajos-pdf5/somos-jovenes-rebeldes-guatemala-insurgente/somos-jovenes-rebeldes-guatemala-insurgente.shtml\|publicación=Monografías\|año=2013\|fechaacceso=27 de octubre de 2014 (es) https://books.google.com.gt/books?id=DmrmAAAAMAAJ\|año=1994\|ubicación=Guatemala\|editorial=Universidad de San Carlos de Guatemala (es) https://books.google.com.gt/books?id=tMQSAAAAYAAJ\|ubicación=Guatemala\|editorial=El Sol (es) https://books.google.com/books?id=FShCAAAAYAAJ\|ubicación=Guatemala\|editorial=José de Pineda Ibarra (es) https://books.google.com/books?id=BMA9AQAAIAAJ\|colección=Biblioteca Rojo y Azul (es) https://books.google.com/books/about/La_tempestad.html?id=7-cSAAAAYAAJ\|ubicación=Guatemala\|editorial=Unión tipográfica (es) https://books.google.com/books?id=-MQSAAAAYAAJ\|ubicación=Guatemala\|editorial=Editorial Universitaria (es) https://books.google.com.gt/books?id=xMUSAAAAYAAJ\|ubicación=Guatemala\|editorial=Unión tipográfica (es) https://books.google.com.gt/books/about/Poniente_de_sirenas.html?hl=es&id=W8USAAAAYAAJ\|ubicación=Guatemala\|editorial=Unión tipográfica (es) http://www.s21.com.gt/node/3529\|título=Autores Nacionales reunidos de la A a la Z (es) http://www.literaturaguatemalteca.org/famendez.html\|título=Francisco Alejandro Méndez (es) http://editorialcultura.blogspot.com/2012/04/14-francisco-mendez-cuentos-de-joyabaj.html\|editorial=Tipografía Nacional (es) http://editorialcultura.blogspot.com/2012/04/14-francisco-mendez-cuentos-de-joyabaj.html\|editorial=Alfaguara\|ubicación=Guatemala\|fechaacceso=10 de diciembre de 2014 (es) https://books.google.com/books?id=utdlRxdfPaQC\|ubicación=Guatemala\|editorial=Artemis y Edinter (es) http://www.prensalibre.com/escenario/cultura/AHORA-LEYENDA_0_638936160.html\|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120307135841/http://prensalibre.com/escenario/cultura/AHORA-LEYENDA_0_638936160.html\|fechaarchivo=7 de marzo de 2012 (es) https://archive.org/details/elseormonitot00arva\|título=El señor Monitot (es) https://books.google.com/books?id=vjBAAAAAMAAJ\|título=Guayacán\|editorial=Piedra Santa (es) http://www.damisela.com/literatura/pais/guatemala/autores/arevalomartinez/endor/index.htm\|publicación=Damisela\|título=Los duques de Endor (es) http://books.google.com/books/about/Historia_del_Himno_nacional_de_Guatemala.html?id=KuERHQAACAAJ\|enlaceautor=Rigoberto Bran Azmitia (es) https://books.google.com/books/about/El_mundo_del_Misterio_Verde.html?id=XiNTAAAAMAAJ\|título=El mundo del Misterio Verde: segundo libro de"La Mansión del Pájaro Serpiente" (es) http://www.margencero.es/articulos/articulos3/monterroso.htm\|título=Augusto Monterroso:«Guatemala nunca ha dejado de ser parte de mi vida (es) https://archive.org/stream/ilustracionguate00guat#page/n3/mode/2up\|publicación=La Ilustración Guatemalteca (es) https://elguatemalteco.wordpress.com/2013/02/13/presentan-semilla-de-mostaza-y-mostaza-de-elisa-hall-de-asturias-la-hora/\|año=2013\|publicación=El Guatemalteco en línea (es) https://books.google.com.gt/books/about/Jinay%C3%A1.html?hl=es&id=bhlfAAAAMAAJ\|título=Jinayá\|editorial=Piedra Santa (es) https://books.google.com/books?id=vjBAAAAAMAAJ\|título=Negrura\|editorial=Fareso\|ubicación=Guatemala\|colección=Grandes novelistas de nuestro tiempo (es) https://books.google.com/books?id=TWXmAAAAMAAJ\|título=La mansión del pájaro serpiente (es) http://www.damisela.com/literatura/pais/guatemala/autores/arevalomartinez/engaddi/index.htm\|publicación=Damisela\|título=Las rosas de Engaddi (es) http://www.damisela.com/literatura/pais/guatemala/autores/arevalomartinez/esfinge/index.htm\|publicación=Damisela\|título=La signatura de la esfinge (es) http://www.latatuana.com.gt/daclig\|ubicación=Guatemala\|año=2010\|ref=harv\|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20101009070437/http://latatuana.com.gt/daclig/\|fechaarchivo=9 de octubre de 2010 (es) https://archive.org/details/eyesofinterred00astu\|cita=traducción de Gregory Rabassa (es) https://archive.org/details/menofmaize0000astu\|cita=traducción de Gerald Martin (es) https://archive.org/details/strongwind0000unse\|cita=traducción de Gregory Rabassa (es) https://archive.org/details/lapolticaingle00virgguat\|editorial=José de Pineda Ibarra/Ministerio de Educación Pública (es)
