El extremeño —estremeñu— ​ es una variedad lingüística vernácula de uso no oficial, cuyos rasgos se han dado históricamente tanto en la Extremadura leonesa como en la castellana, en la actual Comunidad Autónoma de Extremadura, de la que debe su nombre, y algunas comarcas limítrofes, principalmente en el sur de la provincia de Salamanca. Tiene continuidad dialectal con el asturleonés, y también con el castellano meridional. La relación con el asturleonés —dentro del romance íbero-occidental— ya se documenta desde autores como Menéndez Pidal, Manuel Alvar, Emilio Alarcos Llorach y otros.

Property Value
dbo:abstract
  • El extremeño —estremeñu— ​ es una variedad lingüística vernácula de uso no oficial, cuyos rasgos se han dado históricamente tanto en la Extremadura leonesa como en la castellana, en la actual Comunidad Autónoma de Extremadura, de la que debe su nombre, y algunas comarcas limítrofes, principalmente en el sur de la provincia de Salamanca. Tiene continuidad dialectal con el asturleonés, y también con el castellano meridional. La relación con el asturleonés —dentro del romance íbero-occidental— ya se documenta desde autores como Menéndez Pidal, Manuel Alvar, Emilio Alarcos Llorach y otros. No hay datos fiables sobre el número de hablantes, debido sobre todo a que en la práctica es difícil precisar quién habla estremeñu y quién habla castellano con rasgos extremeños. Por la misma razón es difícil dar unos límites geográficos para la lengua, aunque el área donde los rasgos son más diferenciados del castellano corresponde al noroeste de la provincia de Cáceres, sin incluir la fala del valle de Jálama, variedad lingüística claramente distinta. El extremeño se clasifica habitualmente dentro de las lenguas de España, según algunas organizaciones internacionales (posee de hecho su propio código SIL International de tres letras ext, y el mismo en la norma ISO 639-3)​ y algunas nacionales como la (PROEL​), a pesar de no ser oficial en las comunidades donde se habla. Aun así, a menudo es tenido por un dialecto del idioma asturleonés; de hecho aparece como un dialecto del asturleonés, junto con el cántabro, en el Atlas de Lenguas en Peligro en el Mundo de la UNESCO de 2009.​ Sin embargo, tanto las hablas extremeñas como las salmantinas aparecen diferenciadas del bloque asturleonés en el mapa de las lenguas de Ethnologue. ​ También recibe el nombre de castúo, a pesar de ser este un término creado modernamente por el poeta Luis Chamizo en la década de 1920. Dicho término puede llevar a confusión, pues en principio la palabra carecía de sentido lingüístico y designaba únicamente al labrador extremeño castizo. Con el tiempo, algunos autores han llamado así al castellano de tránsito con el leonés hablado modernamente en el sur de Extremadura, aunque popularmente el vocablo se emplea para designar las hablas tradicionales de Extremadura en general, sean estas más o menos similares al castellano. (es)
  • El extremeño —estremeñu— ​ es una variedad lingüística vernácula de uso no oficial, cuyos rasgos se han dado históricamente tanto en la Extremadura leonesa como en la castellana, en la actual Comunidad Autónoma de Extremadura, de la que debe su nombre, y algunas comarcas limítrofes, principalmente en el sur de la provincia de Salamanca. Tiene continuidad dialectal con el asturleonés, y también con el castellano meridional. La relación con el asturleonés —dentro del romance íbero-occidental— ya se documenta desde autores como Menéndez Pidal, Manuel Alvar, Emilio Alarcos Llorach y otros. No hay datos fiables sobre el número de hablantes, debido sobre todo a que en la práctica es difícil precisar quién habla estremeñu y quién habla castellano con rasgos extremeños. Por la misma razón es difícil dar unos límites geográficos para la lengua, aunque el área donde los rasgos son más diferenciados del castellano corresponde al noroeste de la provincia de Cáceres, sin incluir la fala del valle de Jálama, variedad lingüística claramente distinta. El extremeño se clasifica habitualmente dentro de las lenguas de España, según algunas organizaciones internacionales (posee de hecho su propio código SIL International de tres letras ext, y el mismo en la norma ISO 639-3)​ y algunas nacionales como la (PROEL​), a pesar de no ser oficial en las comunidades donde se habla. Aun así, a menudo es tenido por un dialecto del idioma asturleonés; de hecho aparece como un dialecto del asturleonés, junto con el cántabro, en el Atlas de Lenguas en Peligro en el Mundo de la UNESCO de 2009.​ Sin embargo, tanto las hablas extremeñas como las salmantinas aparecen diferenciadas del bloque asturleonés en el mapa de las lenguas de Ethnologue. ​ También recibe el nombre de castúo, a pesar de ser este un término creado modernamente por el poeta Luis Chamizo en la década de 1920. Dicho término puede llevar a confusión, pues en principio la palabra carecía de sentido lingüístico y designaba únicamente al labrador extremeño castizo. Con el tiempo, algunos autores han llamado así al castellano de tránsito con el leonés hablado modernamente en el sur de Extremadura, aunque popularmente el vocablo se emplea para designar las hablas tradicionales de Extremadura en general, sean estas más o menos similares al castellano. (es)
