. . . . "Professional windsurfers association"@es . . . . "9770"^^ . "El surf a vela, windsurf o tabla a vela es una modalidad del deporte a vela que consiste en desplazarse en el agua sobre una tabla algo similar a una de surf, provista de una vela. A diferencia de un velero, la vela o aparejo de una tabla de windsurf est\u00E1 articulado permitiendo su rotaci\u00F3n libre alrededor de un solo punto de uni\u00F3n con la tabla: el pie de m\u00E1stil. Ello permite manipular el aparejo libremente en funci\u00F3n de la direcci\u00F3n del viento y de la posici\u00F3n de la tabla con respecto a este \u00FAltimo. El aparejo es manipulado por el windsurfista mediante la botavara."@es . "15214"^^ . "Windsurf"@es . . . "4"^^ . . . . . . . "130161998"^^ . . . "El surf a vela, windsurf o tabla a vela es una modalidad del deporte a vela que consiste en desplazarse en el agua sobre una tabla algo similar a una de surf, provista de una vela. A diferencia de un velero, la vela o aparejo de una tabla de windsurf est\u00E1 articulado permitiendo su rotaci\u00F3n libre alrededor de un solo punto de uni\u00F3n con la tabla: el pie de m\u00E1stil. Ello permite manipular el aparejo libremente en funci\u00F3n de la direcci\u00F3n del viento y de la posici\u00F3n de la tabla con respecto a este \u00FAltimo. El aparejo es manipulado por el windsurfista mediante la botavara. Un equipo de windsurf est\u00E1 compuesto por todo esto: \n* Vela, que impulsa la tabla por la diferencia de presi\u00F3n existente entre ambos lados de la misma debido a la diferente velocidad con la que el viento circula por ambas caras. La vela puede tener varios tama\u00F1os. \n* M\u00E1stil, que puede ser de una pieza o separado en dos y que tiene por misiones unir la vela a la tabla y mantener un perfil adecuado de la vela. \n* Pie de m\u00E1stil, compuesto por una junta de tipo cardan generalmente de alg\u00FAn tipo de goma que se puede doblar en todas las direcciones. Su misi\u00F3n es unir el aparejo a la tabla y transmitir a \u00E9sta la fuerza generada por el viento en la vela. \n* Botavara, formada por dos tubos (uno a cada amura de la vela) unidos por un extremo al m\u00E1stil (pu\u00F1o de amura) y por otro a la vela mediante un cabo (escota). \n* Tabla, compuesta principalmente por espuma de poliestireno recubierta de una estructura compuesta de distintas fibras (vidrio, carbono, kevlar, ...) y resina epox\u00EDdica. Su longitud (eslora), forma y ancho (manga) var\u00EDa seg\u00FAn la especialidad deportiva a la que va enfocada, rango de viento para el que se encuentra dise\u00F1ada y peso del navegante. Su misi\u00F3n es conseguir el mejor deslizamiento posible sobre el agua y sobre ella va subido el navegante. \n* Quilla, aleta o aler\u00F3n, que va cerca de la popa y evita la deriva en navegaci\u00F3n de planeo. \n* Orza abatible, cuya misi\u00F3n es evitar la deriva de la tabla a baja velocidad (cuando no se ha alcanzado la velocidad de planeo). Es opcional y solo las llevan las tablas de desplazamiento de gran tama\u00F1o. \n* Arn\u00E9s, utilizado por el navegante para colgarse de la botavara mediante unos cabos y ayuda evitar el agotamiento muscular. \n* Cinchas de sujeci\u00F3n para los pies cuya finalidad es impedir que el deportista patine o pierda el control de la tabla cuando se atraviesan las olas y adem\u00E1s le permite realizar maniobras diversas. \n* Adaptador, es la pieza que une el m\u00E1stil con el pie de m\u00E1stil, permite variar la longitud del m\u00E1stil. \n* Driza, es un cabo que va desde la botavara al pie de m\u00E1stil y es usado para levantar la vela sin que el windsurfista tenga que bajar de la tabla."@es . . "ingl\u00E9s"@es .