prop-es:urlarchivo	https://web.archive.org/web/20160613044124/http://www.literaturaguatemalteca.org/cbranasbibliografia.htm\|fechaarchivo=13 de junio de 2016 (es) https://web.archive.org/web/20141210162524/http://www.prensalibre.com/cultura/Francisco-Mendez-anos-despues_0_688731204.html\|fechaarchivo=10 de diciembre de 2014 (es) https://web.archive.org/web/20130301081902/http://archive.archaeology.org/1001/topten/guatemala.html\|fechaarchivo=1 de marzo de 2013 (es) https://web.archive.org/web/20160304085818/http://edicionesdelviento.es/libreria/es/viento-cefiro/6-campos-de-batalla-y-campos-de-ruinas.html\|fechaarchivo=4 de marzo de 2016 (es) https://web.archive.org/web/20140615043550/http://www.literaturaguatemalteca.org/famendez.html\|fechaarchivo=15 de junio de 2014 (es) https://web.archive.org/web/20160613044124/http://www.literaturaguatemalteca.org/cbranasbibliografia.htm\|fechaarchivo=13 de junio de 2016 (es) https://web.archive.org/web/20141210162524/http://www.prensalibre.com/cultura/Francisco-Mendez-anos-despues_0_688731204.html\|fechaarchivo=10 de diciembre de 2014 (es) https://web.archive.org/web/20130301081902/http://archive.archaeology.org/1001/topten/guatemala.html\|fechaarchivo=1 de marzo de 2013 (es) https://web.archive.org/web/20160304085818/http://edicionesdelviento.es/libreria/es/viento-cefiro/6-campos-de-batalla-y-campos-de-ruinas.html\|fechaarchivo=4 de marzo de 2016 (es) https://web.archive.org/web/20140615043550/http://www.literaturaguatemalteca.org/famendez.html\|fechaarchivo=15 de junio de 2014 (es)
prop-es:volumen	1 (xsd:integer) 9 (xsd:integer) 51 (xsd:integer) 62 (xsd:integer) 63 (xsd:integer) 107 (xsd:integer) I (es) II (es) IV (es)
dct:subject	category-es:Literatura_de_Guatemala
rdfs:comment	Se denomina literatura de Guatemala a las obras escritas por autores guatemaltecos, ya sea en cualquiera de los veintitrés idiomas que conforman el canon lingüístico del país, o en español. Aunque con toda probabilidad existió una literatura guatemalteca anterior a la llegada de los conquistadores españoles, todos los textos que se conservan son posteriores, y están además transliterados a caracteres latinos. (es) Se denomina literatura de Guatemala a las obras escritas por autores guatemaltecos, ya sea en cualquiera de los veintitrés idiomas que conforman el canon lingüístico del país, o en español. Aunque con toda probabilidad existió una literatura guatemalteca anterior a la llegada de los conquistadores españoles, todos los textos que se conservan son posteriores, y están además transliterados a caracteres latinos. (es)
rdfs:label	Literatura de Guatemala (es) Literatura de Guatemala (es)
owl:sameAs	freebase:Literatura de Guatemala
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-es:Literatura_de_Guatemala?oldid=130483354&ns=0
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-es:Literatura_de_Guatemala
is dbo:wikiPageRedirects of	dbpedia-es:Literatura_de_guatemala dbpedia-es:Literatura_guatemalteca
is prop-es:descripción of	dbpedia-es:Premio_Nacional_de_Literatura_de_Guatemala
is owl:sameAs of	dbr:Literatura de Guatemala
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-es:Literatura_de_Guatemala