dbo:hasVariant
dbo:iso6392Code
  • roa
dbo:iso6393Code
  • ext
dbo:languageFamily
dbo:spokenIn
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 61056 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 72100 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 129550235 (xsd:integer)
prop-es:dialectos
prop-es:escritura
prop-es:familia
  • dbpedia-es:Lenguas_indoeuropeas
  • Extremeño (es)
  • Asturleonés (es)
  • Romance (es)
  • Leonés oriental (es)
  • Itálico (es)
  • Iberorromance (es)
  • Romance occidental (es)
prop-es:familiaMadre
  • Lenguas indoeuropeas (es)
  • Lenguas indoeuropeas (es)
prop-es:hablantes
  • Indefinido (es)
  • Indefinido (es)
prop-es:iso
  • ext (es)
  • roa (es)
  • ext (es)
  • roa (es)
prop-es:mapa
  • Asturleonese-subgroup.png (es)
  • Asturleonese-subgroup.png (es)
prop-es:mapaLeyenda
  • (El leonés oriental reflejando en la parte inferior la variedad idiomática del estremeñu en la actualidad, como reminiscencia histórica de la antigua Extremadura leonesa.) (es)
  • (El leonés oriental reflejando en la parte inferior la variedad idiomática del estremeñu en la actualidad, como reminiscencia histórica de la antigua Extremadura leonesa.) (es)
prop-es:nativo
  • Estremeñu (es)
  • Estremeñu (es)
prop-es:nombre
  • Extremeño (es)
  • Extremeño (es)
prop-es:oficial
  • (es)
  • (Clasificada dentro de las lenguas de España por organizaciones internacionales y algunas nacionales , es reconocido como lengua por la ONU y como dialecto o variedad lingüística del diasistema astur-leonés por la UNESCO en el Atlas de las Lenguas en Peligro del Mundo . Y por el Consejo de Europa incluyéndola en la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias o Regionales.) (es)
  • (El extremeño estándar no es oficial actualmente, pero una variedad dialectal tiene cierto reconocimiento en Peñaparda y Robleda .) (es)
  • (es)
  • (Clasificada dentro de las lenguas de España por organizaciones internacionales y algunas nacionales , es reconocido como lengua por la ONU y como dialecto o variedad lingüística del diasistema astur-leonés por la UNESCO en el Atlas de las Lenguas en Peligro del Mundo . Y por el Consejo de Europa incluyéndola en la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias o Regionales.) (es)
  • (El extremeño estándar no es oficial actualmente, pero una variedad dialectal tiene cierto reconocimiento en Peñaparda y Robleda .) (es)
prop-es:zona
  • Extremadura Castilla y León : Salamanca (es)
  • Extremadura Castilla y León : Salamanca (es)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • El extremeño —estremeñu— ​ es una variedad lingüística vernácula de uso no oficial, cuyos rasgos se han dado históricamente tanto en la Extremadura leonesa como en la castellana, en la actual Comunidad Autónoma de Extremadura, de la que debe su nombre, y algunas comarcas limítrofes, principalmente en el sur de la provincia de Salamanca. Tiene continuidad dialectal con el asturleonés, y también con el castellano meridional. La relación con el asturleonés —dentro del romance íbero-occidental— ya se documenta desde autores como Menéndez Pidal, Manuel Alvar, Emilio Alarcos Llorach y otros. (es)
  • El extremeño —estremeñu— ​ es una variedad lingüística vernácula de uso no oficial, cuyos rasgos se han dado históricamente tanto en la Extremadura leonesa como en la castellana, en la actual Comunidad Autónoma de Extremadura, de la que debe su nombre, y algunas comarcas limítrofes, principalmente en el sur de la provincia de Salamanca. Tiene continuidad dialectal con el asturleonés, y también con el castellano meridional. La relación con el asturleonés —dentro del romance íbero-occidental— ya se documenta desde autores como Menéndez Pidal, Manuel Alvar, Emilio Alarcos Llorach y otros. (es)
rdfs:label
  • Extremeño (es)
  • Estremeñu (es)
  • Extremeño (lingüística) (es)
  • Extremeño (es)
  • Estremeñu (es)
  • Extremeño (lingüística) (es)
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:language of
is dbo:wikiPageRedirects of
is prop-es:idiomaNoOficial of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of